Диагностика и лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни

Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации. Диагностика и лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни, 2024 г.

Разработчик клинической рекомендации:

  • Российская гастроэнтерологическая ассоциация.

  • Российское научно-медицинское общество терапевтов.

  • Российское обществе профилактики неинфекционных заболеваний.

  • Научное сообщество по изучению микробиома человека.

В.Т. Ивашкин1, А.С. Трухманов1, И.В. Маев2, О.М. Драпкина3, М.А. Ливзан4, А.И. Мартынов2, Т.Л. Лапина1, А.В. Параскевова1*, Д.Н. Андреев2, О.П. Алексеева5, С.А. Алексеенко6, А.Ю. Барановский7, О.В. Зайратьянц2, О.Ю. Зольникова1, О.Б. Дронова8, И.Л. Кляритская9, Н.В. Корочанская10, Ю.А. Кучерявый11 С.Н. Маммаев12, М.Ф. Осипенко13, С.С. Пирогов14, Е.А. Полуэктова1, Д.Е. Румянцева1, Р.Г. Сайфутдинов15, О.А. Сторонова1, Ю.П. Успенский16 17, И.Б. Хлынов18, В.В. Цуканов19, А.А. Шептулин1.

1 ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный университет им. И.М. Сеченова» (Сеченовский университет) Министерства здравоохранения Российской Федерации, Москва, Российская Федерация.

2 ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Москва, Российская Федерация.

3 ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профилактической медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Москва, Российская Федерация.

4 ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Омск, Российская Федерация.

5 ГБУЗ НО «Нижегородская областная клиническая больница им. Н.А. Семашко», Нижний Новгород, Российская Федерация.

6 ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Хабаровск, Российская Федерация.

7 ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет», Санкт-Петербург, Российская Федерации.

8 ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Оренбург, Российская Федерация.

9 ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского», Симферополь, Российская Федерация.

10 ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Краснодар, Российская Федерация.

11 АО «Ильинская больница», Красногорск, Московская область, Российская Федерация.

12 ФГБОУ ВО «Дагестанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Махачкала, Российская Федерация.

13 ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Новосибирск, Российская Федерация.

14 Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский радиологический центр» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Москва, Российская Федерация.

15 Казанская государственная медицинская академия — филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Казань, Российская Федерация.

16 ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. академика И.П. Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Санкт-Петербург, Российская Федерация.

17 ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Санкт-Петербург, Российская Федерация.

18 ФГБОУ ВО «Уральский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Екатеринбург, Российская Федерация.

19 ФБГНУ «Федеральный исследовательский центр «Красноярский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук», обособленное подразделение «Научно-исследовательский институт медицинских проблем Севера», Красноярск, Российская Федерация.

Цель. Настоящие рекомендации разработаны для практикующих врачей с целью их ознакомления с современными методами диагностики, особенностями ведения и фармакотерапии пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью (ГЭРБ).

Основные положения. ГЭРБ является наиболее частой причиной посещения пациентами поликлиник. Выделяют пищеводные и внепищеводные проявления ГЭРБ. Жалобы пациентов на изжогу и регургитацию остаются наиболее чувствительными и специфичными клиническими проявлениями ГЭРБ. Диагноз ГЭРБ устанавливается на основании анамнестических данных, инструментального обследования (обнаружение рефлюкс-эзофагита при эндоскопическом исследовании пищевода, выявление патологического гастроэзофагеального рефлюкса при рН-метрии и/или рН-импедансометрии). Пациентам с подозрением на ГЭРБ и отсутствием эрозивно-язвенных изменений слизистой оболочки пищевода или наличием эрозивного эзофагита степени А по Лос-Анджелесской классификации по данным эзофагогастродуоденоскопии рекомендовано проведение суточной рН-метрии на фоне отмены ингибиторов протонной помпы для исключения или подтверждения диагноза ГЭРБ. Пациентам с внепищеводными проявлениями ГЭРБ без классических симптомов (изжога, регургитация) рекомендовано проведение суточной рН-импедансометрии с отменой терапии ингибиторами протонной помпы. При решении вопроса о хирургическом лечении всем пациентам необходимо проведение манометрии пищевода высокого разрешения и суточной рН-импедансометрии. К осложнениям ГЭРБ относят кровотечения, стриктуры, пищевод Баррета и аденокарциному пищевода. Основными группами препаратов, используемых в лечении ГЭРБ, являются ингибиторы протонной помпы, калий-конкурентные блокаторы протонной помпы, альгинаты, антациды, прокинетики. Ингибиторы протонной помпы являются препаратами выбора при лечении и симптомов гастроэзофагеальной рефлюксной болезни, и имеющегося эрозивного эзофагита. Комбинированная терапия ребамипидом с ингибиторами протонной помпы повышает эффективность купирования симптомов ГЭРБ, а также сокращает частоту рецидивов.

Заключение. Настоящие клинические рекомендации позволят улучшить качество оказания медицинской помощи пациентам с ГЭРБ.

Ключевые слова: гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь, гастроэзофагеальный рефлюкс, внепищеводные проявления, пищевод Баррета, манометрия пищевода высокого разрешения, суточная pH-импедансометрия.

Конфликт интересов: авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Для цитирования: Ивашкин В.Т., Трухманов А.С., Маев И.В., Драпкина О.М., Ливзан М.А., Мартынов А.И., Лапина Т.Л., Параскевова А.В., Андреев Д.Н., Алексеева О.П., Алексеенко С.А., Барановский А.Ю., Зайратьянц О.В., Зольникова О.Ю., Дронова О.Б., Кляритская И.Л., Корочанская Н.В., Кучерявый Ю.А., Маммаев С.Н., Осипенко М.Ф., Пирогов С.С., Полуэктова Е.А., Румянцева Д.Е., Сайфутдинов Р.Г., Сторонова О.А., Успенский Ю.П., Хлынов И.Б., Цуканов В.В., Шептулин А.А. Диагностика и лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (Рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации, Российского научного медицинского общества терапевтов, Российского общества профилактики неинфекционных заболеваний, Научного сообщества по изучению микробиома человека). Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2024;34(5):111–135. https://doi.org/10.22416/1382-4376-2024-34-5-111-135.

Diagnosis and Treatment of Gastroesophageal Reflux Disease.

(Clinical Guidelines of the Russian Gastroenterological Association, Russian Scientific Medical Society of Internal Medicine, Russian Society for the Prevention of Noncommunicable Diseases, Scientific Community for Human Microbiome Research).

Vladimir T. Ivashkin1, Alexander S. Trukhmanov1, Igor V. Maev2, Oxana M. Drapkina3, Maria A. Livzan4, Anatoliy I. Martynov2, Tatiana L. Lapina1, Anna V. Paraskevova1*, Dmitry N. Andreev2, Olga P. Alexeeva5, Sergei A. Alekseenko6, Andrey Yu. Baranovsky7, Oleg V. Zayratyants2, Oxana Yu. Zolnikova1, Olga B. Dronova8, Irina L. Kliaritskaia9, Natalia V. Korochanskaya10, Yury A. Kucheryavyy11, Diana E. Rumyantseva1, Suleiman N. Mammaev12, Marina F. Osipenko13, Sergey S. Pirogov14, Elena A. Poluektova1, Rafik G. Sayfutdinov15, Olga A. Storonova1, Yury P. Uspenskiy16,17, Igor B. Khlynov18, Vladislav V. Tsukanov19, Arkadiy A. Sheptulin1.

1 I.M. Sechenov First Moscow State University (Sechenov University), Moscow, Russian Federation.

2 Russian University of Medicine, Moscow, Russian Federation.

3 National Research Center for Therapy and Preventive Medicine, Moscow, Russian Federation.

4 Omsk State Medical University, Omsk, Russian Federation.

5 Nizhny Novgorod Regional Clinical Hospital named after N.A. Semashko, Nizhny Novgorod, Russian Federation.

6 Far-Eastern State Medical University, Khabarovsk, Russian Federation.

7 Saint Petersburg University, Saint Petersburg, Russian Federation.

8 Orenburg State Medical University, Orenburg, Russian Federation.

9 V.I. Vernadsky Crimean Federal University, Simferopol, Russian Federation.

10 Kuban State Medical University, Krasnodar, Russian Federation.

11 Ilyinskaya Hospital, Krasnogorsk, Moscow region, Russian Federation.

12 Dagestan State Medical University, Makhachkala, Russian Federation.

13 Novosibirsk State Medical University, Novosibirsk, Russian Federation.

14 Moscow Research Oncological Institute named after P.A. Gertsen — Branch of National Medical Research Radiological Center, Moscow, Russian Federation.

15 Kazan State Medical Academy — Branch Campus of the Russian Medical Academy of Continuous Professional Education, Kazan, Russian Federation.

16 First Saint Petersburg State Medical University named after Academician I.P. Pavlov, Saint Petersburg, Russian Federation.

17 Saint Petersburg State Pediatric Medical University, Saint Petersburg, Russian Federation.

18 Ural State Medical University, Yekaterinburg, Russian Federation.

19 Federal Research Center “Krasnoyarsk Science Center of Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences”, Separate Division “Scientific Research Institute of Medical Problems of the North”, Krasnoyarsk, Russian Federation.

Aim. These recommendations are developed for practitioners in order to familiarize them with modern diagnostic methods, management features and pharmacotherapy of patients with gastroesophageal reflux disease (GERD).

General provisions. GERD is the most common reason for patients to visit clinics. There are esophageal and extraesophageal manifestations of GERD. Patients' complaints of heartburn and regurgitation remain the most sensitive and specific clinical manifestations of GERD. The diagnosis of GERD is established on the basis of anamnestic data, instrumental examination (detection of reflux esophagitis during upper gastrointestinal endoscopy, detection of pathological gastroesophageal reflux with 24-hour pH-metry or/and 24-hour pH-impedance monitoring). Patients with suspected GERD and the absence of erosive and ulcerative changes in the mucous membrane of the esophagus or the presence of erosive esophagitis of Grade A according to Los Angeles Classification of Gastroesophageal Reflux Disease are recommended to conduct 24-hour pH-metry on PPI off to exclude or confirm the diagnosis of GERD. Patients with extraesophageal manifestations of GERD without classic symptoms (heartburn, regurgitation) are recommended to undergo 24-hour pH-impedance monitoring with discontinuation of proton pump inhibitor therapy. When deciding on surgical treatment, all patients need to perform high-resolution esophageal manometry and 24-hour pH-impedance monitoring. Complications of GERD include bleeding, strictures, Barrett’s esophagus and esophageal adenocarcinoma. The main groups of medications used in the treatment of GERD are proton pump inhibitors (PPIs), potassium-competitive acid blockers (P-CABs), alginates, antacids, and prokinetics. PPIs are the drugs of choice in the treatment of both symptoms of gastroesophageal reflux disease and existing erosive esop- hagitis. Combination therapy Rebamipide with PPIs increases the effectiveness of relief of GERD symptoms, as well as reduces the frequency of relapses.

Conclusion. These clinical recommendations will improve the quality of medical care for patients with GERD.

Keywords: gastroesophageal reflux disease, gastroesophageal reflux, extraesophageal manifestations, Barrett’s esophagus, high-resolution esophageal manometry, 24-hour pH-impedance monitoring.

Conflict of interest: the authors declare no conflict of interest.

For citation: Ivashkin V.T., Trukhmanov A.S., Maev I.V., Drapkina O.M., Livzan M.A., Martynov A.I., Lapina T.L., Paraskevova A.V., Andreev D.N., Alexeeva O.P., Alekseenko S.A., Baranovsky A.Yu., Zayratyants O.V., Zolnikova O.Yu., Dronova O.B., Kliaritskaia I.L., Korochanskaya N.V., Kucheryavy Yu.A., Rumyantseva D.E., Mammaev S.N., Osipenko M.F., Pirogov S.S., Poluektova E.A., Saifutdinov R.G., Storonova O.A., Uspenskiy Yu.P., Khlynov I.B., Tsukanov V.V., Sheptulin A.A. Diagnosis and Treatment of Gastroesophageal Reflux Disease (Clinical Guidelines of the Russian Gastroenterological Association, Russian Scientific Medical Society of Internal Medicine, Russian Society for the Prevention of Noncommunicable Diseases, Scientific Сommunity for Human Microbiome Research). Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2024;34(5):111–135. https://doi.org/10.22416/1382-4376-2024-34-5-111-135.

1. Краткая информация о заболевании или состоянии (группе заболеваний или состояний)

1.1 Определение заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний)

Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ) — это хроническое заболевание, харак­теризующееся первичным нарушением моторно-эвакуаторной функции верхних отделов желу­дочно-кишечного тракта, функции пищеводно­желудочного перехода и наличием патологиче­ского гастроэзофагеального рефлюкса. Состав гастроэзофагеального рефлюктата может быть, как желудочным, так и смешанным, включая ду­оденальное содержимое. В результате патологиче­ского воздействия гастроэзофагеального рефлюктата на слизистую оболочку пищевода формируются клинические симптомы, а при длительном воздей­ствии в многослойном плоском эпителии могут раз­виваться воспалительные, дистрофические, эрозив­но-язвенные и метапластические изменения [1, 2].

Одним из грозных осложнений ГЭРБ являет­ся замещение многослойного плоского эпителия пищевода метаплазированным цилиндрическим эпителием кишечного типа (пищевод Баррета). Пищевод Баррета (ПБ) является фактором риска развития аденокарциномы пищевода (АКП).

1.2 Этиология и патогенез заболевания

В основе патогенеза ГЭРБ лежит наруше­ние функции пищеводно-желудочного перехода в сочетании с нарушением клиренса пищевода. Целостность слизистой оболочки пищевода обуслов­лена равновесием между факторами агрессии (ча­стые и/или длительные гастроэзофагеальные реф­люксы (ГЭР)) и способностью слизистой оболочки противодействовать патологическому ГЭР [1].

На развитие ГЭРБ влияют наличие преходящих расслаблений нижнего пищеводного сфинктера (ПРНПС) и нарушение опорожнения желудка [9]. ПРНПС — это эпизоды кратковременного рассла­бления нижнего пищеводного сфинктера (НПС) вне акта глотка. Несмотря на то что они носят физиоло­гический характер, увеличение количества ПРНПС в постпрандиальном периоде ведет к появлению па­тологического ГЭР у пациентов с ГЭРБ [10].

Наличие грыжи пищеводного отверстия диа­фрагмы (ГПОД) является важным патогенетиче­ским фактором развития ГЭРБ [1, 3]. Пищеводно­желудочный переход формирует антирефлюксный барьер, представленный гладкой мускулатурой НПС и окруженный косыми мышцами желудка. ГПОД представляет собой проксимальное смеще­ние пищеводно-желудочного перехода, увеличи­вающее несостоятельность антирефлюксного ба­рьера и количества ГЭР. Кроме того, у пациентов с ГПОД чаще определяются нарушения пищевод­ного клиренса, увеличение количества и продол­жительности ПРНПС [11].

Пищеводный клиренс защищает слизистую обо­лочку пищевода от патологического воздействия ГЭР. Выделяют объемный и химический пище­водный клиренс. Объемный клиренс определяется как очищение слизистой оболочки от рефлюктата во время перистальтики пищевода, а химический обусловлен нейтрализующим действием бикарбо­натов слюны [12].

Замедление моторно-эвакуаторной функции желудка и нарушение его опорожнения ведут к растяжению стенок желудка и увеличению внутрижелудочного давления, что, в свою очередь, провоцирует ПРНПС и увеличивает количество патологических ГЭР [11].

Патологический ГЭР вызывает высвобожде­ние провоспалительных цитокинов и хемокинов, способствующих развитию эзофагита и его кли­нических проявлений [1, 3]. У пациентов с рефлюкс-эзофагитом отмечается увеличение экспрес­сии интерлейкина (ИЛ)-1в, ИЛ-8, интерферона-γ (ИФН-γ) [4]. Пациенты с высоким уровнем ИЛ-8 имеют более «яркую» клиническую и эндоскопиче­скую картину ГЭРБ [5].

Важным компонентом в патогенезе разви­тия ГЭРБ является нарушение строения и функ­ционирования слизисто-эпителиального барьера пищевода, представленного преэпителиальным, эпителиальным и постэпителиальным уровнями [6]. Нарушение целостности эпителия слизистой оболочки пищевода и изменение ее барьерной функции приводят к воздействию ГЭР на субэпи­телиальном уровне, что ведет к висцеральной ги­перчувствительности [6, 8].

У пациентов с ГЭРБ следует также обратить внимание на характер межклеточных соединений в слизистой оболочке эпителия пищевода. В ис­следовании, проведенном N.A. Tobey et al., было продемонстрировано, что размер межклеточных пространств в биоптатах слизистой пищевода был значительно больше у пациентов с жалобами на из­жогу, чем в группе здоровых добровольцев [7].

Систематический анализ факторов риска раз­вития ГЭРБ показал, что симптомы заболевания чаще встречаются у лиц старше 50 лет, курящих, в анамнезе у которых есть прием нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВС) и/или аспирина. При анализе 30 исследований было вы­явлено, что распространенность ГЭРБ увеличива­лась среди курящих лиц (ОШ — 19,6; 95%-ный ДИ (95% ДИ): 14,9—24,7), по сравнению с некуря­щими (ОШ — 15,9; 95% ДИ: 13,1-19,0). Анализ 10 исследований продемонстрировал, что среди пациентов, принимавших НПВС и/или аспирин, распространенность симптомов ГЭРБ была значи­тельно выше (ОШ — 25,5; 95% ДИ: 18,4-33,3 vs. ОШ — 19,6; 95% ДИ: 14,5-25,1), чем у пациентов, которые эти лекарственные препараты не принима­ли (ОШ — 1,44; 95% ДИ: 1,10-1,88) [13].

Еще одним важным фактором риска развития ГЭРБ является ожирение. При избыточной массе тела повышается внутрибрюшное давление и нару­шается опорожнение желудка, что ведет к сниже­нию давления покоя НПС, увеличению количества ПРНПС и частым патологическим ГЭР [13, 14]. Многие исследования демонстрируют влияние ожи­рения на тяжесть течения ГЭРБ. Систематический обзор и метаанализ 40 работ показал связь между абдоминальным ожирением и эрозивным эзофа­гитом, ПБ и АКП. Так, пациенты с абдоминаль­ным ожирением имели более высокий риск разви­тия эрозивного эзофагита (ОШ — 1,87; 95% ДИ: 1,51-2,31), ПБ (ОШ — 1,98; 95% ДИ: 1,52-2,31) и АКП (ОШ — 2,51; 95% ДИ: 1,54-4,06) по срав­нению с пациентами с нормальным индексом массы тела [15]. Последний метаанализ наглядно показал, что самая низкая распространенность ГЭРБ выяв­лена у лиц с ИМТ < 18,5 кг/м2 (ОШ — 6,64; 95% ДИ: 3,40-110,82), тогда как самая высокая рас­пространенность регистрировалась у лиц с ИМТ > 30,0 кг/м2 (ОШ — 2,63; 95% ДИ: 17,33-128,41) [16]. Говоря об образе жизни пациентов с ожи­рением и ГЭРБ, следует отметить, что в данной группе пациентов на развитие патологического ГЭР влияет поздний ужин (< 3 часов до сна) и еда в горизонтальном положении [17].

1.3 Эпидемиология

ГЭРБ является наиболее частой причиной посещения пациентами поликлиник. Согласно последнему метаанализу, обобщившему результа­ты 102 исследований, глобальная распространен­ность ГЭРБ составляет 13,98% (95% ДИ: 12,47­15,56) [16]. Симптомы ГЭРБ снижают качество жизни и могут требовать изменения образа жизни, пожизненного приема лекарств, а также хирурги­ческого вмешательства [18].

В России опубликовано несколько крупных ис­следований по анализу распространенности ГЭРБ [19 - 21]. В крупном исследовании по распростра­ненности изжоги («Анализ Распространенности Изжоги: национальное эпидемиологическое исследование взрослого городского населения (АРИАДНА)»), опубликованном в 2008 г., было опрошено 15 208 человек с конечным анализом дан­ных 14 521 респондента. Исследование проводилось в таких крупных городах России, как Екатеринбург, Тюмень, Краснодар, Самара, Пермь, Казань, Москва, Нижний Новгород, Кемерово, Новосибирск, Красноярск. Полученные результаты показали, что 2/3 анкетируемых испытывали изжогу часто и постоянно, 22,7% опрошенных испытывали изжо­гу более двух раз в неделю [19].

В еще одном исследовании, проводимом с 2006 по 2007 гг. с использованием опросника, созданно­го на основе опросника клиники Мэйо, было вы­явлено, что среди 7828 опрошенных 47,5% респон­дентов когда-либо испытывали изжогу. Данное исследование проводилось в 6 городах России: Казани, Кемерове, Красноярске, Рязани, Санкт-Петербурге, Саранске. По результатам этого ис­следования распространенность ГЭРБ среди насе­ления составила 13,3% [20].

Совсем недавно, в 2022 г., были опубликова­ны результаты многоцентрового исследования по распространенности симптомов ГЭРБ у паци­ентов поликлиник в России. Исследование прово­дилось с 2015 по 2017 г. в Москве, Казани, Омске, Новосибирске, Ростове-на-Дону, Рязани, Твери и Челябинске. Анкетирование прошли 7216 чело­век, проанализировано было 6132 анкеты пациен­тов в возрасте от 18 до 90 лет. Распространенность ГЭРБ среди пациентов поликлиник составила 34,2% [21].

Результаты проведенных крупных эпидемиоло­гических исследований демонстрируют рост рас­пространенности ГЭРБ среди населения России. Как уже ранее было отмечено, одним из грозных осложнений ГЭРБ является ПБ, который, в свою очередь, является фактором риска развития АКП. Согласно недавнему метаанализу L.H. Eusebi et al. (2021 г.), обобщившему результаты 44 исследо­ваний, частота гистологически верифицированно­го ПБ у пациентов с ГЭРБ составляет 7,2% (95% ДИ: 5,4-9,3), тогда как эндоскопические призна­ки ПБ выявляются у 12,0% больных (95% ДИ: 5,5-20,3) [22]. Риск развития АКП у пациентов с ПБ без дисплазии эпителия составляет около 0,2-0,5% в год, при наличии дисплазии низкой степени ежегодный риск увеличивается до 0,7%, а у пациентов с дисплазией высокой степени риск развития неоплазии составляет около 7% в год [23]. В России заболеваемость раком пищевода в 2010 г. составляла 5,2 на 100 000 населения, а в 2020 г. — 5,4 на 100 000 населения [24]. Среднегодовой темп прироста заболеваемости составил 0,96%, рост за­болеваемости за 10 лет — 10,18% [25].

1.4 Кодирование по МКБ-10

K21 — Гастроэзофагеальный рефлюкс.

K21.0 — Гастроэзофагеальный рефлюкс с эзофагитом.

K21.9 — Гастроэзофагеальный рефлюкс без эзофагита.

K22.1 — Язва пищевода.

К22.7 - Пищевод Баррета.

1.5 Классификация

Согласно Монреальской классификации вы­деляют ГЭРБ с пищеводными и внепищеводными проявлениями [26].

К пищеводным проявлениям ГЭРБ в пер­вую очередь относят такие симптомы, как изжо­га и регургитация. Пациентов могут также бес­покоить боль в эпигастрии, нарушение сна [26]. Клиническая картина ГЭРБ неспецифична, и не­обходимо проводить дифференциальный диагноз с такими заболеваниями, как ахалазия кардии, эозинофильный эзофагит, гиперчувствительность к рефлюксу, функциональные расстройства, пара-эзофагеальная грыжа, а также сердечными и ле­гочными заболеваниями [27].

Жалобы пациентов на изжогу и регургитацию остаются наиболее чувствительными (30-76%) и специфичными (62-96%) клиническими прояв­лениями ГЭРБ [28].

Наиболее изнурительна ночная изжога, так как она вызывает нарушения сна, что может при­водить к дневной усталости, снижению выпол­нения повседневных задач, плохому настроению и ухудшению качества жизни пациентов с ГЭРБ [29 - 31]. До 75% пациентов с ночной изжогой от­мечают ее негативное влияние на качество сна [30].

Среди основных симптомов ГЭРБ можно выде­лить также отрыжку, которая встречается у 52% больных, дисфагию и одинофагию, выявляемые у 19% пациентов [32].

Некардиальная боль в грудной клетке являет­ся еще одним симптомом ГЭРБ. Патологический ГЭР может вызывать приступы боли за грудиной, по ходу пищевода, имитирующую коронарную боль, без сопутствующей изжоги или регургитации. Некардиальная боль в грудной клетке хоть и может купироваться приемом нитратов, но при проведе­нии дифференциального диагноза следует обратить внимание на то, что она не связана с физической нагрузкой и обусловлена нарушениями перисталь­тики пищевода (неэффективная перистальтика пи­щевода, эзофагоспазм). Также на некардиальную боль оказывает влияние снижение давления покоя нижнего пищеводного сфинктера, что способствует частым патологическим ГЭР [26, 32, 33].

К внепищеводным проявлениям ГЭРБ, со­гласно Монреальской классификации, относят две группы симптомов, среди которых симптомы, доста­точно убедительно связанные с ГЭРБ: хронический кашель, связанный с рефлюксом, хронический ла­рингит, бронхиальная астма, эрозии твердых тканей зубов, и те, связь которых с ГЭРБ лишь предполага­ется: фарингит, синусит, легочный фиброз, средний отит [26, 32]. При этом внепищеводные проявления ГЭРБ редко протекают изолированно, без основных жалоб, характерных для ГЭРБ [26].

Для постановки диагноза ГЭРБ эти симптомы имеют низкую чувствительность и специфичность. Использование в качестве основного метода диа­гностики ГЭРБ с внепищеводными проявлениями только положительного ответа на антисекреторную терапию может привести к несвоевременной диа­гностике других возможных причин данных жа­лоб, а именно заболеваний гортани и легких [3].

Недавно опубликованный метаанализ, обоб­щивший результаты 28 исследований с участием 4379 человек (2309 чел. — пациенты с ГЭРБ, 2070 чел. — группа контроля), показал, что обобщенная частота эрозий твердых тканей зубов у пациентов с ГЭРБ составила 51,524% (95% ДИ: 39,742­63,221), а в группе контроля — 21,351% (95% ДИ: 9,234-36,807) [34]. Лечение внепищеводных про­явлений ГЭРБ представляет собой сложную задачу. Даже при наличии подтвержденной ГЭРБ трудно проследить причинно-следственную связь ГЭРБ с внепищеводными симптомами, особенно при от­сутствии ответа на антисекреторную терапию ин­гибиторами протонной помпы [35]. Результаты метаанализа, опубликованного в 2016 г., проде­монстрировали, что у пациентов с ларингофарингеальным рефлюксом (ЛФР), принимавшими ИПП и получавшими плацебо, статистически значимой разницы выявлено не было (ОШ — 1,22; 95% ДИ: 0,93-1,58; р = 0,149) [36].

Першение в горле, осиплость голоса, сухой кашель могут быть результатом ЛФР [32]. ЛФР представляет собой ретроградный заброс желу­дочного содержимого в глотку и гортань, вызы­вающий разнообразные симптомы [36]. Механизм развития ЛФР при ГЭРБ заключается в стимуля­ции желудочным содержимым афферентных путей блуждающего нерва и непосредственным действи­ем на слизистую гортани ГЭР. По сравнению со слизистой оболочкой пищевода слизистые оболоч­ки гортани и глотки менее устойчивы к действию патологического рефлюктата [36 - 38].

Осложнения ГЭРБ.

К осложнениям ГЭРБ относят кровотечения, стриктуры, ПБ и АКП [26, 32]. ГЭРБ, осложнен­ная кровотечением, встречается редко и наблюда­ется преимущественно у пациентов с эрозивно-яз­венным эзофагитом [39].

Стриктуры пищевода развиваются в результате тяжелого течения ГЭРБ, когда воспаление в сли­зистой оболочке пищевода приводит к сужению его просвета, что затрудняет прохождение пищи. Основной жалобой пациентов со стриктурой пище­вода является дисфагия. В ведении пациентов со стриктурой в дополнение к антисекреторной тера­пии необходимо проведение эндоскопической ди­латации [26].

Риск развития ПБ у пациентов с ГЭРБ состав­ляет 10-15%. К факторам риска развития ПБ относят длительно текущую ГЭРБ, мужской пол, ожирение и возраст старше 50 лет [23]. В круп­ном систематическом обзоре и метаанализе, опу­бликованном в 2020 г., было продемонстрирова­но, что около 12% пациентов с аденокарциномой пищевода ранее в анамнезе имели установленный диагноз ПБ [40].

2. Диагностика заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний), медицинские показания и противопоказания к применению методов диагностики

Критерии установления диагноза ГЭРБ.

Диагноз ГЭРБ устанавливается на основании:

  1. анамнестических данных (характерные жало­бы, выявление ГЭРБ прежде);

  2. инструментального обследования (обнаруже­ние рефлюкс-эзофагита при эндоскопическом ис­следовании пищевода, выявление патологического желудочно-пищеводного рефлюкса при рН-метрии и рН-импедансометрии).

2.3 Жалобы и анамнез

  • Всем пациентам с симптомами ГЭРБ необхо­димо разработать план обследования и определить тактику ведения [41].

Уровень убедительности рекомендаций А (уровень достоверности доказательств — 1).

Комментарии: изжога и регургитация явля­ются основными характерными симптомами ГЭРБ. Традиционно изжога являлась основным симптомом, оцениваемым в клинических испыта­ниях, проводимых у пациентов с ГЭРБ [42, 43]. Изжога является типичным симптомом ГЭРБ с высокой чувствительностью и специфично­стью [41]. Так, для анализа эпидемиологии ГЭРБ в крупных систематических обзорах и метаана­лизах в качестве основного симптома ГЭРБ ав­торы часто рассматривают жалобы на изжогу и регургитацию [44, 45].

2.2 Инструментальная диагностика

  • Пациентам с симптомами ГЭРБ для подтверж­дения диагноза при отсутствии противопоказаний рекомендовано проведение эзофагогастродуодено­скопии (ЭГДС).

Уровень убедительности рекомендаций C (уровень достоверности доказательств — 5).

Комментарии: при проведении ЭГДС и выявле­нии эрозивно-язвенных изменений слизистой обо­лочки пищевода используется Лос-Анджелесская классификация, согласно которой выделяют че­тыре степени эрозивного эзофагита: A—D сте­пени [46].

Степень А — один (или более) участок по­врежденной слизистой оболочки размером до 5 мм, расположенный на вершине складки.

Степень В — один (или более) участок по­врежденной слизистой оболочки размером более 5 мм, расположенный на вершине складки.

Степень С — один (или более) участок по­врежденной слизистой оболочки, распростра­няющийся на слизистую оболочку между двумя или более складками с вовлечением менее 75% окружности пищевода.

Степень D — один (или более) участок по­врежденной слизистой оболочки с вовлечением более 75% окружности пищевода.

Кроме этого, при эндоскопическом исследова­нии можно диагностировать ПБ с его оценкой по Пражской классификации при наличии морфо­логического подтверждения [41, 47].

Оценить замыкательную функцию кардии при эзофагогастродуоденоскопии достаточно сложно, так как рефлекторно в ответ на вве­дение эндоскопа и инсуффляцию воздуха кардия открывается [32].

К изменениям, однозначно устанавливаю­щим наличие у пациента ГЭРБ по результа­там эзофагогастродуоденоскопии, относят эзо­фагиты степени С и D по Лос-Анджелесской классификации, ПБ, стриктуры пищевода [48]. Только у 30% пациентов с изжогой, не полу­чавших ранее терапию, выявляется эрозивный эзофагит. Среди пациентов с изжогой, полу­чавших антисекреторную терапию, эрозивный эзофагит диагностируется менее чем в 10% случаев [49]. Эрозивный эзофагит степени А по Лос-Анджелесской классификации может обнаруживаться у 5—7,5% здоровых добро­вольцев [1, 5052]. Согласно данным Лионского консенсуса наличие эзофагита степени А у паци­ентов без клинических проявлений не является достаточным для установления диагноза эрозив­ной ГЭРБ [1, 3, 53].

Эрозивный эзофагит степени В по Лос-Анджелесской классификации, при наличии ти­пичных клинических симптомов, является диа­гностическим критерием ГЭРБ. Эрозивный эзофагит степени D по Лос-Анджелесской клас­сификации является манифестацией тяжелой ГЭРБ [32, 41].

При сохранении жалоб эзофагогастродуодено­скопию целесообразно повторить через 2—4 не­дели после отмены антисекреторной терапии для уточнения диагноза и проведения дифферен­циального диагноза с эозинофильным эзофагитом.

В свою очередь, эозинофильный эзофагит — это диагноз, требующий морфологического под­тверждения. В биоптатах слизистой оболочки пищевода при окраске гематоксилином и эози­ном при большом увеличении (χ 400) микроскопа определяется более 15 эозинофилов в поле зрения микроскопа [54].

  • Пациентам с подозрением на ГЭРБ и отсут­ствием эрозивно-язвенных изменений слизистой оболочки пищевода или наличием эрозивного эзофагита степени А по Лос-Анджелесской клас­сификации рекомендовано проведение суточной рН-метрии на фоне отмены ингибиторов протон­ной помпы для исключения или подтверждения диагноза ГЭРБ.

Уровень убедительности рекомендаций C (уровень достоверности доказательств — 5).

Комментарии: Внутрипищеводная суточ­ная рН-метрия — метод диагностики, на­правленный на выявление патологического гастроэзофагеального рефлюкса. Основным показателем суточной рН-метрии являет­ся общее время с рН < 4,0 единиц в пищеводе. Согласно Лионскому консенсусу общее время с рН < 4,0 единиц в пищеводе менее 4% — норма, 4—6% — сомнительно в установлении диагноза ГЭРБ, более 6% характерно для ГЭРБ [53].

Проведение суточной рН-импедансометрии пищевода является более информативным ме­тодом диагностики ГЭРБ, позволяющим диа­гностировать и слабокислые, и слабощелочные рефлюксы в пищевод, а не только кислые [55]. Согласно Лионскому консенсусу количество рефлюксов менее 40 по данным суточной рН-импедансометрии является физиологическим, 40—80 ГЭР — неубедительным для установле­ния диагноза ГЭРБ, а более 80 рефлюксов явля­ется патологическим и характерным для ГЭРБ. Также рН-импедансометрия позволяет выявить патологическую отрыжку и руминацию, кото­рые необходимо дифференцировать с патологи­ческим ГЭР [53].

Такие дополнительные параметры импедансометрии, как средний ночной базальный импе­данс (СНБИ) и индекс пост-рефлюксной гло­ток индуцированной перистальтической волны (ПГПВ), позволяют оценить клиренс пищевода, снижение резистентности его слизистой обо­лочки и эффективность перистальтики, тем самым повышая диагностическую ценность импедансометрии в установлении диагноза ГЭРБ [32, 48].

СНБИ — параметр, отражающий средний уровень базального импеданса слизистой обо­лочки пищевода. Уровень СНБИ коррелирует с воспалительными изменениями в пищеводе. Результаты проведенных исследований проде­монстрировали, что этот показатель ниже у па­циентов с эрозивным эзофагитом по сравнению с пациентами с неэрозивным рефлюкс эзофаги­том [56, 57].

Индекс ПГПВ — еще один параметр импедансометрии для оценки химического пищеводного клиренса и эффективности двигательной функ­ции пищевода. Может также рассматриваться как дополнительный критерий дифференциаль­ного диагноза между эрозивной и неэрозивной формами ГЭРБ [56].

Взаимосвязь между симптомами и гастроэзо­фагеальным рефлюксом можно оценить с помо­щью индекс симптома и вероятности ассоциации симптома. Чтобы рассчитать индекс симптома, вычисляется отношение общего количества ГЭР, связанных с жалобами, к общему количеству жа­лоб в течение всего периода наблюдения. Индекс симптома более 50% и вероятность ассоциации симптома более 95% считаются положитель­ными [3].

  • Пациентам с ГЭРБ, с сохраняющимися на фоне терапии ингибиторами протонной помпы жалобами на изжогу, регургитацию и/или некардиальную боль в груди, рекомендовано проведение суточной рН-импедансометрии на фоне терапии ингибитора­ми протонной помпы для исключения рефрактер­ной ГЭРБ.

Уровень убедительности рекомендаций В (уровень достоверности доказательств — 3).

Комментарии: за последние три десятиле­тия роль суточной рН-импедансометрии в ди­агностике ГЭРБ, в том числе рефрактерной, усилилась [58]. Суточная рН-импедансометрия у пациентов с сохраняющимися клиническими проявлениями ГЭРБ рекомендована на фоне антисекреторной терапии. С целью диагно­стики возможной гиперчувствительности к рефлюксу необходимо проведение суточной рН-импедансометрии, которая является «зо­лотым стандартом» обследования пациентов с рефрактерной ГЭРБ [59]. Механизм разви­тия гиперчувствительности пищевода до конца не ясен. Одним из возможных механизмов явля­ется воздействие гастроэзофагеального рефлюктата на нервные окончания слизистой оболочки пищевода [7, 60].

Причинами рефрактерности к терапии ин­гибиторами протонной помпы, кроме гипер­чувствительности пищевода, могут быть со­храняющийся патологический ГЭР или другие заболевания (ахалазия кардии, внепищеводные проявления ГЭРБ, функциональная изжога, бо­лезни сердца) [61].

При выявлении по данным суточной рН-импедансометрии уровня общего времени с рН < 4,0 единиц в пищеводе больше 6% време­ни исследования на фоне антисекреторной те­рапии можно сделать вывод о неэффективности проводимой антисекреторной терапии.

При выявлении по данным суточной рН-импедансометрии общего времени с рН < 4,0 единиц в пищеводе менее 4% времени исследо­вания; физиологического количества рефлюксов (менее40) можно предположить функциональное расстройство пищевода [35].

  • Пациентам с внепищеводными проявлениями ГЭРБ без классических симптомов (изжога, ре­гургитация) рекомендовано проведение суточной рН-импедансометрии с отменой терапии ингибито­рами протонной помпы.

Уровень убедительности рекомендаций С (уровень достоверности доказательств — 5).

Комментарии: для исследования внепищеводных проявлений суточная рН-импедансометрия проводится с отменой антисекреторной те­рапии [32]. Индекс симптома > 50%, вероят­ность ассоциации симптомов > 95% и высокий уровень времени с рН < 4,0 единиц в пищеводе увеличивают достоверность диагноза ГЭРБ [62]. Ранние исследования pH ротоглотки были мно­гообещающими и демонстрировали связь с ЛФР. Однако в последующем результаты суточной рН-импедансометрии показали, что снижение pH в ротоглотке может быть связано не только с ЛФР [63, 64]. Для диагностики ЛФР рекомен­дуется применение современных комбинирован­ных рН-импедансометрических зондов с располо­жением как минимум одного pH-датчика и одного импедансного канала на 1 см выше ВПС [65, 66].

  • При решении вопроса о хирургическом лече­нии всем пациентам необходимо проведение мано­метрии пищевода высокого разрешения и суточной рН-импедансометрии. Манометрия пищевода высо­кого разрешения и суточная рН-импедансометрия являются «золотым стандартом» обследования па­циентов с ГЭРБ при решении вопроса о хирурги­ческом лечении.

Уровень убедительности рекомендаций А (уровень достоверности доказательств — 1).

Комментарии: перед проведением антирефлюксной операции рекомендовано проведение манометрии пищевода высокого разрешения для оценки сократительного резерва пищевода и исключения ахалазии кардии [32]. Манометрия пищевода высокого разрешения — это метод ди­агностики, направленный на исследование двига­тельной функции пищевода, оценку давления по­коя верхнего и нижнего пищеводных сфинктеров [67]. Низкое давление покоя нижнего пищеводно­го сфинктера и неэффективная перистальтика пищевода часто сопровождают тяжелые формы ГЭРБ. Кроме того, манометрия пищевода вы­сокого разрешения позволяет оценить уровень нижнего пищеводного сфинктера для последую­щего установления зонда для проведения суточ­ной рН-импедансометрии [3].

Современная манометрия пищевода высокого разрешения позволяет определить резерв сокра­тительной способности грудного отдела пище­вода, с помощью которого можно спрогнозиро­вать вероятность возникновения осложнений в постоперационном периоде после фундоплика­ции [67]. Проведение теста быстрых глотков позволяет спрогнозировать появление в первую очередь дисфагии, которая является наиболее частым осложнением у пациентов в постопераци­онном периоде после антирефлюксного хирурги­ческого вмешательства [68]. Дисфагия является потенциальным осложнением антирефлюксной хирургии [69].

Манометрия пищевода высокого разрешения рекомендована пациентам с некардиальной бо­лью в грудной клетке и пациентам, не отвечаю­щим на терапию ингибиторами протонной пом­пы, для уточнения диагноза [3].

Выполнение манометрии пищевода высоко­го разрешения в предоперационном периоде по­зволяет исключить наличие таких заболеваний, как первичные нарушения перистальтики пище­вода: ахалазия кардии или диффузный эзофаго- спазм, а также определить уровень, на который необходимо будет в последующем установить зонд для проведения суточной рН-импедансометрии [70]. Пациентам с доказанным гиперконтрак­тильным пищеводом, ГЭРБ с нормальной функ­цией пищеводно-желудочного перехода хирурги­ческое лечение не показано [1].

  • Рентгенологическое исследование пищевода с сульфатом бария не следует использовать в ка­честве непосредственной диагностики ГЭРБ [1, 3]. Выявление патологического рефлюкса путем рент­генологического исследования пищевода с бариевой взвесью является менее чувствительным и специ­фичным по сравнению с рН-импедансометрией [3]. Однако данное исследование необходимо для вы­явления ГПОД и определения ее типа.

3. Лечение, включая медикаментозную и немедикаментозную терапии, диетотерапию, обезболивание, медицинские показания и противопоказания к применению методов лечения

3.1 Консервативное лечение

Большинство пациентов с нетяжелой формой ГЭРБ отмечают положительную динамику регрес­са и контроля симптомов при оптимизации образа жизни и питания, нормализации веса, использова­нии фармакотерапии, особенно ингибиторов про­тонной помпы. Основными группами препаратов, используемых в лечении ГЭРБ, являются ингиби­торы протонной помпы, калий-конкурентные бло­каторы протонной помпы, альгинаты, антациды, прокинетики [71].

  • Изменение образа жизни пациентов с ГЭРБ включает следующие рекомендации: снижение мас­сы тела для пациентов с избыточным весом, сон с приподнятым изголовьем кровати у пациентов с ночными симптомами, отказ от курения и упо­требления алкоголя, избегание позднего ужина, уменьшение в рационе продуктов, потенциально усугубляющих патологический рефлюкс (кофе, шоколад, газированные напитки, острые и кислые продукты, цитрусовые, продукты с высоким содер­жанием жира).

Уровень убедительности рекомендаций С (уровень достоверности доказательств — 5).

Комментарии: неправильные пищевые при­вычки, переедание и ночные «перекусы» влияют на развитие ГЭРБ. Анализ 50 статей, касаю­щихся диеты и образа жизни пациентов с ГЭРБ, продемонстрировал положительную корреля­ционную связь между рефлюкс-эзофагитом и чрезмерным потреблением кофе и чая. Анализ данных 60 718 пациентов, среди которых было 38 104 мужчины и 22 614 женщин, среди которых у 1438 был подтвержден диагноз рефлюкс-эзофагита, показал, что злоупотребление жирной едой, курение и употребление алкоголя поло­жительно коррелируют с развитием рефлюкс-эзофагита. В то время как соблюдение вегета­рианской диеты, наличие в рационе фруктов и овощей отрицательно коррелировало с риском развития ГЭРБ [72].

В систематическом обзоре 2017 г. было проде­монстрировано, что симптомы ГЭРБ чаще встре­чаются у пациентов в возрасте старше 50 лет с ожирением [13].

Первым шагом в лечении ГЭРБ является модификация образа жизни с рекомендациями по питанию, такими как увеличение потребле­ния клетчатки и снижение содержания жира в пище [73].

Общая рекомендация для пациентов — из­бегать продуктов и напитков, которые, по их опыту, вызывают симптомы ГЭРБ [73].

В недавнем проспективном когортном ис­следовании M. Singh et al. показали, что лица с избыточным весом, прошедшие структури­рованную программу снижения веса в сочета­нии с повышенной физической активностью, не только потеряли вес, но и продемонстрирова­ли уменьшение тяжести ГЭРБ [74].

Результаты метаанализа, опубликованного в 2019 г., показали, что не было существенной связи между потреблением чая и риском разви­тия ГЭРБ [75].

Существует множество исследований, посвя­щенных риску развития ГЭРБ и употреблению кофе. Однако результаты метаанализа, опубли­кованного в 2014 г., продемонстрировали отсут­ствие влияния кофе на давление нижнего пище­водного сфинктера [76].

Говоря о связи развития симптомов ГЭРБ с употреблением алкоголя, следует отметить, что концентрация алкоголя в сыворотке кро­ви < 70 мг/дл не влияет на функцию нижнего пищеводного сфинктера. При анализе часто­ты употребления алкоголя субъекты, которые пили чаще, чем 3—5 раз в неделю, имели более сильную корреляцию с риском развития ГЭРБ по сравнению с теми, кто употреблял алкоголь реже [77].

В ходе недавнего систематического обзора было выявлено, что ГЭРБ связана со многими нерегулярными привычками в питании и обра­зе жизни, например привычкой перекусывать ночью: ОШ — 5,08 (95% ДИ: 4,03-6,4); про­пуском завтрака: ОШ — 2,7 (95% ДИ: 2,17­3,35); поспешной едой: ОШ — 4,06 (95% ДИ: 3,11-5,29); употреблением очень горячей еды: ОШ — 1,81 (95% ДИ: 1,37-2,4); перееданием: ОШ — 2,85 (95% ДИ: 2,18-3,73). Ведет к уве­личению распространенности ГЭРБ и рацион с высоким содержанием жира (ОШ — 7,568; 95% ДИ: 4,557-8,908). Последний прием пищи менее чем за три часа до сна также влияет на развитие симптомов ГЭРБ (ОШ — 7,45; 95% ДИ: 3,38-16,4). А вот физическая актив­ность (физические упражнения более 30 минут более 3 раз в неделю) уменьшает риск развития ГЭРБ (ОШ — 0,7; 95% ДИ: 0,6-0,9). Говоря о курении и потреблении алкоголя, следует отметить, что они также влияют на разви­тие ГЭРБ (ОШ — 1,19; 95% ДИ: 1,12-1,264 и ОШ — 1,278; 95% ДИ: 1,207-1,353 соответ­ственно) [72].

  • Пациентам с ГЭРБ рекомендована терапия ИПП с целью лечения эрозивного эзофагита.

Уровень убедительности рекомендаций А (уровень достоверности доказательств — 1).

Комментарии: ингибиторы протонной пом­пы являются препаратами выбора при лечении и симптомов гастроэзофагеальной рефлюксной болезни, и имеющегося эрозивного эзофагита [79, 80]. В настоящее время применяются следую­щие ИПП: омепразол, лансопразол, рабепразол, пантопразол, эзомепразол и декслансопразол. Проведенные метаанализы не показывают суще­ственных различий в их эффективности в каче­стве терапии ГЭРБ [81, 82]. ИПП следует при­нимать за 30 минут до еды, чтобы обеспечить максимальную их эффективность. Хотя смена ИПП распространена в клинической практике, существует ограниченное количество данных, подтверждающих эту практику. Результаты рандомизированного двойного слепого исследо­вания показали, что пациенты с ГЭРБ, не от­вечающие на терапию лансопразолом один раз в день, отмечают такой же клинический эф­фект при увеличении дозировки лансопразола до двух раз в день, как и от его замены на эзоме­празол один раз в день. Необходимость перехода с одного ИПП на другой при частичном клиниче­ском ответе на терапию или отсутствии отве­та должна быть подтверждена при проведении суточной рН-метрии. Смена ИПП может быть рассмотрена для пациентов с незначительными побочными эффектами [3].

Благодаря высокой константе диссоциации рКа рабепразол способен быстро аккумулироваться в большом числе париетальных клеток и приво­дить к быстрому и выраженному торможению секреции кислоты, ингибируя протонную помпу, что обеспечивает высокую скорость действия и позволяет достичь стойкого антисекреторного эффекта уже после первых суток приема препа­рата [83 - 88].

Фармакокинетические особенности рабепразола обуславливают эффективное купирование дневной и контроль ночной изжоги с первого дня терапии [89, 90]. Благородя стимуляции синте­за слизи и муцинов обеспечивается собственный цитопротективный эффект, что обеспечивает высокую частоту заживления эрозий пищевода [83] и поддержания длительной ремиссии ГЭРБ, в том числе при приеме по требованию [89, 90].

ИПП более эффективны в лечении эрозивно­го эзофагита по сравнению с Н2-блокаторами гистаминовых рецепторов [80]. Оптимизация назначения ИПП представляет собой прием ИПП в адекватной дозе с возможностью повы­шения до двойной дозы и/или переходом на дру­гой ИПП. Около 40% пациентов с симптома­ми ГЭРБ не отвечают на терапию ИПП [26]. Длительный прием ИПП рекомендован пациен­там с тяжелым эрозивным эзофагитом или ПБ.

Отсутствие у пациентов по данным ЭГДС эрозивно-язвенных изменений пищевода, нор­мальные показатели общего времени с рН < 4,0 единицы в пищеводе в течение суток (менее 4% времени исследования) свидетельствуют в пользу функционального заболевания пищево­да. В таком случае пациентам необходимо дооб­следование и проведение манометрии пищевода высокого разрешения для исключения двигатель­ных нарушений пищевода. Необходимо реко­мендовать прекращение терапии ингибиторами протонной помпы и соблюдение рекомендаций по образу жизни. Пациенты без ГЭРБ, вероятно, имеют альтернативное объяснение беспокоящих их симптомов, которые могут быть рассмотре­ны в рамках функционального расстройства [3].

Пациентов с неэрозивным рефлюкс-эзофагитом и другими неосложненными формами ГЭРБ можно успешно лечить в режиме дозирования ИПП «по требованию». В рандомизированном контролируемом исследовании, опубликованном в 1999 г., 83% пациентов с неэрозивным рефлюкс-эзофагитом, принимавших 20 мг омепразо­ла в режиме «по требованию», чувствовали себя удовлетворительно и находились в ремиссии в течение 6 месяцев по сравнению с 56% пациен­тов с ГЭРБ, получавших плацебо [90].

При выявлении эрозивного эзофагита степе­ни А по Лос-Анджелесской классификации вероят­ность его заживления в течение 4 недель лечения высока. Основной курс в данном случае может со­ставлять 4 недели с использованием стандартной дозы ИПП (рабепразол 20 мг в день, или эзоме­празол 40 мг в день, или омепразол 20 мг два раза в день, или декслансопразол 60 мг в день, или пантопразол 40 мг в день) желательно с проведением контрольной эзофагогастродуоденоскопии [1].

У пациентов с эрозивным эзофагитом В, С, D по данным ЭГДС и общим временем с рН < 4,0 единиц в пищеводе в течение суток более 6% вре­мени исследования на фоне положительной кли­нической и эндоскопической картины при приеме ИПП в стандартной дозировке рекомендовано снижение дозы ИПП с последующей поддержива­ющей терапией [3]. При выявлении множествен­ных эрозий пищевода, а также осложнений ГЭРБ курс лечения ИПП должен составлять не менее 8 недель.

Прием ИПП в стандартной дозе от 4 до 8 не­дель считается безопасным и подходит для па­циентов с типичными симптомами патологи­ческого ГЭР [9]. Клиническое улучшение после 8-недельного курса терапии ИПП в стандарт­ной дозировке отмечается у большинства боль­ных с ГЭРБ [91].

В то же время, согласно рандомизированным клиническим исследованиям, около трети паци­ентов с ГЭРБ, получающих ИПП в стандартной дозе в течение 8 недель лечения, не полностью отвечают на терапию. Результаты рандоми­зированных клинических исследований показали, что наименее эффективны ИПП в стандартной дозе в течение 8 недель при лечении тяжелого эрозивного эзофагита. В связи с чем продолжи­тельность терапии ИПП у пациентов с таким эрозивным эзофагитом может быть увеличена до 12 недель [35].

При рефрактерной ГЭРБ жалобы у пациен­тов сохраняются, несмотря на проводимую те­рапию. Также сохраняются эрозивные изменения по данным ЭГДС и/или изменения по данным суточной рН-импедансометрии, характерные для патологического ГЭР. Под термином реф­рактерной ГЭРБ понимается ранее диагности­рованная ГЭРБ, которая остается клинически резистентной к проводимой терапии. Наиболее часто рефрактерная ГЭРБ встречается у жен­щин с низким индексом массы тела, диспепси­ческими жалобами или синдромом раздраженного кишечника, нарушениями сна [35].

Что касается лечения ГЭРБ, гастроэнтеро­логи в целом согласны с тем, что общепризнан­ные преимущества ИПП намного перевешивают их теоретические риски [3]. В опубликованном ранее систематическом обзоре было продемон­стрировано, что у пациентов с ГЭРБ на фоне терапии ингибиторами протонной помпы от­мечается положительная динамика. До 93% пациентов отмечали уменьшение симптомов на фоне терапии (95% ДИ: 87—99) [92]. В си­стематический обзор, опубликованный в 2023 г., был включен 1691 пациент, среди которых были пациенты с неэрозивным, эрозивным эзофагитом и некардиальной болью в грудной клетке. Тест с ИПП по результатам исследования в отноше­нии диагноза ГЭРБ обладал высокой чувстви­тельностью — 79% (95% ДИ: 72—84), но не та­кой высокой специфичностью — 45% (95% ДИ: 40—49). Причем и для НЭРБ, и для эрозивного эзофагита результаты были схожи. В отно­шении диагноза некардиальной боли в грудной клетке и чувствительность, и специфичность теста с ИПП были высокие и составили 79% (95% ДИ: 69-86) и 79% (95% ДИ: 69-86) со­ответственно [93].

ИПП используются не только в лечении ГЭРБ, но и в лечении язвенной болезни, функци­ональной диспепсии, при синдроме Золлингера — Эллисона и других заболеваниях [94]. Последние годы уделяется большое внимание вопросам депрескрайбинга ИПП [95]. Стратегия депре- скрайбинга ИПП направлена на снижение дози­ровки ИПП или переход на терапию по схеме «в режиме по требованию» после достижения жела­емого эффекта от ИПП [95].

У ИПП так же, как и у других препаратов, есть побочные эффекты. Среди побочных эф­фектов выделяют головную боль, боль в животе, тошноту, рвоту, диарею, запор и метеоризм [3]. Эти относительно незначительные побоч­ные эффекты возникают нечасто и уменьша­ются при прекращении их приема. Иногда эти побочные эффекты могут быть специфичными для конкретного препарата из группы ИПП, и при переходе на другой ИПП побочные эффек­ты нивелируются [3]. ИПП в целом демонстри­руют невысокую частоту побочных эффектов (< 2%) [1]. При назначении ИПП в больших до­зах на длительный срок следует учитывать воз­можность развития таких побочных эффектов, как избыточный бактериальный рост, инфекция Clostridiodes difficile (C. difficile), остеопороз и пневмония среди пациентов старше 65 лет [1].

В опубликованном недавно крупном плацебо-контролируемом рандомизированном исследова­нии P. Moayyedi et al. исследовали 17 598 паци­ентов в возрасте 65 лет и старше, получавших лечение ривароксабаном и/или аспирином. Все пациенты были случайным образом распределе­ны для терапии ИПП (пантопразол 40 мг в день, n = 8791, или плацебо, n = 8807). После ран­домизации данные собирались и анализировались с 6-месячными интервалами в течение 3 лет с целью выявления потенциальных побочных эф­фектов ИПП, включая пневмонию, инфекцию Clostridiodes difficile (C. difficile), другие кишеч­ные инфекции, переломы, атрофию слизистой оболочки желудка, хроническую болезнь почек, слабоумие, сердечно-сосудистые заболевания. В ходе исследования существенных различий между группами, принимавшими ИПП и полу­чавшими плацебо, выявлено не было. За исклю­чением кишечных инфекций (1,0% в группе пла­цебо против 1,4% в группе ИПП): ОШ — 1,33, 95% ДИ: 1,01—1,75. Авторы пришли к выводу, что применение пантопразола в течение 3 лет ассоциировалось только с незначительным повы­шением риска развития кишечных инфекций [96].

Дополнительная фармакотерапия.

  • Клиницисты должны персонализировать до­полнительную фармакотерапию в зависимости от фенотипа ГЭРБ, в отличие от эмпирического использования этих лекарственных средств. К до­полнительным средствам лечения ГЭРБ относят альгинаты для облегчения симптомов, эзофаго-протекторы для ускорения эпителизации эрозий и защиты слизистой, блокаторы Н2-гистаминовых рецепторов для купирования ночной симптомати­ки, прокинетики при замедлении моторно-эвакуаторной функции желудка, препараты урсодезоксихолевой кислоты при дуоденогастроэзофагеальном рефлюксе.

Уровень убедительности рекомендаций C (уровень достоверности доказательств — 4).

Комментарии: в качестве дополнитель­ной терапии можно использовать блокаторы Н2-гистаминовых рецепторов, одновременное при­менение которых с ИПП не снижает антисекреторный эффект ИПП, а наоборот, способствует лучшему контролю за рН желудка [97].

Причина, по которой терапия ИПП может быть неэффективна у пациентов с ГЭРБ, мо­жет заключаться в наличии у пациента не кис­лого, а слабокислого или слабощелочного реф­люкса, который может быть диагностирован при проведении суточной рН-импедансометрии. Гастроэзофагеальный рефлюктат имеет пре­имущественно кислый характер у 50% боль­ных ГЭРБ, кислый с желчным компонентом — у 39,7%, и 10,3% пациентов имеют желчный рефлюкс [1]. В таком случае к терапии ИПП следует добавлять в различных комбинациях следующие препараты: антациды, эзофагопротекторы, прокинетики, урсодезоксихолевую кислоту, ребамипид [1].

Ребамипид обладает особым механизмом защи­ты слизистой оболочки пищевода, положительно влияя на эпителиальную проницаемость, основ­ную причину нарушения защитных механизмов слизистой оболочки. Ребамипид стимулирует синтез белков плотных контактов (клаудин-3, клаудин-4) [1, 6, 95, 98]. S.M. Yoon et al. проде­монстрировали в своей работе, что при морфо­логическом исследовании биоптатов слизистой оболочки пищевода пациентов с НЭРБ, получав­ших ребамипид в течение 8 недель, определялась более выраженная положительная динамика — значительное уменьшение количества лимфо­цитов и размеров межклеточных пространств в эпителии пищевода — по сравнению с группой плацебо (р = 0,026 и р = 0,024 соответственно) [100, 101]. В другом исследовании было продемон­стрировано, что ребамипид снижает экспрессию мРНК ИЛ-8, тем самым предотвращая рецидив симптомов ГЭРБ [101, 102].

  • Комбинированная терапия ребамипидом с ин­гибиторами протонной помпы повышает эффек­тивность купирования симптомов ГЭРБ, а также сокращает частоту рецидивов.

Уровень убедительности рекомендаций C (уровень достоверности доказательств — 5).

Комментарии: действие ребамипида на слизи­стую оболочку пищевода при рефлюкс-эзофагите продолжает изучаться. В исследовании с участи­ем 501 пациента в течение 4-недельного курса ле­чения комбинированная терапия эзомепразолом и ребамипидом была более эффективной в умень­шении симптомов рефлюкс-эзофагита, чем моно­терапия эзомепразолом [104]. S.M. Yoon et al. в ходе своей работы также показали, что умень­шение выраженности симптомов на 50% и более было зарегистрировано у 74,1% пациентов, при­нимавших лансопразол в сочетании с ребамипидом, и у 51,7% пациентов в группе лансопразола и плацебо, р = 0,020 [101]. У больных с эрозивным эзофагитом степени А и В по Лос-Анджелесской классификации на фоне монотерапии ИПП в те­чение 12 месяцев после завершения курса лечения в 52,4% случаев отмечался рецидив симптомов, в отличие от пациентов, получавших ИПП в со­четании с ребамипидом, у которых рецидив воз­никал лишь в 20% случаев, р < 0,05 [101].

Прокинетики.

  • Применение прокинетиков при лечении ГЭРБ обусловлено их способностью восстанавливать фи­зиологическое состояние пищевода, опосредован­но через нормализацию моторики желудка улуч­шая пищеводный клиренс и уменьшая количество ПРНПС. Наибольший эффект прокинетики оказы­вают при сочетании ГЭРБ и функциональной дис­пепсии.

Уровень убедительности рекомендаций A (уровень достоверности доказательств — 1).

Комментарии: данные о применении прокинетиков при лечении ГЭРБ ограничены. Метоклопрамид опосредованно повышает давле­ние в нижнем пищеводном сфинктере, усиливает перистальтику пищевода и ускоряет опорож­нение желудка [3]. У пациентов с рефрактер­ной ГЭРБ добавление к терапии прокинетиков нецелесообразно [35]. ГЭРБ часто сочетается с функциональной диспепсией, что связано с на­рушением аккомодации фундального отдела же­лудка и увеличением частоты эпизодов ПРНПС [104]. В раннем метаанализе было продемонстри­ровано, что комбинированная терапия ГЭРБ прокинетиками и ИПП улучшает качество жиз­ни пациентов и уменьшает симптомы ГЭРБ. В ходе метаанализа было показано, что сочета­ние прокинетиков с ИПП в лечении ГЭРБ при­водит к достоверному уменьшению количества ГЭР по сравнению с монотерапией ИПП (95% ДИ: -5,96:-1,78), р = 0,0003) [105]. Недавний метаанализ L. Xi et al. (2021 г.), обобщивший результаты 14 исследований (1437 пациентов), продемонстрировал, что добавление прокинети­ка к ИПП способствует более выраженному ре­грессу симптоматики заболевания в сравнении с монотерапией ИПП (ОШ — 1,185, 95% ДИ: 1,042-1,348; р = 0,010) [106]. Эффективность прокинетиков в лечении ГЭРБ обусловлена их способностью влиять на патогенез ГЭРБ: опос­редованно повышать тонус нижнего пищеводного сфинктера, ускорять эвакуацию из желудка [107]. Ускорение опорожнения желудка под действием прокинетиков ведет к уменьшению воздействия на пищевод патологического ГЭР у пациентов с рефлюкс-эзофагитом. Метаанализ, включав­ший 16 рандомизированных контролируемых исследований, посвященных добавлению прокинетиков к терапии ГЭРБ, с популяцией 1446 пациентов, показал значимое уменьшение симп­томов ГЭРБ по сравнению с монотерапией ИПП (ОШ разрешения симптомов рефлюкса — 1,22; 95% ДИ: 1,11-1,35; p < 0,0001); При этом кли­ническое течение ГЭРБ улучшалось как для па­циентов с нерефрактерной формой (ОШ — 1,18, 95% ДИ: 1,07-1,30), так и с рефрактерной формой (ОШ — 1,47, 95% ДИ: 1,15-1,88). Эффективность комбинации ИПП и прокинетиков не зависит от этнических особенностей и наблюдается как у «западной», так и у «вос­точной» популяций. Отмечено, что стойкий клинический эффект наблюдается при длитель­ности терапии не менее 4 недель (ОШ — 1,26, 95% ДИ: 1,10-1,43) [108]. Согласно рекомен­дациям Японского общества гастроэнтероло­гов по диагностике и лечению ГЭРБ добавление прокинетиков к терапии целесообразно при не­эффективности монотерапии ИПП [72]. Новый прокинетический препарат акотиамид 100 мг 3 раза в день является перспективным препара­том для терапии симптомов диспепсии, ГЭРБ и НЭРБ. Акотиамид значительно снижал по­казатели частоты регургитации, боли и жже­ния в эпигастральной области в исследовании у пациентов с рефрактерной к ИПП НЭРБ. Акотиамид уменьшает общее число явлений кислого рефлюкса [109]. На фоне применения акотиамида уменьшается степень неэффектив­ности перистальтики пищевода при небольшой (2-5 см) длине разрыва сокращения его стен­ки (фрагментированность перистальтики). Влияние акотиамида на фрагментированность перистальтики проксимального отдела пище­вода предотвращает распространение рефлюк­са на проксимальный отдел пищевода [110]. Комбинированная терапия акотиамидом и ИПП снижает выраженность клинических симптомов ГЭРБ [111 - 113].

  • Среди группы прокинетиков для лечения па­циентов с ГЭРБ препарат итоприда гидрохлорид выделяет отсутствие ограничений по длительности применения, а также благоприятный профиль без­опасности.

Уровень убедительности рекомендаций C (уровень достоверности доказательств — 5).

Комментарии: Прокинетический препарат итоприда гидрохлорид 50 мг 3 раза в день от­носится к средствам патогенетического лечения ГЭРБ, поскольку нормализует двигательную функцию верхних отделов пищеварительного тракта, уменьшает количество преходящих расслаблений нижнего пищеводного сфинктера [114 - 117]. При использовании итоприда в соста­ве комбинированной терапии с ИПП при ГЭРБ обнаружено, что он достоверно усиливает со­кратительную активность НПС и моторику желудка, ускоряет желудочную эвакуацию, вос­станавливает гастродуоденальную координа­цию [118, 119] и оказывает достоверное влияние на купирование изжоги [120]. Итоприд в ком­бинации с рабепразолом доказанно улучшает клиническое течение хронического кашля, обу­словленного ГЭРБ [121]. Длительность терапии итоприда гидрохлоридом должна составлять не менее 8-ми недель.

Эзофагопротекторы.

  • Эзофагопротекторы — это новая груп­па препаратов на основе гиалуроновой кислоты и хондроитина сульфата в биоадгезивной форме. Комбинация гиалуроновой кислоты и хондроитина сульфата обеспечивает защиту слизистой оболочки пищевода.

Уровень убедительности рекомендаций А (уровень достоверности доказательств — 1).

Комментарии: гиалуроновая кислота влия­ет на обновление клеток эпителия слизистой оболочки и способствует заживлению эрозий. Хондроитина сульфат — это гликозаминогли­кан, который оказывает заживляющее действие на слизистую пищевода и желудка, а биоадгезивная формула препарата способствует эф­фективной защите слизистой оболочки, образуя барьер между слизистой и патологическим ГЭР. Заживляющий язвы и эрозии эффект эзофаго-протекторов обусловлен совместным действием двух соединений [122]. Опубликованный недавно систематический обзор и метаанализ трех ис­следований, включавших 181 пациента с эрозив­ным эзофагитом, показал, что комбинированная терапия ИПП и эзофагопротекторами значи­тельно эффективнее, чем монотерапия ИПП в отношении полной эпителизации эрозий пище­вода в течение 28 дней терапии (ОШ — 1,267, 95% ДИ: 1,082-1,483; p = 0,003) [123].

Альгинаты и антациды.

  • В лечении рефлюкс-эзофагита основной груп­пой препаратов являются ИПП. Однако резуль­таты проведенных исследований демонстрируют, что альгинаты и антациды эффективны в купирова­нии симптомов ГЭРБ. Антациды и альгинаты могут быть использованы как в качестве монотерапии из­жоги, не сопровождающейся развитием эрозивного эзофагита, так и в комплексной терапии ГЭРБ.

Уровень убедительности рекомендаций А (уровень достоверности доказательств — 1).

Комментарии: альгинаты используются в лечении рефлюкс-эзофагита на протяжении по­следних 30 лет. Альгинаты создают защитный барьер на поверхности желудочного содержимого, тем самым уменьшая количество гастроэзофаге­альных и дуоденогастроэзофагеальных рефлюк­сов [1, 124]. Благодаря этой способности обра­зовывать барьер альгинатные антациды нашли применение в борьбе с постпрандиальной изжо­гой и регургитацией. Для пациентов с частич­ным ответом на ИПП добавление альгинатных антацидов служит полезным дополнением [125]. Метаанализ, включавший 14 исследований (2095 пациентов), продемонстрировал, что терапия альгинатами уменьшала симптомы ГЭРБ досто­верно лучше по сравнению с плацебо и антацида­ми (ОШ — 4,42; 95% ДИ: 2,45-7,97; р = 0,001) [124]. Антациды и альгинаты следует прини­мать в зависимости от выраженности симп­томов обычно после еды и на ночь до стойкого купирования симптомов, затем в режиме «по требованию» [1].

Калий конкурентные блокаторы протонной помпы.

  • Калий конкурентные блокаторы протонной помпы являются перспективными антисекреторными средствами, которые блокируют секрецию со­ляной кислоты и рассматриваются как препараты для лечения кислотозависимых заболеваний орга­нов желудочно-кишечного тракта в будущем.

Уровень убедительности рекомендаций C (уровень достоверности доказательств — 4).

Комментарии: ИПП являются препаратами первой линии при лечении ГЭРБ. В метаболизме ИПП важную роль играет цитохром Р450 2С19 (CYP2C19), который определяет разную ско­рость метаболизма ИПП, в частности, у раз­ных этнических групп. Калий конкурентные блокаторы протонной помпы (не зарегистриро­ваны в РФ) разработаны для дальнейшего со­вершенствования кислотосупрессивной терапии. Исследования физико-химических свойств этой группы препаратов показали, что калий конку­рентные блокаторы протонной помпы облада­ют высокой растворимостью и стабильностью в широком диапазоне рН в кислой среде желуд­ка. Исследования также продемонстрировали, что калий конкурентные блокаторы протонной помпы накапливаются и сохраняют свое антисекреторное действие более 24 часов [126].

Согласно современным японским рекомен­дациям пациентам с ГЭРБ назначают калий конкурентные блокаторы в дозе 20 мг в сутки в те чение 4 недель. В случае положительной динамики рекомендован переход на поддерживающую дозиров­ку, при отсутствии эффекта через 4 недели необхо димо продолжить терапию до 8 недель [71].

В систематическом обзоре и метаанализе, опубликованном в 2021 г., было продемонстри­ровано, что калий конкурентный блокатор про­тонной помпы вонопразан также эффективен в терапии ГЭРБ, как и ИПП. Анализ 56 иссле­дований показал, что эффективность и часто­та нежелательных явлений у пациентов, при­нимавших вонопразан и ИПП, составляет 1,06 (0,99-1,13) и 1,08 (0,96-1,22), соответственно [127]. В настоящее время проходит большое ко­личество клинических исследований эффектив­ности калий конкурентных блокаторов в тера­пии ГЭРБ.

Ведение беременных пациенток с ГЭРБ.

  • Ведение беременных с жалобами на изжогу яв­ляется довольно сложной задачей. В первую оче­редь необходимо дать рекомендации по изменению образа жизни. К лекарственным средствам, приме­няемым у пациенток на всех сроках беременности, относят альгинаты.

Уровень убедительности рекомендаций А (уровень достоверности доказательств — 1).

Комментарии: распространенность симп­томов ГЭРБ при беременности очень высока и составляет до 80% в третьем триместре. Альгинаты являются безопасными препаратами в качестве терапии изжоги у беременных [128].

3.2 Хирургическое лечение

  • Хирургическое лечение показано при ослож­ненном течении ГЭРБ (повторные кровотечения, пептические стриктуры пищевода, развитие ПБ с дисплазией эпителия высокой степени, частые аспирационные пневмонии). В некоторых случа­ях, когда пациент по тем или иным объективным или субъективным причинам не может получать консервативную терапию, следует также рассмо­треть вопрос о хирургическом лечении и при не­осложненном течении [1].

Уровень убедительности рекомендаций C (уровень достоверности доказательств — 4).

Комментарии: лапароскопическая фундо­пликация часто используется у пациентов без ожирения. Тип фундопликации может быть индивидуальный, с проведением частичной фун­допликации у пациентов с гипомоторикой пище­вода или сниженным перистальтическим резер­вом по данным манометрии пищевода высокого разрешения при подозрении на риск возникнове­ния послеоперационной дисфагии. Исследования показывают купирование симптомов ГЭРБ, сохраняющееся длительно на протяжении 5-10 лет наблюдений [41, 129].

Хирургическое лечение ГЭРБ более эффек­тивно у тех пациентов с ГЭРБ, у которых ИПП эффективны [130, 131]. При неэффек­тивности ИПП и внепищеводных проявлениях ГЭРБ хирургическое лечение также менее эф­фективно [1].

Рассматривать вопрос об оперативном ле­чении нужно совместно с опытным хирургом, после выполнения мероприятий по нормали­зации образа жизни, проведения суточной рН-импедансометрии для доказательства наличия патологического гастроэзофагеального рефлюк­са, а также манометрии пищевода высокого разрешения для выявления возможных противо­показаний к оперативному лечению в виде выра­женных дефектов перистальтики грудного от­дела пищевода [1].

4. Организация оказания медицинской помощи

Оказание плановой специализированной меди­цинской помощи больным с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью осуществляется как в амбу­латорных, так и в стационарных условиях согласно стандарту медицинской помощи взрослым, утверж­денному Приказом Министерства здравоохранения Российской Федерации № 722н от 09.11.2012 г.

Литература / References

  1. Ивашкин В.Т., Маев И.В., Трухманов А.С., Лапи­на Т.Л., Сторонова О.А., Зайратьянц О.В. и др. Клинические рекомендации Российской гастроэнтеро­логической ассоциации по диагностике и лечению га­строэзофагеальной рефлюксной болезни. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2020;30(4):70-97. [Ivashkin V.T., Maev I.V., Trukhmanov A.S., Lapina T.L., Storonova O.A., Zayratyants O.V., et al. Recommendations of the Russian Gastroenterological Association in Diagnosis and Treatment of Gastroesophageal Reflux Disease. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2020;30(4):70-97. (In Russ)]. DOI: 10.22416/1382-4376­2020-30-4-70-97.

  2. Ивашкин В.Т., Шептулин А.А. Болезни пищевода и желудка. М.: МЕДпресс-информ, 2002. [Ivashkin V.T., Sheptulin A.A. Diseases of esophagus and stomach. Moscow: MEDpress-inform Publ., 2002. (In Russ.)].

  3. Katz P.O., Dunbar K.B., Schnoll-Sussman F.H., Greer K.B., Yadlapati R., Spechler S.J. ACG clinical guideline for the diagnosis and management of gastroesoph­ageal reflux disease. Am J Gastroenterol. 2022;117(1):27-56. DOI: 10.14309/ajg.0000000000001538.

  4. Fitzgerald R.C., Onwuegbusi B.A., Bajaj-Elliott M., Saeed I.T., Burnham W.R., Farthing M.J. Diversi­ty in the oesophageal phenotypic response to gastro-oe- sophageal reflux: Immunological determinants. Gut. 2002;50(4):451-9. DOI: 10.1136/gut.50.4.451.

  5. Yoshida N. Inflammation and oxidative stress in gas­troesophageal reflux disease. J Clin Biochem Nutr. 2007;40(1):13-23. DOI: 10.3164/jcbn.40.13.

  6. Трухманов А.С., Румянцева Д.Е. Ребамипид и ингиби­торы протонной помпы: преимущества совместного при­менения. Вопросы детской диетологии. 2022;20(1):42- 51. [Trukhmanov A.S., Rumyantseva D.E. Rebamipide and proton pump inhibitors: Benefits of combined use. Pediatric Nutrition. 2022;20(1):42-51. (In Russ).]. DOI: 10.20953/1727-5784-2022-1-42-51.

  7. Tobey N.A., Carson J.L., Alkiek R.A., Orlando R.C. Di­lated intercellular spaces: A morphological feature of acid reflux-damaged human esophageal epithelium. Gastroen­terology. 1996;111(5):1200-5. DOI: 10.1053/gast.1996. v111.pm8898633.

  8. Caviglia R., Ribolsi M., Gentile M., Rabitti C., Emeren- ziani S., Guarino M.P., et al. Dilated intercellular spac­es and acid reflux at the distal and proximal oesophagus in patients with non-erosive gastro-oesophageal reflux disease. Aliment Pharmacol Ther. 2007;25(5):629-36. DOI: 10.1111/j.1365-2036.2006.03237.x.

  9. Antunes C., Aleem A., Curtis S.A. Gastroesophageal re­flux disease. 2023 Jul 3. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publ.; 2024.

  10. Clarrett D.M., Hachem C. Gastroesophageal Reflux Dis­ease (GERD). Mo Med. 2018;115(3):214-8.

  11. van Herwaarden M.A., Samsom M., Smout A.J. The role of hiatus hernia in gastro-oesophageal reflux dis­ease. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2004;16(9):831-5. DOI: 10.1097/00042737-200409000-00003.

  12. Сторонова О.А., Трухманов А.С., Макушина А.А., Параскевова А.В., Ивашкин В.Т. Новые параметры рН-импедансометрии в постановке диагноза гастроэзофа­геальной рефлюксной болезни и прогнозе тяжести течения заболевания. Российский журнал гастроэнтерологии, ге­патологии, колопроктологии. 2019;29(2):35-44. [Storon­ova O.A., Trukhmanov A.S., Makushina A.A., Paraskevo- va A.V., Ivashkin V.T. New parameters for impedance-pH monitoring in diagnosing gastroesophageal reflux disease and predicting its severity. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2019;29(2):35-44. (In Russ.)]. DOI: 10.22416/1382-4376-2019-29-2-35-44.

  13. Eusebi L.H., Ratnakumaran R., Yuan Y., Solaymani-Doda- ran M., Bazzoli F., Ford A.C. Global prevalence of, and risk factors for, gastro-oesophageal reflux symptoms: A meta-analysis. Gut. 2018;67(3):430-40. DOI: 10.1136/gutjnl-2016-313589.

  14. Hampel H., Abraham N.S., El-Serag H.B. Meta-analysis: Obesity and the risk for gastroesophageal reflux disease and its complications. Ann Intern Med. 2005;143(3):199-211. DOI: 10.7326/0003-4819-143-3-200508020-00006.

  15. Singh S., Sharma A.N., Murad M.H, Buttar N.S., El-Se- rag H.B., Katzka D.A., et al. Central adiposity is associated with increased risk of esophageal inflammation, metaplasia, and adenocarcinoma: A systematic review and meta-analy- sis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2013;11(11):1399-412.e7. DOI: 10.1016/j.cgh.2013.05.009.

  16. Nirwan J.S., Hasan S.S., Babar Z.U., Conway B.R., Ghori M.U. Global prevalence and risk factors of gastro-oe- sophageal reflux disease (GORD): Systematic review with meta-analysis. Sci Rep. 2020;10(1):5814. DOI: 10.1038/ s41598-020-62795-1.

  17. Ness-Jensen E., Hveem K., El-Serag H., Lagergren J. Lifestyle intervention in gastroesophageal reflux disease. Clin Gastroenterol Hepatol. 2016;14(2):175-82.e1-3. DOI: 10.1016/j.cgh.2015.04.176.

  18. Peery A.F., Dellon E.S., Lund J., Crockett S.D., Mc­Gowan C.E., Bulsiewicz W.J., et al. Burden of gastro­intestinal disease in the United States: 2012 update. Gas­troenterology. 2012;143(5):1179-87.e3. DOI: 10.1053/j. gastro.2012.08.002.

  19. Исаков В.А., Морозов С.В., Ставраки Е.С., Кома­ров Р.М. Анализ Распространенности Изжоги: нацио­нальное эпидемиологическое исследование взрослого го­родского нАселения (АРИАДНА). Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2008;1:20-30. [Isa­kov V.A., Morozov S.V., Stavraki E.S., Komarov R.M. Analysis of the prevalence of heartburn: National epidemi­ological study of the adult urban population (ARIADNA). Experimental & Clinical Gastroenterology. 2008;1:20-30. (In Russ.)].

  20. Лазебник Л.Б., Машарова А.А., Бордин Д.С., Ва­сильев Ю.В., Ткаченко Е.И., Абдулхаков Р.А. и др. Многоцентровое исследование «Эпидемиология ГЭРБ в России» (МЭГРЕ): первые итоги. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2009;6:4-12. [Lazeb- nik L.B., Masharova A.A., Bordin D.S., Vasiliev Yu.V., Tkachenko E.I., Abdulhakov R.A., et al. Multicenter study “Epidemiology of GERD in Russia” (MEGRE): First results. Experimental & Clinical Gastroenterology. 2009;6:4-12. (In Russ.)].

  21. Бордин Д.С., Абдулхаков Р.А., Осипенко М.Ф., Со­ловьева А.В., Абдулхаков С.Р., Кириленко Н.П. и др. Многоцентровое исследование распространенности симптомов гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у пациентов поликлиник в России. Терапевтический архив. 2022;94(1):48-56. [Bordin D.S., Abdulkha- kov R.A., Osipenko M.F., Solovyeva A.V., Abdulkha- kov S.R., Kirilenko N.P., et al. Multicenter study of gastroesophageal reflux disease symptoms preva­lence in outpatients in Russia. Terapevticheskii arkhiv. 2022;94(1):48-56. (In Russ.)]. DOI: 10.26442/0040366 0.2022.01.201322.

  22. Eusebi L.H., Cirota G.G., Zagari R.M., Ford A.C. Global prevalence of Barrett’s oesophagus and oesophageal cancer in individuals with gastro-oesophageal reflux: A sys­tematic review and meta-analysis. Gut. 2021;70(3):456-63. DOI: 10.1136/gutjnl-2020-321365.

  23. Shaheen N.J., Falk G.W., Iyer P.G., Gerson L.B.; Ame­rican College of Gastroenterology. ACG clinical guide­line: Diagnosis and management of Barrett’s esophagus. Am J Gastroenterol. 2016;111(1):30-50. DOI: 10.1038/ ajg.2015.322.

  24. Здравоохранение в России. 2021: Статистический сбор­ник. М.: Росстат, 2021. [Healthcare in Russia. 2021: Sta­tistical Digest. Moscow: Rosstat, 2021. (In Russ.)]. URL: https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Zdravoohran-2021.pdf.

  25. Каприн А.Д., Старинский В.В., Шахзадова А.О. (ред.). Злокачественные новообразования в России в 2020 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «НМИЦ ра­диологии» Минздрава России, 2021. [Kaprin A.D., Starinsky V.V., Shakhzadova A.O. (eds.). Malignant neoplasms in Russia in 2020 (morbidity and mortality). Moscow: P.A. Herzen Moscow Oncology Research Insti­tute — Branch of the National Medical Research Center of Radiology, 2021. (In Russ.)].

  26. Vakil N., van Zanten S.V., Kahrilas P., Dent J., Jones R.; Global Consensus Group. The Montre­al definition and classification of gastroesophageal re­flux disease: A global evidence-based consensus. Am J Gastroenterol. 2006;101(8):1900-20. DOI: 10.1111/j.1572-0241.2006.00630.x.

  27. Dent J., Vakil N., Jones R., Bytzer P., Schoning U., Hal­ting K., et al. Accuracy of the diagnosis of GORD by ques­tionnaire, physicians and a trial of proton pump inhibitor treatment: The Diamond study. Gut. 2010;59(6):714-21. DOI: 10.1136/gut.2009.200063.

  28. Numans M.E., Lau J., de Wit N.J., Bonis P.A. Short-term treatment with proton-pump inhibitors as a test for gastro­esophageal reflux disease: A meta-analysis of diagnostic test characteristics. Ann Intern Med. 2004;140(7):518-27. DOI: 10.7326/0003-4819-140-7-200404060-00011.

  29. Gerson L.B., Fass R. A systematic review of the defini­tions, prevalence, and response to treatment of nocturnal gastroesophageal reflux disease. Clin Gastroenterol Hepa­tol. 2009;7(4):372-8. DOI: 10.1016/j.cgh.2008.11.021.

  30. Shaker R., Castell D.O., Schoenfeld P.S., Spechler S.J. Nighttime heartburn is an under-appreciated clinical problem that impacts sleep and daytime function: The re­sults of a Gallup survey conducted on behalf of the Ame­rican Gastroenterological Association. Am J Gastro­enterol. 2003;98(7):1487-93. DOI: 10.1111/j.1572- 0241.2003.07531.x.

  31. Dean B.B., Aguilar D., Johnson L.F., McGuigan J.E., Orr W.C., Fass R., et al. Night-time and daytime aty­pical manifestations of gastro-oesophageal reflux disease: Frequency, severity and impact on health-related quali­ty of life. Aliment Pharmacol Ther. 2008;27(4):327-37. DOI: 10.1111/j.1365-2036.2007.03574.x.

  32. Ивашкин В.Т., Маев И.В., Трухманов А.С., Баран­ская Е.К., Дронова О.В., Зайратьянц О.В. и др. Клини­ческие рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Российский журнал гастроэнтеро­логии, гепатологии, колопроктологии. 2017;27(4):75-95. [Ivashkin V.T., Mayev I.V., Trukhmanov A.S., Ba­ranskaya Ye.K., Dronova O.B., Zayratyants O.V., et al. Diagnostics and treatment of gastroesophageal reflux dis­ease: clinical guidelines of the Russian Gastroenterological Association. Russian Journal of Gastroenterology, Hepa­tology, Coloproctology. 2017;27(4):75-95. (In Russ.)]. DOI: 10.22416/1382-4376-2017-27-4-75-95.

  33. Dekel R., Pearson T., Wendel C., De Garmo P., Fen- nerty M.B., Fass R. Assessment of oesophageal mo­tor function in patients with dysphagia or chest pain — the Clinical Outcomes Research Initiative expe­rience. Aliment Pharmacol Ther. 2003;18(11-12):1083-9. DOI: 10.1046/j.1365-2036.2003.01772.x.

  34. Yanushevich O.O., Maev I.V., Krikheli N.I., An­dreev D.N., Lyamina S.V., Sokolov F.S., et al. Prev­alence and risk of dental erosion in patients with gastro­esophageal reflux disease: A meta-analysis. Dent J (Basel). 2022;10(7):126. DOI: 10.3390/dj10070126.

  35. Zerbib F., Bredenoord A.J., Fass R., Kahrilas P.J., Roman S., Savarino E., et al. ESNM/ANMS consen­sus paper: Diagnosis and management of refractory gas- tro-esophageal reflux disease. Neurogastroenterol Motil. 2021;33(4):e14075. DOI: 10.1111/nmo.14075.

  36. Liu C., Wang H., Liu K. Meta-analysis of the efficacy of proton pump inhibitors for the symptoms of laryngopha­ryngeal reflux. Braz J Med Biol Res. 2016;49(7):e5149. DOI: 10.1590/1414-431X20165149.

  37. Wong R.K., Hanson D.G., Waring P.J., Shaw G. ENT manifestations of gastroesophageal reflux. Am J Gastro­enterol. 2000;95(8 Suppl):15-22. DOI: 10.1016/s0002- 9270(00)01074-1.

  38. Vardar R., Varis A., Bayrakci B., Akyildiz S., Kiraz- li T., Bor S. Relationship between history, laryngoscopy and esophagogastroduodenoscopy for diagnosis of laryngo­pharyngeal reflux in patients with typical GERD. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2012;269(1):187-91. DOI: 10.1007/ s00405-011-1748-y.

  39. Higuchi D., Sugawa C., Shah S.H., Tokioka S., Lu­cas C.E. Etiology, treatment, and outcome of esophageal ulcers: A 10-year experience in an urban emergency hospital. J Gastrointest Surg. 2003;7(7):836-42. DOI: 10.1007/ s11605-003-0027-7.

  40. Tan M.C., Mansour N., White D.L., Sisson A., El-Se- rag H.B., Thrift A.P. Systematic review with meta-analy- sis: prevalence of prior and concurrent Barrett’s oesophagus in oesophageal adenocarcinoma patients. Aliment Pharma­col Ther. 2020;52(1):20-36. DOI: 10.1111/apt.15760.

  41. Yadlapati R., Gyawali C.P., Pandolfino J.E.; CGIT GERD Consensus Conference Participants. AGA clinical practice update on the personalized approach to the evaluation and management of GERD: Expert re­view. Clin Gastroenterol Hepatol. 2022;20(5):984-94.e1. DOI: 10.1016/j.cgh.2022.01.025.

  42. Vakil N.B., Halling K., Becher A., Rydén A. Systema­tic review of patient-reported outcome instruments for gastroesophageal reflux disease symptoms. Eur J Gas­troenterol Hepatol. 2013;25(1):2-14. DOI: 10.1097/ MEG.0b013e328358bf74.

  43. Dent J., El-Serag H.B., Wallander M.A., Johansson S. Epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease: A sys­tematic review. Gut. 2005;54(5):710-7. DOI: 10.1136/ gut.2004.051821.

  44. El-Serag H.B., Sweet S., Winchester C.C., Dent J. Update on the epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease: A systematic review. Gut. 2014;63(6):871—80. DOI: 10.1136/gutjnl-2012-304269.

  45. El-Serag H.B. Time trends of gastroesophageal reflux disease: A systematic review. Clin Gastroenterol Hepatol. 2007;5(1):17-26. DOI: 10.1016/j.cgh.2006.09.016.

  46. Lundell L.R., Dent J., Bennett J.R., Blum A.L., Arm­strong D., Galmiche J.P., et al. Endoscopic assessment of oesophagitis: Clinical and functional correlates and fur­ther validation of the Los Angeles classification. Gut. 1999;45(2):172-80. DOI: 10.1136/gut.45.2.172.

  47. Poh C.H., Gasiorowska A., Navarro-Rodriguez T., Wil­lis M.R., Hargadon D., Noelck N., et al. Upper GI tract findings in patients with heartburn in whom proton pump inhibitor treatment failed versus those not receiving anti­reflux treatment. Gastrointest Endosc. 2010;71(1):28—34. DOI: 10.1016/j.gie.2009.08.024.

  48. Roman S., Gyawali C.P., Savarino E., Yadlapati R., Zer- bib F., Wu J., et al.; GERD consensus group. Ambulatory reflux monitoring for diagnosis of gastro-esophageal reflux disease: Update of the Porto consensus and recommendations from an international consensus group. Neurogastroenterol Motil. 2017;29(10):1-15. DOI: 10.1111/nmo.13067.

  49. Savarino, E., Zentilin, P,, & Savarino, V. NERD: an umbrella term including heterogeneous subpopula­tions. Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology. 2013;10(6):371-380. DOI: 10.1038/nrgastro.2013.50.

  50. Akdamar K., Ertan A., Agrawal N.M., McMahon F.G., Ryan J. Upper gastrointestinal endoscopy in normal asymp­tomatic volunteers. Gastrointest Endosc. 1986;32(2):78- 80. DOI: 10.1016/s0016-5107(86)71760-4.

  51. Takashima T., Iwakiri R., Sakata Y., Yamaguchi D., Tsuruoka N., Akutagawa K., et al. Endoscopic reflux esophagitis and Helicobacter pylori infection in young healthy Japanese volunteers. Digestion. 2012;86(1):55-8. DOI: 10.1159/000338849.

  52. Zagari R.M., Fuccio L., Wallander M.A., Johansson S., Fiocca R., Casanova S., et al. Gastro-oesophageal reflux symptoms, oesophagitis and Barrett’s oesophagus in the general population: The Loiano-Monghidoro study. Gut. 2008;57(10):1354-9. DOI: 10.1136/gut.2007.145177.

  53. Gyawali C.P., Kahrilas P.J., Savarino E., Zer- bib F., Mion F., Smout AJPM, et al. Modern diagnosis of GERD: the Lyon Consensus. Gut. 2018;67(7):1351-62. DOI: 10.1136/gutjnl-2017-314722.

  54. Rank M.A., Sharaf R.N., Furuta G.T., Aceves S.S., Greenhawt M., Spergel J.M., et al.; AGA Institute. Elec­tronic address: clinicalpractice@gastro.org; Joint Task Force on Allergy-Immunology Practice Parameters collaborators. Electronic address: drdanawallace@gmail.com; AGA Insti­tute; Joint Task Force on Allergy-Immunology Practice Pa­rameters collaborators. Technical review on the management of eosinophilic esophagitis: A report from the AGA Institute and the Joint Task Force on allergy-immunology practice parameters. Gastroenterology. 2020;158(6):1789-810.e15. DOI: 10.1053/j.gastro.2020.02.039.

  55. Gonfalves E.S., Assumpfao M.S., Servidoni MFCP, Lomazi E.A., Ribeiro J.D. Multichannel intraluminal impedance-pH and psychometric properties in gastro­esophageal reflux: Systematic review. J Pediatr (Rio J). 2020;96(6):673-85. DOI: 10.1016/j.jped.2020.01.005.

  56. Frazzoni M, de Bortoli N, Frazzoni L, et al. The added diagnostic value of postreflux swallow-induced peristaltic wave index and nocturnal baseline impedance in refracto­ry reflux disease studied with on-therapy impedance-pH monitoring. Neurogastroenterol Motil 2017;29:e12947. DOI: 10.1111/nmo.12947.

  57. Saritas Yuksel E., Higginbotham T., Slaughter J.C., Mabary J., Kavitt R.T., Garrett C.G., et al. Use of direct, endoscopic-guided measurements of mucosal impedance in diagnosis of gastroesophageal reflux disease. Clin Gas­troenterol Hepatol. 2012;10(10):1110-6. DOI: 10.1016/j. cgh.2012.05.018.

  58. Iluyomade A., Olowoyeye A., Fadahunsi O., Thomas L., Libend C.N., Ragunathan K., et al. Interference with dai­ly activities and major adverse events during esophageal pH monitoring with bravo wireless capsule versus con­ventional intranasal catheter: A systematic review of ran­domized controlled trials. Dis Esophagus. 2017;30(3):1-9. DOI: 10.1111/dote.12464.

  59. Gyawali C.P., Rogers B., Frazzoni M., Savarino E., Roman S., Sifrim D. Inter-reviewer variability in inter­pretation of pH-impedance studies: The Wingate Consen­sus. Clin Gastroenterol Hepatol. 2021;19(9):1976-8.e1. DOI: 10.1016/j.cgh.2020.09.002.

  60. Woodland P., Shen Ooi J.L., Grassi F., Nikaki K.., Lee C, Evans J.A., et al. Superficial esophageal muco­sal afferent nerves may contribute to reflux hypersensi­tivity in nonerosive reflux disease. Gastroenterology. 2017;153(5):1230-9. DOI: 10.1053/j.gastro.2017.07.017.

  61. Spechler S.J., Hunter J.G., Jones K.M., Lee R., Smith B.R., Mashimo H., et al. Randomized trial of med­ical versus surgical treatment for refractory heartburn. N Engl J Med. 2019;381(16):1513-23. DOI: 10.1056/ NEJMoa1811424.

  62. Aziz Q., Fass R., Gyawali C.P., Miwa H., Pandolfi- no J.E., Zerbib F. Functional esophageal disorders. Gastro­enterology. 2016;S0016-5085(16)00178-5. DOI: 10.1053/j. gastro.2016.02.012.

  63. Worrell S.G., DeMeester S.R., Greene C.L., Oh D.S., Hagen J.A. Pharyngeal pH monitoring better predicts a successful outcome for extraesophageal reflux symptoms after antireflux surgery. Surg Endosc. 2013;27(11):4113- 8. DOI: 10.1007/s00464-013-3076-3.

  64. Wiener G.J., Tsukashima R., Kelly C., Wolf E., Schmeltzer M., Bankert C., et al. Oropharyngeal pH monitoring for the detection of liquid and aerosolized su- praesophageal gastric reflux. J Voice. 2009;23(4):498-504. DOI: 10.1016/j.jvoice.2007.12.005.

  65. Wang A.J., Liang M.J., Jiang A.Y., Lin J.K., Xiao Y.L., Peng S., et al. Gastroesophageal and laryn­gopharyngeal reflux detected by 24-hour combined imped­ance and pH monitoring in healthy Chinese volunteers. J Dig Dis. 2011;12(3):173-80. DOI: 10.1111/j.1751- 2980.2011.00502.x.

  66. Patterson N., Mainie I., Rafferty G., McGarvey L., Heaney L., Tutuian R., et al. Nonacid reflux episodes reaching the pharynx are important factors associated with cough. J Clin Gastroenterol. 2009;43(5):414-9. DOI: 10.1097/MCG.0b013e31818859a3.

  67. Ивашкин В.Т., Маев И.В., Трухманов А.С., Сторонова О.А., Абдулхаков С.Р., Андреев Д.Н. и др. Рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по клиническому применению манометрии высокого разрешения при заболеваниях пищевода. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2020;30(3):61-88. [ Ivashkin V.T., Mayev I.V., Trukhmanov A.S., Storonova O.A., Ab- dulkhakov S.A., Andreev D.N., et al. Recommendations of the Russian Gastroenterological Association on clinical use of high-resolution manometry in diagnosis of esophageal disorders. Russian Journal of Gastroenterology, Hepa­tology, Coloproctology. 2020;30(3):61-88. (In Russ.)]. DOI: 10.22416/1382-4376-2020-30-3-61-88.

  68. Stoikes N., Drapekin J., Kushnir V., Shaker A., Brunt L.M., Gyawali C.P. The value of multiple rap­id swallows during preoperative esophageal manome­try before laparoscopic antireflux surgery. Surg Endosc. 2012;26(12):3401-7. DOI: 10.1007/s00464-012-2350-0.

  69. Alexander H.C., Hendler R.S., Seymour N.E., Shires G.T. 3rd. Laparoscopic treatment of gastroesopha­geal reflux disease. Am Surg. 1997;63(5):434-40.

  70. Trudgill N.J., Sifrim D., Sweis R., Fullard M., Basu K., McCord M., et al. British Society of Gastro­enterology guidelines for oesophageal manometry and oe­sophageal reflux monitoring. Gut. 2019;68(10):1731-50. DOI: 10.1136/gutjnl-2018-318115.

  71. Iwakiri K., Fujiwara Y., Manabe N., Ihara E., Kuri- bayashi S., Akiyama J., et al. Evidence-based clinical practice guidelines for gastroesophageal reflux disease 2021. J Gastroenterol. 2022;57(4):267-85. DOI: 10.1007/ s00535-022-01861-z.

  72. Zhang M., Hou Z.K., Huang Z.B., Chen X.L., Liu F.B. Dietary and lifestyle factors related to gastroesophageal re­flux disease: A systematic review. Ther Clin Risk Manag. 2021;17:305-23. DOI: 10.2147/TCRM.S296680.

  73. Eherer A. Management of gastroesophageal reflux disease: Lifestyle modification and alternative approaches. Dig Dis. 2014;32(1-2):149-51. DOI: 10.1159/000357181.

  74. Singh M., Lee J., Gupta N., Gaddam S., Smith B.K., Wani S.B., et al. Weight loss can lead to resolution of gas­troesophageal reflux disease symptoms: A prospective inter­vention trial. Obesity (Silver Spring). 2013;21(2):284-90. DOI: 10.1002/oby.20279.

  75. Cao H., Huang X., Zhi X., Han C., Li L., Li Y. As­sociation between tea consumption and gastroesophageal reflux disease: A meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2019;98(4):e14173. DOI: 10.1097/MD.0000000000014173.

  76. Kim J., Oh S.W., Myung S.K., Kwon H., Lee C., Yun J.M., et al.; Korean Meta-analysis (KORMA) Study Group. Association between coffee intake and gas­troesophageal reflux disease: A meta-analysis. Dis Esopha­gus. 2014;27(4):311-7. DOI: 10.1111/dote.12099.

  77. Pan J., Cen L., Chen W., Yu C., Li Y., Shen Z. Alco­hol consumption and the risk of gastroesophageal reflux disease: A systematic review and meta-analysis. Alcohol Alcohol. 2019;54(1):62-9. DOI: 10.1093/alcalc/agy063.

  78. Khan M., Santana J., Donnellan C., Preston C., Moayyedi P. Medical treatments in the short term mana­gement of reflux oesophagitis. Cochrane Database Syst Rev. 2007;(2):CD003244. DOI: 10.1002/14651858.CD003244.pub2.

  79. Tran T., Lowry A.M., El-Serag H.B. Meta-analysis: The efficacy of over-the-counter gastro-oesophageal reflux disea­se therapies. Aliment Pharmacol Ther. 2007;25(2):143-53. DOI: 10.1111/j.1365-2036.2006.03135.x.

  80. Carlsson R., Galmiche J.P., Dent J., Lundell L., Frison L. Prognostic factors influencing relapse of oesop­hagitis during maintenance therapy with antisecre- tory drugs: A meta-analysis of long-term omeprazole trials. Aliment Pharmacol Ther. 1997;11(3):473-82. DOI: 10.1046/j.1365-2036.1997.00167.x.

  81. Gralnek I.M., Dulai G.S., Fennerty M.B., Spiegel B.M. Esomeprazole versus other proton pump inhibitors in ero­sive esophagitis: A meta-analysis of randomized clinical trials. Clin Gastroenterol Hepatol. 2006;4(12):1452-8. DOI: 10.1016/j.cgh.2006.09.013.

  82. Gyawali C.P., Tutuian R., Zerbib F., Rogers B.D., Fraz- zoni M., Roman S., et al. Value of pH impedance moni­toring while on twice-daily proton pump inhibitor thera­py to identify need for escalation of reflux management. Gastroenterology. 2021;161(5):1412-22. DOI: 10.1053/j. gastro.2021.07.004.

  83. Miner P. Jr., Orr W., Filippone J., Jokubaitis L., Sloan S. Rabeprazole in nonerosive gastroesophageal reflux disea­se: A randomized placebo-controlled trial. Am J Gas­troenterol. 2002;97(6):1332-9. DOI: 10.1111/j.1572- 0241.2002.05769.x.

  84. Robinson M., Horn J. Clinical pharmacology of pro­ton pump inhibitors: What the practising physi­cian needs to know. Drugs. 2003;63(24):2739-54. DOI: 10.2165/00003495-200363240-00004.

  85. Besancon M., Simon A., Sachs G., Shin J.M. Sites of re­action of the gastric H,K-ATPase with extracytoplasmic thiol reagents. J Biol Chem. 1997;272(36):22438-46. DOI: 10.1074/jbc.272.36.22438.

  86. Kromer W. Relative efficacies of gastric proton-pump in­hibitors on a milligram basis: Desired and undesired SH re­actions. Impact of chirality. Scand J Gastroenterol Suppl. 2001;(234):3-9. DOI: 10.1080/003655201753265389.

  87. Kromer W., Krüger U., Huber R., Hartmann M., Steini- jans V.W. Differences in pH-dependent activation rates of substituted benzimidazoles and biological in vitro correlates. Pharmacology. 1998;56(2):57-70. DOI: 10.1159/000028183.

  88. Pantoflickova D., Dorta G., Ravic M., Jornod P., Blum AL. Acid inhibition on the first day of dosing: Com­parison of four proton pump inhibitors. Aliment Pharma­col Ther. 2003;17(12):1507-14. DOI: 10.1046/j.1365- 2036.2003.01496.x.

  89. Horn J. Review article: Understanding the pharmacody­namic and pharmacokinetic differences between proton pump inhibitors — focus on pKa and metabolism. Alimen­tary Pharmacology & Therapeutics Symposium Series. 2006;2:340-50. DOI: 10.1111/j.1746-6342.2006.00065.x.

  90. Dekkers C.P., Beker J.A., Thjodleifsson B., Gabryele- wicz A., Bell N.E., Humphries T.J. Double-blind com­parison [correction of Double-blind, placebo-controlled comparison] of rabeprazole 20 mg vs. omeprazole 20 mg in the treatment of erosive or ulcerative gastro-oesoph- ageal reflux disease. The European Rabeprazole Study Group. Aliment Pharmacol Ther. 1999;13(1):49-57. DOI: 10.1046/j.1365-2036.1999.00438.x.

  91. Katz P.O., Gerson L.B., Vela M.F. Guidelines for the di­agnosis and management of gastroesophageal reflux disease. Am J Gastroenterol. 2013;108(3):308-28. DOI: 10.1038/ ajg.2012.444.

  92. van Zanten S.J., Henderson C., Hughes N. Patient satisfaction with medication for gastroesophageal re­flux disease: A systematic review. Can J Gastroenterol. 2012;26(4):196-204. DOI: 10.1155/2012/235476.

  93. Ghoneim S., Wang J., El Hage Chehade N., Ganocy S.J., Chitsaz E., Fass R. Diagnostic accuracy of the proton pump inhibitor test in gastroesophageal reflux disease and noncardiac chest pain: A systematic review and me- ta-analysis. J Clin Gastroenterol. 2023;57(4):380-8. DOI: 10.1097/MCG.0000000000001686.

  94. Boghossian T.A., Rashid F.J., Thompson W., Welch V., Moayyedi P., Rojas-Fernandez C., et al. Deprescribing versus continuation of chronic proton pump inhibitor use in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2017;3(3):CD011969. DOI: 10.1002/14651858.CD011969.pub2.

  95. Ивашкин В.Т., Маев И.В., Трухманов А.С., Шепту-лин А.А., Симаненков В.И., Лапина Т.Л. и др. Депрескрайбинг ингибиторов протонной помпы и выбор оптимального препарата данной группы (по результа­там научного форума, состоявшегося в рамках XXVI Объединенной Российской гастроэнтерологической не­дели). Российский журнал гастроэнтерологии, гепа­тологии, колопроктологии. 2020;30(6):7-18. [I vash- kin V.T., Maev I.V., Trukhmanov A.S., Sheptulin A.A., Simanenkov V.I., Lapina T.L., et al. Deprescribing and op­timal selection of proton pump inhibitors (Contributions of the 26th United Russian Gastroenterology Week). Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2020;30(6):7-18. (In Russ.)]. DOI: 10.22416/1382-4376­2020-30-6-7-18.

  96. Moayyedi P., Eikelboom J.W., Bosch J., Connolly S.J., Dyal L., Shestakovska O., et al. Safety of proton pump inhibitors based on a large, multi-year, randomized tri­al of patients receiving rivaroxaban or aspirin. Gastro­enterology. 2019;157(3):682-91. DOI: 10.1053/j.gas- tro.2019.05.056.

  97. Abdul-Hussein M., Freeman J., Castell D. Concomitant administration of a histamine2 receptor antagonist and pro­ton pump inhibitor enhances gastric acid suppression. Pharmacotherapy. 2015;35(12):1124-9. DOI: 10.1002/ phar.1665.

  98. Симаненков В.И., Маев И.В., Ткачева О.Н, Алексе­енко С.А., Андреев Д.Н., Бордин Д.С. и др. Синдром повышенной эпителиальной проницаемости в клиниче­ской практике. Мультидисциплинарный национальный консенсус. Кардиоваскулярная терапия и профилак­тика. 2021;20(1):2758. [Simanenkov V.I., Maev I.V., Tkacheva O.N., Alekseenko S.A., Andreev D.N., Bordin D.S., et al. Syndrome of increased epithelial permeability in clinical practice. Multidisciplinary national Consensus. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2021;20(1):2758. (In Russ.)]. DOI: 10.15829/1728-8800-2021-2758.

  99. Li J., Chen X.L., Shaker A., Oshima T., Shan J., Miwa H., et al. Contribution of immunomodulators to gas­troesophageal reflux disease and its complications: Stromal cells, interleukin 4, and adiponectin. Ann N Y Acad Sci. 2016;1380(1):183-94. DOI: 10.1111/nyas.13157.

  100. Yoon S.M., Ji J.W., Kim D.H., Kim H.W., Kim K.B., Choi S., et al. The effect of rebamipide in patients with gas­troesophageal reflux disease, including non-erosive reflux disease: A multi-center, randomized, single-blind, place­bo-controlled study. Gastroenterology. 2019;156(6):S-5. DOI: 10.1016/s0016-5085(19)36783-6.

  101. Yoshida N., Kamada K., Tomatsuri N., Suzuki T., Tak- agi T., Ichikawa H., et al. Management of recurrence of symptoms of gastroesophageal reflux disease: Synergis­tic effect of rebamipide with 15 mg lansoprazole. Dig Dis Sci. 2010;55(12):3393-8. DOI: 10.1007/s10620-010-1166-9.

  102. Ивашкин В.Т., Трухманов А.С., Гоник М.И. Примене­ние ребамипида в лечении гастроэзофагеальной рефлюкс­ной болезни. Терапевтический архив. 2020;9(4):98—104. [Ivashkin V.T., Trukhmanov A.S., Gonik M.I. Rebami- pide using in gastroesophageal reflux disease treatment. Terapevticheskii arkhiv. 2020;92(4):98—104. (In Russ.)]. DOI: 10.26442/00403660.2020.04.000568.

  103. Hong S.J., Park S.H., Moon J.S., Shin W.G., Kim J.G., Lee Y.C., et al. The benefits of combination therapy with es­omeprazole and rebamipide in symptom improvement in re­flux esophagitis: An international multicenter study. Gut Liver. 2016;10(6):910-6. DOI: 10.5009/gnl15537.

  104. Pauwels A., Altan E., Tack J. The gastric accommo­dation response to meal intake determines the occurrence of transient lower esophageal sphincter relaxations and reflux events in patients with gastro-esophageal reflux disease. Neurogastroenterol Motil. 2014;26(4):581—8. DOI: 10.1111/nmo.12305.

  105. Ren L.H., Chen W.X., Qian L.J., Li S., Gu M., Shi R.H. Addition of prokinetics to PPI therapy in gas­troesophageal reflux disease: A meta-analysis. World J Gastroenterol. 2014;20(9):2412-9. DOI: 10.3748/wjg. v20.i9.2412.

  106. Xi L., Zhu J., Zhang H., Muktiali M., Li Y., Wu A. The treatment efficacy of adding prokinetics to PPIs for gastroesophageal reflux disease: A meta-analysis. Esopha­gus. 2021;18(1):144-51. DOI: 10.1007/s10388-020-00753-6.

  107. Шептулин А.А., Курбатова А.А., Баранов С.А. Со­временные возможности применения прокинетиков в лечении больных с гастроэзофагеальной рефлюкс­ной болезнью. Российский журнал гастроэнтероло­гии, гепатологии, колопроктологии. 2018;28(1):71-7. [Sheptulin A.A., Kurbatova A.A., Baranov S.A. Modern options of prokinetics in gastroesophageal reflux disease treatment. Russian Journal of Gastroenterology, Hepa­tology, Coloproctology. 2018;28(1):71—7. (In Russ.)]. DOI: 10.22416/1382-4376-2018-28-1-71-77.

  108. Jung D.H., Huh C.W., Lee S.K., Park J.C., Shin S.K., Lee Y.C. A systematic review and meta-analysis of ran­domized control trials: Combination treatment with proton pump inhibitor plus prokinetic for gastroesophageal reflux disease. J Neurogastroenterol Motil. 2021;27(2):165—75. DOI: 10.5056/jnm20161.

  109. Yamashita H., Okada A., Naora K., Hongoh M., Kinoshita Y. Adding acotiamide to gastric acid inhibitors is effective for treating refractory symptoms in patients with non-erosive reflux disease. Dig Dis Sci. 2019;64(3):823- 31. DOI: 10.1007/s10620-018-5377-9.

  110. Hoshino S., Takenouchi N., Hanada Y., Umeza- wa M., Sano H., Kawami N., et al. Effect of acotiamide on esophageal motility in healthy subjects: A randomized, double-blind, placebo-controlled crossover study. Esop­hagus. 2017;14:146-52. DOI: 10.1007/s10388-016-0559-z.

  111. Mayanagi S., Kishino M., Kitagawa Y., Sunamura M. Efficacy of acotiamide in combination with esomeprazole for functional dyspepsia refractory to proton-pump inhibi­ tor monotherapy. Tohoku J Exp Med. 2014;234(3):237- 40. DOI: 10.1620/tjem.234.237

  112. Takeuchi T., Takahashi Y., Kawaguchi S., Ota K., Ha­rada S., Kojima Y., et al. Therapy of gastroesophage­al reflux disease and functional dyspepsia overlaps with symptoms after usual-dose proton pump inhibitor: Acoti- amide plus usual-dose proton pump inhibitor versus dou­ble-dose proton pump inhibitor. J Gastroenterol Hepatol. 2018;33(3):623-30. DOI: 10.1111/jgh.13970.

  113. Funaki Y., Ogasawara N., Kawamura Y., Yoshi- mine T., Tamura Y., Izawa S., et al. Effects of acotiamide on functional dyspepsia patients with heartburn who failed proton pump inhibitor treatment in Japanese patients: A randomized, double-blind, placebo-controlled crossover study. Neurogastroenterol Motil. 2020;32(2):e13749. DOI: 10.1111/nmo.13749.

  114. Kim Y.S., Kim T.H., Choi C.S., Shon Y.W., Kim S.W., Seo G.S., et al. Effect of itopride, a new prokinetic, in pa­tients with mild GERD: A pilot study. World J Gas­troenterol. 2005;11(27):4210-4. DOI: 10.3748/wjg.v11. Í27.4210.

  115. Ezzat W.F., Fawaz S.A., Fathey H., El Demerdash A. Virtue of adding prokinetics to proton pump inhibitors in the treatment of laryngopharyngeal reflux disease: Prospective study. J Otolaryngol Head Neck Surg. 2011;40(4):350-6.

  116. Chun B.J., Lee D.S. The effect of itopride combined with lansoprazole in patients with laryngopharyngeal reflux disea­se. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2013;270(4):1385-90. DOI: 10.1007/s00405-012-2341-8.

  117. Федорченко Ю.Л. Сравнительная характеристика прокинетиков при лечении гастроэзофагеальной реф­люксной болезни у больных сахарным диабетом. Экс­периментальная и клиническая гастроэнтерология. 2013;5:42-8. [Fedorchenko Yu.L. Comparative assessment of prokinetic therapy for gastroesophageal reflux disea­se in patients with diabetes mellitus. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2013;5:42-8. (In Russ.)].

  118. Маев И.В., Трухманов А.С., Шептулин А.А., Симаненков В.И., Абдулхаков С.Р., Агафонова Н.А. и др. Роль нарушений моторики в патогенезе функци­ональных расстройств желудочно-кишечного тракта и современные возможности их лечения (Резолюция Экспертного совета и обзор литературы). Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2019;29(6):7-14. [Maev I.V., Trukhmanov A.S., Sheptulin A.A., Simanenkov V.I., Abdulhakov S.R., AgafonovaN.A., etal. The role of motility impairment in the pathogenesis of functional disorders of the gastrointestinal tract and modern possibilities for their treatment (Resolu­tion of an Expert Council and literature review). Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2019;29(6):7-14. (In Russ.)]. DOI: 10.22416/1382-4376­2019-29-6-7-14.

  119. Babu S. Drug therapy of gastroesophageal reflux disease (GERD): Focus on itopride hydrochloride. Indian Practi­tioner.2003;56(12):827-30.

  120. Минушкин О.Н., Лощинина Ю.Н. Эффективность применения препарата Ганатон в лечении больных ГЭРБ. Эффективная фармакотерапия в гастроэнтерологии. 2008;3:20-4. [Minushkin O.N., Loschinina Yu.N. Effica­cy of Ganaton in GERD therapy. Effective Drug Therapy in Gastroenterology. 2008;3:20-4. (In Russ.)].

  121. Takeda N., Takemura M., Kanemitsu Y., Hijikata H., Fukumitsu K., Asano T., et al. Effect of anti-reflux treat­ment on gastroesophageal reflux-associated chronic cough: Implications of neurogenic and neutrophilic inflammation. J Asthma. 2020;57(11):1202-10. DOI: 10.1080/02770903 .2019.1641204.

  122. Palmieri B., Merighi A., Corbascio D., Rottigni V., Fistetto G., Esposito A. Fixed combination of hyalu­ronic acid and chondroitin-sulphate oral formulation in a randomized double blind, placebo controlled study for the treatment of symptoms in patients with non-erosive gastroesophageal reflux. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2013;17(24):3272-8.

  123. Бордин Д.С., Андреев Д.Н., Маев И.В. Эффек­тивность эзофагопротекции в комплексном лечении эрозивной формы гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: систематический обзор и метаанализ кон­тролируемых исследований. Терапевтический архив. 2022;94(12):1407-12. [ Bordin D.S., Andreev D.N., Maev I.V. Efficacy of esophagus protection in complex treatment of erosive gastroesophageal reflux disease: A sys­tematic review and meta-analysis of controlled trials. Ter- apevticheskii Arkhiv. 2022;94(12):1407-12. (In Russ.)]. DOI: 10.26442/00403660.2022.12.202011.

  124. Mandel K.G., Daggy B.P., Brodie D.A., Jacoby H.I. Review article: Alginate-raft formulations in the treat­ment of heartburn and acid reflux. Aliment Pharma­col Ther. 2000;14(6):669-90. DOI: 10.1046/j.1365- 2036.2000.00759.x.

  125. Naik R.D., Meyers M.H., Vaezi M.F. Treatment of re­fractory gastroesophageal reflux disease. Gastroenterol Hepatol (N Y). 2020;16(4):196-205.

  126. Otake K., Sakurai Y., Nishida H., Fukui H., Tagawa Y., Yamasaki H., et al. Characteristics of the novel potas­sium-competitive acid blocker vonoprazan fumarate (TAK-438). Adv Ther. 2016;33(7):1140-57. DOI: 10.1007/ s12325-016-0345-2.

  127. Cheng Y., Liu J., Tan X., Dai Y., Xie C., Li X., et al. Direct comparison of the efficacy and safety of vonoprazan versus proton-pump inhibitors for gastroesophageal reflux disease: A systematic review and meta-analysis. Dig Dis Sci. 2021;66(1):19-28. DOI: 10.1007/s10620-020-06141-5.

  128. Quartarone G. Gastroesophageal reflux in pregnancy: A systematic review on the benefit of raft forming agents. Minerva Ginecol. 2013;65(5):541-9.

  129. Du X., Hu Z., Yan C., Zhang C., Wang Z., Wu J. A meta-analysis of long follow-up outcomes of laparoscop­ic Nissen (total) versus Toupet (270°) fundoplication for gastro-esophageal reflux disease based on randomized con­trolled trials in adults. BMC Gastroenterol. 2016;16(1):88. DOI: 10.1186/s12876-016-0502-8.

  130. Galmiche J.P., Hatlebakk J., Attwood S., Ell C., Fiocca R., Eklund S., et al. Laparoscopic antireflux surgery vs esomeprazole treatment for chronic GERD. JAMA. 2011;305(19):1969-77. DOI: 10.1001/jama.2011.626.

  131. Wileman S.M., McCann S., Grant A.M., Krukowski Z.H., Bruce J. Medical versus surgical management for GERD in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2010;(3):CD003243. DOI: 10.1002/14651858.CD003243.pub2.

Приложение A. Справочные материалы, включая соответствие показаний к применению и противопоказаний, способов применения и доз лекарственных препаратов, инструкции по применению лекарственного препарата

Данные клинические рекомендации разработаны с учетом следующих нормативно-правовых документов:

  1. Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 906н от 12.11.2012 г. «Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи населению по профилю “гастроэнтерология”».

  2. Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 203н от 10.05.2017 г. «Об утверждении критериев оценки качества медицинской помощи».

  3. Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 247н от 22.11.2004 г. «Об утверждении стандарта медицинской помощи взрослым при гастроэзофагеальном рефлюксе (диагностика и лечение)».

Приложение Б. Алгоритмы действий врача

img1
img2

Сведения об авторах/Information about the authors.

Ивашкин Владимир Трофимович — доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии, ФГАОУ ВО «Первый Московский государ­ственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет); главный внештатный специа­лист гастроэнтеролог МЗ РФ; президент Российского обще­ства по изучению печени (РОПИП).

Контактная информация: ivashkin_v_t@staff.sechenov.ru; 119048, г. Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2.

Vladimir T. Ivashkin — Dr. Sci. (Med.), Professor, Academician of RAS, Head of the Department of Propaedeutics of Internal Diseases, Gastroenterology and Hepatology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University); Chief Freelance Gastroenterologist of the Russian Ministry of Health; President of the Russian Society for the Study of the Liver.

Contact information: ivashkin_v_t@staff.sechenov.ru; 19435, Moscow, Pogodinskaya str., 1, build. 1.

Трухманов Александр Сергеевич — доктор медицинских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних бо­лезней, гастроэнтерологии и гепатологии, ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский уни­верситет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохране­ния Российской Федерации (Сеченовский Университет).

Контактная информация: trukhmanov_a_s@staff.sechenov.ru; 119435, г. Москва, ул. Погодинская, 1, стр. 1.

Alexander S. Trukhmanov — Dr. Sci. (Med.), Professor at the De­partment of Internal Disease Propaedeutics, Gastroenterology and Hepatology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University).

Contact information: alexander.trukhmanov@gmail.com; 119435, Moscow, Pogodinskaya str., 1, build. 1.

Маев Игорь Вениаминович — доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заведующий кафедрой пропедев­тики внутренних болезней и гастроэнтерологии, ФГБОУ ВО «Российский университет медицины».

Контактная информация: igormaev@rambler.ru; 127473, г. Москва, ул. Делегатская, 20, стр. 1.

Igor V. Maev — Dr. Sci. (Med.), Professor, Academician of RAS, Head of the Department of Internal Disease Propaedeutics and Gastroenterology, Russian University of Medicine.

Contact information: igormaev@rambler.ru; 127473, Moscow, Delegatskaya str., 20, build. 1.

Дранкина Оксана Михайловна — доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, директор, ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профи­лактической медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации; главный внештатный специалист по терапии и общемедицинской практике Минздрава России.

Контактная информация: drapkina@bk.ru; 101990, г. Москва, Петроверигский пер., 10, стр. 3.

Oksana M. Drapkina — Dr. Sci. (Med.), Professor, Academician of RAS, Director, National Medical Research Center for Therapy and Preventive Medicine; Chief Freelance Specialist in Therapy and General Medical Practice of the Ministry of Health of the Russian Federation.

Contact information: drapkina@bk.ru; 101990, Moscow, Petroverigsky lane, 10, build. 3.

Ливзан Мария Анатольевна — доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН, заведующая кафе­дрой факультетской терапии и гастроэнтерологии, рек­тор, ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Контактная информация: mlivzan@yandex.ru; 644099, г. Омск, ул. Ленина, 12.

Maria A. Livzan — Dr. Sci. (Med.), Professor, Corresponding Member of RAS, Head of Faculty Therapy and Gastroenterology Department, Rector, Omsk State Medical University.

Contact information: mlivzan@yandex.ru; 644099, Omsk, Lenina str., 12.

Мартынов Анатолий Иванович — доктор медицинских наук, академик РАН, профессор кафедры госпитальной те­рапии № 1, ФГБОУ ВО «Московский государственный ме­дико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Контактная информация: anatmartynov@mail.ru; 127473, г. Москва, ул. Делегатская, 20, стр. 1.

Anatoliy I. Martynov — Dr. Sci. (Med.), Academician of RAS, Professor of the Department of Hospital Therapy No. 1, A.E. Yev­dokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry.

Contact information: anatmartynov@mail.ru; 127473, Moscow, Delegatskaya str., 20, build. 1.

Лапина Татьяна Львовна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней, га­строэнтерологии и гепатологии, ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский универси­тет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет).

Контактная информация: tatlapina@gmail.com; 119435, г. Москва, ул. Погодинская, 1, стр. 1.

Tatyana L. Lapina — Cand. Sci. (Med.), Associate Professor at the Department of Internal Diseases Propaedeutics, Gastro­enterology and Hepatology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University).

Contact information: tatlapina@gmail.com; 119435, Moscow, Pogodinskaya str., 1, build. 1.

Параскевова Анна Владимировна* — кандидат медицин­ских наук, врач отделения функциональной диагностики, Клиника пропедевтики внутренних болезней, гастроэнте­рологии и гепатологии им. В.Х. Василенко, ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский уни­верситет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохране­ния Российской Федерации (Сеченовский Университет).

Контактная информация: paraskevova_a_v@staff.sechenov.ru; 119435, г. Москва, ул. Погодинская, 1, стр. 1.

Anna V. Paraskevova* — Cand. Sci. (Med.), Physician at the De­partment of Functional Diagnostics, V.Kh. Vasilenko Clinic of Propaedeutics of Internal Diseases, Gastroenterology and Hepatology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University).

Contact information: paraskevova_a_v@staff.sechenov.ru; 119435, Moscow, Pogodinskaya str., 1, build. 1.

Андреев Дмитрий Николаевич — кандидат медицинских наук, доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней и гастро­энтерологии, ФГБОУ ВО «Московский государственный ме­дико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова».

Контактная информация: dna-mit8@mail.ru; 127473, г. Москва, ул. Делегатская, 20, стр. 1.

Dmitry N. Andreev — Cand. Sci. (Med.), Associate Professor at the Department of Internal Medicine Propaedeutics and Gastroenterology, Moscow State University of Medicine and Dentistry.

Contact information: dna-mitó^mail.ru; 127473, Moscow, Delegatskaya str., 20, build. 1.

Алексеева Ольга Поликарновна — доктор медицинских наук, профессор, руководитель гастроэнтерологического центра, ГБУЗ НО «Нижегородская областная клиническая больница им. Н.А. Семашко».

Контактная информация: al_op@mail.ru; 603126, г. Нижний Новгород, ул. Родионова, 190.

Olga P. Alexeeva — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Ga­stroenterological Center, Nizhny Novgorod Regional Clinical Hospital named after N.A. Semashko.

Contact information: al_op@mail.ru; 603126, Nizhny Novgorod, Rodionova str., 190.

Алексеенко Сергей Алексеевич — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой госпитальной те­рапии, ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Контактная информация: sa.alexeenko@gmail.com; 680000, г. Хабаровск, ул. Муравьева-Амурского, 35.

Sergei A. Alekseenko — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the De­partment of Hospital Therapy, Far-Eastern State Medical University.

Contact information: sa.alexeenko@gmail.com; 680000, Khabarovsk, Muravyova-Amurskogo str., 35.

Барановский Андрей Юрьевич — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой гастроэнтерологии, гепа­тологии и диетологии, ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет»; главный гастроэнтеролог Министерства здравоохранения Российской Федерации по Северо-Западному федеральному округу; Председатель Общества гастроэнтерологов, гепатологов и диетологов Санкт-Петербурга.

Контактная информация: baranovsky46@mail.ru; 199226, г. Санкт-Петербург, ул. Кораблестроителей, 20, корп. 1. корп. 1.

Andrey Yu. Baranovsky — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Gastroenterology, Hepatology and Dietology, Saint Petersburg University; Chief Gastroenterologist of the Ministry of Health of Russia of the Northwestern Federal. District, Chairman of the Saint Petersburg Scientific Society of Gastroenterologists, Hepatologists, Nutritionists.

Contact information: baranovsky46@mail.ru; 199226, Saint Petersburg, Korablestroitelei str., 20, build. 1.

* Автор, ответственный за переписку / Corresponding author.

Зайратьянц Олег Вадимович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой патологической анато­мии, ФГБОУ ВО «Московский государственный меди­ко-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Контактная информация: ovzair@mail.ru; 127473, г. Москва, ул. Делегатская, 20, стр. 1.

Oleg V. Zayratyants — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the De­partment of Pathology, Moscow State University of Medicine and Dentistry.

Contact information: ovzair@mail.ru; 127473, Moscow, Delegatskaya str., 20, build. 1.

Зольникова Оксана Юрьевна — доктор медицинских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии, ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский универси­тет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет); глав­ный внештатный гастроэнтеролог Центрального федераль­ного округа.

Контактная информация: zolnikova_o_yu@staff.sechenov.ru; 119435, г. Москва, ул. Погодинская, 1, стр. 1.

Oxana Yu. Zolnikova — Dr. Sci. (Med.), Professor at the De­partment of Internal Disease Propaedeutics, Gastroenterology and Hepatology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University); Chief External Gastroenterologist of the Central Federal District of the Russian Federation.

Contact information: zolnikova_o_yu@staff.sechenov.ru; 119435, Moscow, Pogodinskaya str., 1, build. 1.

Дронова Ольга Борисовна — доктор медицинских наук, профессор кафедры хирургии факультета последипломной подготовки специалистов, ФГБОУ ВО «Оренбургский госу­дарственный медицинский университет» Министерства здра­воохранения Российской Федерации.

Контактная информация: mdc2005@yandex.ru; 460000, г. Оренбург, ул. Советская, 6.

Olga B. Dronova — Dr. Sci. (Med.), Professor of the De­partment of Surgery, Faculty of Postgraduate Training of Spe­cialists, Orenburg State Medical University.

Contact information: mdc2005@yandex.ru; 460000, Orenburg, Sovetskaya str., 6.

Кляритская Ирина Львовна — доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой терапии, гастроэнтероло­гии, кардиологии и общей врачебной практики (семейной медицины), Медицинская академия им. С.И. Георгиевского, ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского».

Контактная информация: klira3@yandex.ru; 295017, г. Симферополь, б-р Ленина, 5/7.

Irina L. Kliaritskaia — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Therapy, Gastroenterology, Cardiology and General Practice (Family Medicine), Medical Academy named after S.I. Georgievsky, V.I. Vernadsky Crimean Federal University.

Contact information: klira3@yandex.ru; 295017, Simferopol, Lenina blvd, 5/7.

Корочанская Наталья Всеволодовна — доктор медицин­ских наук, профессор кафедры хирургии № 3, ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский универси­тет»; руководитель гастроэнтерологического центра, ГБУЗ «Краевая клиническая больница № 2».

Контактная информация: nvk-gastro@mail.ru; 350063, г. Краснодар, ул. Митрофана Седина, 4.

Natalia V. Korochanskaya — Dr. Sci. (Med.), Professor at the De­partment of Surgery No. 3, Kuban State Medical University; Head of the Centre for Gastroenterology, Territorial Clinical Hospital No. 2.

Contact information: nvk-gastro@mail.ru; 350063, Krasnodar, Mitrofana Sedina str., 4.

Кучерявый Юрий Александрович — кандидат медицин­ских наук, доцент кафедры пропедевтики внутренних болез­ней и гастроэнтерологии, научный сотрудник лаборатории функциональных методов исследования в гастроэнтеро­логии, ФГБОУ ВО «Московский государственный меди­ко-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Контактная информация: proped@mail.ru; 127473, г. Москва, ул. Делегатская, 20, стр. 1.

Yury A. Kucheryavyy — Cand. Sci. (Med.), Associate Professor at the Department of Internal Medicine Propaedeutics and Gastroenterology, Researcher at the Laboratory of Functional Research in Gastroenterology, Moscow State University of Medicine and Dentistry.

Contact information: proped@mail.ru; 127473, Moscow, Delegatskaya str., 20, build. 1.

Маммаев Сулейман Нураттинович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой госпитальной те­рапии № 1, ректор, ФГБОУ ВО «Дагестанский государ­ственный медицинский университет»; главный внештатный гастроэнтеролог Северо-Кавказского федерального округа.

Контактная информация: hepar-sul-dag@mail.ru; 367000, г. Махачкала, пл. Ленина, 1.

Suleiman N. Mammayev — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of Department of Hospital Therapy No. 1, Rector, Dagestan State Medical University; Chief Freelance Gastroenterologist of the North Caucasus Federal District.

Contact information: hepar-sul-dag@mail.ru; 367000, Makhachkala, Lenina sq., 1.

Осипенко Марина Федоровна — доктор медицинских наук, профессор; заведующая кафедрой пропедевтики внутренних болезней, ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Контактная информация: ngma@bk.ru; 630091, г. Новосибирск, Красный просп., 52.

Marina F. Osipenko — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the De­partment of Propaedeutics of Internal Diseases, Novosibirsk State Medical University.

Contact information: ngma@bk.ru; 630091, Novosibirsk, Krasny ave., 52.

Пирогов Сергей Сергеевич — доктор медицинских наук, за­ведующий отделом эндоскопии, Московский научно-исследо­вательский онкологический институт им. П.А. Герцена — фи­лиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский радиологический центр» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Контактная информация: pirogov@mail.ru; 125284, г. Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.

Sergey S. Pirogov — Dr. Sci. (Med.), Head of the Department of Endoscopy, Moscow Research Oncological Institute named after P.A. Gertsen — Branch of National Medical Research Radiological Center.

Contact information: pirogov@mail.ru; 125284, Moscow, Vtoroy Botkinskiy passage, 3.

Полуэктова Елена Александровна — доктор медицин­ских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии, ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский уни­верситет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохране­ния Российской Федерации (Сеченовский Университет).

Контактная информация: poluektova_e_a@staff.sechenov.ru; 119435, г. Москва, ул. Погодинская, 1, стр. 1.

Elena A. Poluektova — Dr. Sci. (Med.), Professor of the De­partment of Internal Disease Propaedeutics, Gastroenterology and Hepatology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University).

Contact information: poluektova_e_a@staff.sechenov.ru; 119435, Moscow, Pogodinskaya str., 1, build. 1.

Румянцева Диана Евгеньевна — кандидат медицинских наук, врач отделения гастроэнтерологии, Клиника пропедев­тики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии им. В.Х. Василенко, ФГАОУ ВО «Первый Московский госу­дарственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет).

Контактная информация: diana-ryazanceva@yаndеx.ru; 119435, г. Москва, ул. Погодинская, 1, стр. 1.

Diana E. Rumyantseva — Cand. Sci. (Med.), Physician at the Department of Gastroenterology, V.Kh. Vasilenko Clinic of Internal Diseases Propaedeutics, Gastroenterology and Hepatology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University).

Contact information: diαna-ryazαnceva@yαndеx.ru; 119435, Moscow, Pogodinskaya str., 1, build. 1.

Сайфутдинов Рафик Глимзянович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой госпитальной и по­ликлинической терапии, Казанская государственная меди­цинская академия — филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Контактная информация: rgsbancorp@mail.ru; 420012, г. Казань, ул. Муштари, 11.

Rafik G. Sayfutdinov — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the De­partment of Hospital and Outpatient Therapy, Kazan State Medical Academy — Branch Campus of the Russian Medical Academy of Continuous Professional Education.

Contact information: rgsbancorp@mail.ru; 420012, Kazan, Mushtari str., 11.

Сторонова Ольга Андреевна — кандидат медицинских наук, врач отделения функциональной диагностики, Клиника пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии им. В.Х. Василенко, ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет).

Контактная информация: storonova_o_a@staff.sechenov.ru; 119435, г. Москва, ул. Погодинская, 1, стр. 1.

Olga A. Storonova — Cand. Sci. (Med.), Physician at the De­partment of Functional Diagnostics, V.Kh. Vasilenko Clinic of Propaedeutics of Internal Diseases, Gastroenterology and Hepatology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University).

Contact information: storonova_o_a@staff.sechenov.ru; 119435, Moscow, Pogodinskaya str., 1, build. 1.

Успенский Юрий Павлович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой факультетской терапии им. профессора В.А. Вальдмана, ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический меди­цинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Контактная информация: uspenskiy65@mail.ru; 191014, г. Санкт-Петербург, Литейный просп., 56.

Yury P. Uspenskiy — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the De­partment of Faculty Therapy named after V.A. Valdman, Saint Petersburg State Pediatric Medical University.

Contact information: uspenskiy65@mail.ru; 191014, Saint Petersburg, Liteyniy ave., 56.

Хлынов Игорь Борисович — доктор медицинских наук, до­цент кафедры факультетской терапии и гериатрии, ФГБОУ ВО «Уральский государственный медицинский университет»; главный внештатный гастроэнтеролог Уральского федераль­ного округа.

Контактная информация: hlinov.doc@yandex.ru; 620028, г. Екатеринбург, ул. Репина, 3.

Igor B. Khlynov — Dr. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Faculty Therapy and Geriatrics, Ural State Medical University; Chief Freelance Gastroenterologist of the Ural Federal District.

Contact information: hlinov.doc@yandex.ru; 620028, Ekaterinburg, Repina str., 3.

Цуканов Владислав Владимирович — доктор медицин­ских наук, профессор, заведующий клиническим отде­лением патологии пищеварительной системы у взрослых и детей, ФБГНУ «Федеральный исследовательский центр «Красноярский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук», обособленное подразделение «Научно-исследовательский институт медицинских проблем Севера»; главный гастроэнтеролог Сибирского федерально­го округа.

Контактная информация: gastro@impn.ru; 660022, г. Красноярск, ул. Партизана Железняка, 3г.

Vladislav V. Tsukanov — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Clinical Department of Adult and Infant Digestive Pathology, Federal Research Center “Krasnoyarsk Science Center of Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences”, Separate Division “Scientific Research Institute of Medical Problems of the North”; Chief Gastroenterologist of the Siberian Federal District.

Contact information: gastro@impn.ru; 660022, Krasnoyarsk, Partizana Zheleznyaka str., 3g.

Шептулин Аркадий Александрович — доктор медицин­ских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии, ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский уни­верситет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохране­ния Российской Федерации (Сеченовский университет).

Контактная информация: arkalshep@gmail.com; 119435, г. Москва, ул. Погодинская, 1, стр. 1.

Arkadiy A. Sheptulin — Dr. Sci. (Med.), Professor of the De­partment of Internal Diseases Propaedeutics, Gastroenterology and Hepatology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University).

Contact information: arkalshep@gmail.com; 119435, Moscow, Pogodinskaya str., 1, build. 1.