1

���������� ������������� ������

����������� ������������

������� ������� � ������������

�������������� ����������� �������

�������.

����������� ������������ ����������

��������� ��������� ����������

������������� ������

������ 27.11.2014

������ 2014

 

2

2+ class="tr1 td2">

��������� �� !����

��"��# �� � !��#"$� ���� #!��%

������ &!$�'�"���( "#)�, *��+!����,

 

#�#$!&�� ���, "#)%",� �)����$��! -

 

��� "!���(��)�.�� �&. #�#$. ..

 

�)�$!"��,

�! �)���# � -.# �!")#"��"#

$����� &!$�'�"���( "#)�, �!$)/��

 

"#)%",� ����)$"�� ��$! !"�0

 

���)$����� "!���(��)�.�� ���

 

"!���(��)�.�� �&. #�#$. ..

 

�)�$!"��

���1!� �&����� ���� #!��%

�#"$�$#� &!$�'�"���( "#)�, "#)%",�

 

����)$"�� ��$! !"�0 ���)$�����

 

"!���(��)�.�� ��� "!���(��)�.��

 

�&. #�#$. .. �)�$!"��

2#��31�" �"$�!� � #$�&�����%

�#"$�$#� &!$�'�"���( "#)�, ��#�1��

 

"#)%",� ����)$"�� ��$! !"�0

 

"!����"�� �.�� ��� "!���(��)�.��

 

�&. #�#$. .. �)�$!"��

�)( #!�# � !"# �"#�� -!�"#

�#"$�$#� &!$�'�"���( "#)�, ��#�1��

 

"#)%",� ����)$"�� ��$! !"�0 $!�����

 

"!���(��)�.�� ��� "!���(��)�.��

 

�&. #�#$. .. �)�$!"��

���"�!"�� �# !��� ���� #!��%

������ &!$�'�"���( "#)�, *��+!����

 

#�#$!&�� ���, 4#�!$)3/��

 

��$! !"�!& �!"�.!"�(��)�.�%!���(

 

&!��$�� $�#."������ � !%!"�0 ���

 

"!���(��)�.�� �&. #�#$. ..

 

�)�$!"��

5��"�" �.��- ���� #!��%

������ &!$�'�"���( "#)�, *��+!����

 

% !"-����!�*�"$!"� ���, . #�",�

 

"#)%",� ����)$"�� ��$! !"�0

 

�!"�.!"�(��)�.�%!���( &!��$��

 

$�#."������ � !%!"�0 ���

 

"!���(��)�.�� �&. #�#$. ..

 

�)�$!"��

6�1��"# �3$&� # �# !"��"��"#

�#"$�$#� &!$�'�"���( "#)�,

 

4#�!$)3/#0 #7��#����!�

 

*#��&��+� �.�� ��� "!���(��)�.��

 

�&. #�#$. .. �)�$!"��

�#4�"��# � -.# �������"#

�#"$�$#� &!$�'�"���( "#)�, �!$)/��

 

"#)%",� #7��#����� � �"�%!����

 

"!���+�4�� �.�� ��� "!���(��)�.��

 

�&. #�#$. .. �)�$!"��

2� #"�� �"$�!� � #$�&�����%

������ &!$�'�"���( "#)�, *��+!����

3

#�#$!&�� ���, 4#�!$)3/�� ��$! !"�!& �#$�� �.�� �

�#$��(��)�.�� ��� "!���(��)�.�� �&. #�#$. .. �)�$!"��

1.��� !"�� #�$�" �%"$"&�'�"( ��� ��$!�#").

��#"$#��.

�7/!*��4"#"",! *��"'�*, $�#."������ � !%!"�0, �����,! &�.)� �#��&#����#�-�0 � �#%!���! �704#�! -"�� !%!7"�� �#����� (8++!����"���- *�$��!�9$!"# "!��� -��&� �#"$�&�4����#"",&� ��� !$��#"�0&�, &!�#- #"# �4#&� � � ��.���",&� � �"�%!���&� ��� !$��#"�0&�).

�!��&!"$#'�0.

�!%!7",! � $�#."����%!���! &!��*��0��0, �!��&!"$��#"",! � ��*� -4��#"�3 7� -1�"����& 8��*!���� *� $#"",& ��*���#&. ��.)� �#��&#����#�-�0 �#� �#��#"�, �,7��# !%!"�0 � ��"��!�",( � �"�%!���(

���)#'�0( (8++!����"���- *�$��!�9$!"# ��$! -",&� �#"$�&�4����#"",&�

���!$��#"�0&� � � ��.���",&� � �"�%!���&� ��� !$��#"�0&�).

�*'�0.

�!%!7",! � � $�#."����%!���! &!��*��0��0, �����,! &�.)� 7,�- *� !4", (8++!����"���- *�$��!�9$!"# &"!"�!& ��$! -",( 8��*!����, � ��$! -",( � �"�%!���( � )%#0().

�! �!��&!"$)!��0.

�!%!7",! � $�#."����%!���! &!��*��0��0, "! �&!3/�! *� �9��! -"�.� 8++!��# � � &�.)/�! *��"!��� ��!$ ( 37�� )���!"- *�$��!�9$!"�0).

5� "#1�& $#"",&, # �#�9! *� ��!$!"�0& �4 $�).�( ����%"����,

�*)7 ����#""�� ��!�#�)�! "!� �#"$�&�4����#"",( ��� !$��#"�� *� *��7 !&! �#�!�"�& (1).

2.*+"� , �� '-.

�#�!�"�4",! &# -+��&#'�� (��) ��"��0��0 � .�)**! *������ �#4����0

���)$����� ����!&, .� ��"�.� � �*�""�.� &�4.#. �#�*�����#"!""���- *#�� �.�� � *�*) 0'�� ����#� 0!� ��� � 0,5% (2, 3), �$"#��, �)$0 *� %�� )

4

�7�#/!"��, �1- "!7� -1#0 %#��- �� *��0� 0!��0 � �"�%!���. �#��!- �7� ��!$!"�0 � ����"�1!"�� 7!���&*��&",( � � �"�%!��� *��0���1�(�0 +��&

���)����)3�. ��!$� � �"�%!��� *��0���1�(�0 ���)$���,( &# -+��&#'��

�� ����#� 03� ��� � 15%, 4#"�� ����! &!��� *�� ! ���. ��

����!%#3��0 � ��$! �*��#$�%!���� � "#� !$���!""�� (�!&!�"��) +��& (4, 7). 5� )��!$"!"",& $#"",&, �*��#$�%!���! �#�!�"�&, ����#� 03� ��� � 80% � )%#!�, "#� !$���!"",! ��� � 20%. �� &�.)� 7,�- �$�"�%",&� � &"�9!���!"",&�. �$�"�%",! �� ����!%#3��0 *�!�&)/!���!""� *�� �*��#$�%!���� +��&! *#�� �.��, # &"�9!���!"",! *�� "#� !$���!""��.

���%!���� &"�9!���!"",( �#�!�"�& ) �$"�.� %! ��!�# &�9!� ����#� 0�-

��$�)( $� "!��� -��( $!�0����.

�� &�.)� +��&����#�-�0 � 37�& ��$! ! ���. �#�7� !! %#���

����!%#3��0 �� 7� -1�( *� )1#��� (70%), *�� 8��& 4"#%��! -"� *�!�7 #$#3� �� �7"�� � ����%"�� $� !�. 2 )7�"",! �� 7� -1�( *� )1#��� (7#4# -",! .#". ��, *��&!9)��%",� &�4.) ����#� 03� ��� �

10% ��!( �#�!�"�&. ��� � 28% ����#� 03� �� 4#$"!� %!�!*"�� 0&��. �#�!�"�&, �*�""�.� &�4.# ��"��0��0 � �!$��& (2 – 5%) (5).

�"�%!���! *��0� !"�0 �� &�.)� ��4"��")�- � 37�& ��4�#��! ��

&#$!"%!���.� $� *�9� �.�. �#�7� !! %#��� *!��,! � �"�%!���! ��&*��&, *�0� 03��0 � ��4�#��! 20 – 40 !�. 5��&!�"� � 25% � )%#!� *!��,! *��0� !"�0 7� !4"� ��4"��#3� � $!����& ��4�#��! ($� 18 !�). 5�� "#� !$���!""�� +��&! �� &�.)� *��0� 0�-�0 � 7� !! �#""!& ��4�#��!.

��, �#� *�#�� �, �&!3� $�7���#%!���!""�! �!%!"�!. �#7� !�#"�! �!$�� *����$�� � �09! �� �"�# �$"����, # � )%#� !�# -",( ��(�$�� !$�"�%", � ����!%#3��0 *�!�&)/!���!""� *�� �� ���� # &�4.# � $�8"'!+# -"�� �7 #��� (4).

3.�.�$"/�#"0 ��!"#"$'� ) � � +".

��-",! � � �"�%!��� *��0���1�&��0 �� ��� ����#� 03� ��� � 5% 7� -",(, �7�#/#3/�(�0 � "!���(��)�.). �!�4�!��"�, �#� %#��� "!��� �.� � ��#%� �7/!� *�#����� ����!%#3��0 � 8��� *#�� �.�!�, "� &�9"�

5

*�!$*� �9��-, %�� �#��! � )%#� �!$��. :�� $#"",! �7��"��,�#3� "!�7(�$�&���- ��"�) -�#'��, "#7 3$!"�0 �, *�� "!�7(�$�&����, !%!"�0 7� -",( � �� ��� � �*!'�# �4����#"",( "!���(��)�.�%!���( )%�!9$!"�0( ) �*!'�# �����, �&!3/�( �*,� �!$!"�0 7� -",( � $#""�� *#�� �.�!�, �7� ) "!��� �.��, �*!'�# �4��)3/�(�0 "# !%!"�� '!�!7��- �#��) 0�"�� *#�� �.�� (�!��&!"$#'�0).

��7���#%!���!""�! �!%!"�! 4#7� !�#"�0 � ���)�����! � 7� -1�"���!

)%#!� ��&*��&��, ).��9#3/�( 9�4"� 7� -"�.�, *�4�� 0!� "#*�#� 0�- 7� -",( � �*!'�# �4����#""�! )%�!9$!"�! "# #&7) #���")3 ��"�) -�#'�3

* #"���& *��0$�! (�!��&!"$#'�0). ��� 3%!"�! ����#� 03� � )%#� ��

���� # &�4.# � . )7�"",( ��$! �� 7� -1�( *� )1#���, *��0���1�(�0 �09! ,&� "!��� �.�%!���&� ��&*��&#&�. :�� 7� -",! $� 9", 7,�- )����!""� .��*��# �4����#", � "!���(��)�.�%!���� ��#'��"#�, �#� �#� &�.)� ��!7��#�- ���%"�� "!���(��)�.�%!���� *�&�/� (�!��&!"$#'�0).

0 ��#4#"�0 ��# �+�'����#""�� *�&�/� 7� -",& � �� ���

��#'��"#� $� 9!" 7,�- ��"#/!" ��� � �&!�- �*!�#'��"")3 $ 0 *���!$!"�0 &����(��)�.�%!���( �&!1#�! -��� (��#"$#��). � 0 )$# !"�0 . )7�"",( �#�!�"�& � �#�!�"�& +)"�'��"# -"� 4"#%�&,( 4�" �*!�#'��""#0 $� 9"# 7,�- ��"#/!"# "!���"#��.#'�!�, $� 9"# 7,�- ��4&�9"���- ��)/!��� !"�0 "!���+�4�� �.�%!���.� &�"�����".# (�!��&!"$#'�0).

�� -",!, �����,& 7, # �,*� "!"# "!���(��)�.�%!��#0 �*!�#'�0, #

�#�9! 7� -",!, "! ��!7)3/�! "!���(��)�.�%!���� *�&�/�, $� 9",

$��! -"� "#(�$��-�0 *�$ "#7 3$!"�!& "!��� �.#. � ��04� � �!&, %�� *�$#� 03/!! %�� � 7� -",( ���#$#3� 8*� !*��%!���&� *��*#$�#&�, � ��#4#"�� �"!7� -"�%"�� *�&�/� "!�7(�$�&� )%#���! �*!'�# ���#- 8*� !*�� �.# � � ��#%#-"!��� �.#, �&!3/!.� �*,� "#4"#%!"�0 #"����"�) -�#"��� (�!��&!"$#'�0).

4.!"�.$ '�"��.

��"��",& &!(#"�4&�& �#4����0 37,( � �"�%!���( ��&*��&�� *�� �#�!�"�&#( 0� 03��0 &����- � � &#���- ������4 �0"�0. ��4&�9"� �#�9!

6

�#4����! ��&*��&#���� �� !$����! ���&7��7�#4��#"�0 � "#�)1!"�0 �!"�4"�.� �����#; ��� 34�� �����",( *)�!�; 8*� !*��.!""�.� $!�����0 *��$)���� �#�*#$# �����.

�"�%!��#0 �#���"# *�� �� *�!$��#� !"# 8*� !*��%!���& *��*#$�#&�, ����,& � � *�$����,& �#4����!& �%#.��,( "!��� �.�%!���( ��&*��&��, ��4"��#3/�( �7� "# +�"! �7/!&�4.���� ��&*��&#����, �7� *�� !! ���)������ (��*�%"�! � � #��*�%"�! ������4 �0"�!). :*� !*��%!���!

*��*#$�� �&!3� �!"$!"'�3 � )%#/!"�3 � )� �9"!"�3 (6). � �!$��(

)%#0( ��4&�9"� +��&����#"�! +#�&#���!4���!"�"�� 8*� !*���. � �!$��& *��0� !"�0& � !$)!� ��"!��� �#4����! 4#7� !�#"�0 *� ��*)

�)7#�#("��$# -"�.�

������4 �0"�0,

2+ class="tr5 td9">

.�*!��!"4��""�-.�$��'!+# -"�.�

��"$��&#, � ��$!

3+ class="tr6 td10">

��&*��&�� *��#9!"�0 ��$! -",( %!�!*"�-&�4.��,(

"!����. �� &�.)�

7,�- �,0� !", )

3$!�, �7� !$)3/�(�0

� ��04� �

.� ��",&� 7� 0&�,

2+ class="tr7 td13">

# �#�9! *�� �7� !$��#"�� *� *���$) �#��(-

�7� $�).�(

4#7� !�#"�� (� )%#�"#0 "#(�$�#).

5!���%"#0 $�#."�����# ��)/!��� 0!��0 *�!�&)/!���!""� #&7) #���"� (�!��&!"$#'�0). ��� 3%!"�! ����#� 03� 7� -",! � �,�#9!"",&�

"!��� �.�%!���&� ��&*��&#&�, ��!7)3/�&� .��*��# �4#'��.

��"��",& $�#."����%!���& &!��$�& �,0� !"�0 �#�!�"�& � )9��

���. �)������! -"���- &!��$# *�� 8��� *#�� �.�� $����.#!� 100%,

�*!'�+�%"���- - 98%. ��� $� 9"# 7,�- �,*� "!"# "# #**#�#�! � "#*�09!""���-3 &#."��"�.� *� 0 "! &!"!! 1,5� � �!9�&#( �, � �2 � �!9�&#(, �4�!1!"",( *� "!�$"���$"���� &#."��"�.� *� 0 (SWI: 2*GRE, SWAN (�!��&!"$#'�0). �#��#"�, ��$# �#�!�"�&, "# ��� *��

���!$��#"�� � �#4 �%",( �!9�&#( � #���+�'����#", J. Zabramski � ��#��

(7). �,$! !"� %!�,�! ��*# �#�!�"�&: �#�!�"�&# I ��*# �&!!� .!�!��.!"",� ��."# � �7��( �!9�&#( � .�*��"�!"���",� *!��+��# -",� ��."# *� ��*) �7�$�# � �!9�&! �2 («� #���%!��#0» �#�!�"�&#); �#�!�"�&# II ��*# *�!$��#� 0!� ��7�� «� #���%!��)3» �#�!�"�&) � *��4"#�#&� .!&#��&, �")��� � � �"! ��"��"�.� �7�#4��#"�0; �#�!�"�&# III ��*# *�!$��#� !"#

7

%!��� �%!�%!"",& ���). ,& �7�#4��#"�!& � ��$! �4�- � � .�*��"�!"���"�.�

.�&�.!""�.� ��."# # � �!9�&! �1, .�*��"�!"���"�.� ��."# # � �!9�&! �2; �7�#4��#"�0 IV ��*# *�!$��#� !", ��%!%",& ���). ,& .�&�.!"",&

.�*��"�!"���",& ��."# �&, ��4)# �4��)!&,& �� -�� � �!9�&#(, �4�!1!"",( *� "!�$"���$"���� &#."��"�.� *� 0. �"�, �#� *�#�� �, ��%!�#3��0 � �$"�� � � "!��� -��&� ��*�%",&� �#�!�"�&#&�. � ��04� � "!$���#��%"�� �4)%!""���-3 &��+� �.��, �7�#4��#"�0 IV ��*# ��"��0� � �#�!�"�&#& )� ��"�.

�#�!�"�&, "!�7(�$�&� $�++!�!"'����#�- � �")���&�4.��,&� �*)(� 0&�, ��)*",&� � .�.#"����&� #"!���4&#&�, ���&7����#"",&� ���. 5�� $�++!�!"'�# -"�� $�#."�����! � �*)(� -3 ��4&�9"� *���!$!"�! ���

��"��#��",& )�� !"�!& $ 0 �#�!�"�& "! (#�#��!�"� "#��* !"�! ��"��#��# (�*'�0). 5�� $�++!�!"'�# -"�� $�#."�����! � ��� � #"!���4&��

'! !���7�#4"�

3+ class="tr0 td1">

*���!$!"�!

2+ class="tr0 td2">

'!�!7�# -"��

3+ class="tr0 td3">

#".��.�#+��

(�*'�0).

2+ class="tr1 td5">

��9"�*� �9��! -",�

2+ class="tr1 td6">

$�#."�4

2+ class="tr1 td2">

�#�!�"�&,

7� !!

 

2+ class="tr1 td2">

�*#�!", %!&

3+ class="tr1 td9">

�9"�����'#�! -",�, �#�

�#�

2+ class="tr1 td2">

�)/!���)!�

2+ class="tr1 td11">

�!��0�"���-

2+ class="tr1 td2">

«*��*)����-»

6+ class="tr1 td12">

4#7� !�#"�! � ).��9#3/�& 9�4"� �!%!"�!&.

 

 

 

 

10+ class="tr2 td14">

5�� �,0� !"�� &"�9!���!"",( �#�!�"�&, # �#�9! *�� "# �%��

2+ class="tr1 td5">

����",( ��$���!""����

3+ class="tr1 td16">

8*� !*��%!���&

2+ class="tr1 td11">

*��*#$��&

2+ class="tr1 td2">

(*��*#$�#&�),

�")���%!�!*",&

4+ class="tr1 td17">

������4 �0"�!& � �

2+ class="tr1 td18">

+��# -",&

3+ class="tr1 td19">

"!��� �.�%!���&

2+ class="tr3 td5">

$!+�'���& � #"#&"!4!,

3+ class="tr3 td20">

"!�7(�$�&�

2+ class="tr3 td18">

�!��&!"$��#�-

3+ class="tr3 td19">

��-��� !$��#"�!

����",& ��$���!""��#& $ 0 �,0� !"�0 "#� !$���!"",( +��& 4#7� !�#"�0 (�!��&!"$#'�0).

���"%#�! -",� $�#."�4 �#�!�"�&, &�9!� 7,�- *���#� !" �� -�� *� �!4) -�#�#& .���� �.�%!���.� ��� !$��#"�0.

��� �2 "! ��"��0��0 � &!��$#&, *�4�� 03/�& *���#���- $�#."�4 �#�!�"�&,. �"� &�.)� 7,�- ��*� -4��#", �#� ��*�&�.#�! -",!: �� $ 0 *�$��!�9$!"�0 +#��# �����.� � � *�$�����.� ������4 �0"�0; �2 (���-�2,

���-�2)$ 0 �,0� !"�0 �!"�4",( #".��&, %#��� ��*)����)3/�( �#�!�"�4",& &# -+��&#'�0&.

 

8

: !����8"'!+# �.�#+�%!���! �7� !$��#"�! (::2)

*����$���0

7� -",& � �#�!�"�&#&� � � )%#0(, !� � �"� ���#$#3� 8*� !*��%!���&� *��*#$�#&�, # �#�9! $ 0 *�$��!�9$!"�0 8*� !*��%!���� *����$, *#�����4&�� (�*'�0). �� -",& � &"�9!���!"",&� �#�!�"�&#&�,

���#$#3/�& 8*� !*��%!���&� *��*#$�#&�, "!�7(�$�&� *���!$!"�! ::2, # �#�9! ��$!�-::2 &�"�����".# � � �)��%"�.� ::2-&�"�����".# $ 0 �,0� !"�0 8*� !*��.!""�� �#�!�"�&, (�!��&!"$#'�0).

5.%�&�$"� /�* %�,�$"0.

�#����# �!$!"�0 � �,7�� &!��$# !%!"�0 7� -",( � �#�!�"�4",&� &# -+��&#'�0&� 4#���0�, � *!��)3 �%!�!$-, �� ��# �4#'�� � � �"�%!���( *��0� !"�� *#�� �.��. �*�!$! !""�! 4"#%!"�! �&!3� �#�9! �#4&!� �#�!�"�&,, ��4�#�� 7� -"�.�, "# �%�! ��*)����)3/�( 4#7� !�#"��.

��4&�9", � !$)3/�! �#��#"�, �!$!"�0 � !%!"�0 7� -"�.�: ��1�2�����, �������������� ����3��, �������� ���������,

������������������ �������. �#7� !�#"�! � '! �& �&!!� $�7���#%!���!""�! �!%!"�!, � ��04� � %!& � 7� -1�� %#��� � )%#!� *��#4#"�0

�*!�#'�� 0� 03��0 ��"����! -",&�.

��-"��/� � !.� ��$���!""��� $� 9", 7,�- *� "���-3 �"+��&����#", � �#��#"�#( �!%!"�0 7� !4"�, ���7!""���0( � �� �9"!"�0( �#4 �%",( ��$�� !%!"�0 � $� 9", *��"0�- �#&����0�! -"�! �!1!"�! *� *�!$ �9!"",& &!��$#& !%!"�0.

5.1.������������� ������� �#�!�"�& $� 9"� ��)/!��� 0�-�0 � ��#'��"#�!, ��"#/!""�& "!�7(�$�&,& �7��)$��#"�!&: "!���"#��.#'�0 $ 0 )$# !"�0 . )7�"",( � "!7� -1�( �#�!�"�&, "!���+�4�� �.�%!����

&�"�����". $ 0 )$# !"�0 �#�!�"�& +)"�'��"# -"� 4"#%�&,( ��# �4#'��. ;$# !"�! . )7�"",( �#�!�"�& � �#�!�"�& ���� # � !$)!� �,*� "0�- �� -��

� �"��#( � 7� -1�& �*,��& *���!$!"�0 �#��( �*!�#'��. 3������ 3������� � �����24�� ������� (������������):

9

������,! � �)7������# -",! �#�!�"�&, 7� -1�( *� )1#���,

*��0���1�!�0 ������4 �0"�!& � � 8*� !*��%!���&�

*��*#$��&/*��*#$�#&�, � �#�*� �9!"",! �"! +)"�'��"# -"� 4"#%�&,( 4�"; �#�!�"�&, #�!�# -",( ��$! �� *� )1#��� &�49!%�#, *��0���1�!�0

������4 �0"�!&;

������,! � �)7������# -",! �#�!�"�&, 7� -1�( *� )1#���,

�#�*� �9!"",! � +)"�'��"# -"� 4"#%�&,( 4�"#(, . )7�"",! �#�!�"�&, 7� -1�( *� )1#���, �#�!�"�&, ���� # &�4.#, �#�!�"�&, &!$�# -",( ��$! �� *� )1#��� &�49!%�#, *��0���1�!�0 *�����",&� ������4 �0"�0&�

+��&����#"�!& ������( "!��� �.�%!���( "#�)1!"�� ( �7� � �09! ,&

8*� !*��%!���& ��"$��&�&).

3������ �� 3������� � �����24�� ������� (������������):

� �"�%!��� 7!���&*��&",! �#�!�"�&, *�� ���)������

*��4"#��� *!�!"!�!"",( ������4 �0"�� "# ���;

������,! � �)7������# -",! �#�!�"�&, 7� -1�( *� )1#���,

�#�*� �9!"",! � +)"�'��"# -"� 4"#%�&,( 4�"#(, � *���!�#3/�! � �!$��&�

8*� !*��%!���&� *��*#$�#&�, (���1� *�$$#3/�&��0 !%!"�3

#"����"�) -�#"�#&�, *�� ���)������ �%#.��,( "!��� �.�%!���( ��&*��&��;

������,! � �)7������# -",! �#�!�"�&, 7� -1�( *� )1#���,

�#�*� �9!"",! � +)"�'��"# -"� 4"#%�&,( 4�"#(, . )7�"",! �#�!�"�&, 7� -1�( *� )1#���, �#�!�"�&, ���� # &�4.#, �#�!�"�&, &!$�# -",( ��$! �� *� )1#��� &�49!%�#, *��0���1�!�0 �$"���#�",& ������4 �0"�!& � *� ",& �!.�!���& �%#.��,( "!��� �.�%!���( ��&*��&��.

� �9",( � )%#0( �!1!"�! �7 �*!�#'�� $� 9"� *��"�&#�-�0 "# �"$���$)# -"�� ��"��! ��"�� �)&�& ��#%!�.

5�� )$# !"�� �#�!�"�& "!�7(�$�&� ���!&��-�0 � *� "�&) )$# !"�3 �7�#4��#"�0, �#� �#� %#���%"�! )$# !"�! ��*�09!"� � �,����& �����& *�����"�.� ������4 �0"�0 �4 ���#���� �#�!�"�&, (�!��&!"$#'�0) (4, 8). 5�� )$# !"�� . )7�"",( �#�!�"�& � �#�!�"�&, �#�*� �9!"",( � +)"�'��"# -"� 4"#%�&,( 4�"#( &�4.#, � '! -3 &�"�&# -"�� ��#�&, *�� !9#/�( ���)��)�

10

*�!$*�%���! -"� )$# !"�! �#�!�"�&, *)�!& +�#.&!"�#'�� (�!��&!"$#'�0)

(9). 5�� "# �%�� ������ � � *�$������ .!&#��&, �*!�#'��""#0 ��#�&# &�9!� 7,�- )&!"-1!"# *)�!& 8�#�)#'�� .!&#��&, (�")��!""00 $!��&*�!���0) (4).

5�� )$# !"�� �#�!�"�& �!"��-&����"�� ���, "!�7(�$�&� *�!$�#���! -"�! "!���+�4�� �.�%!���! �#������#"�! � *�&�/-3 8 !�������&) 0'�� �

�'!"��� -���!��� (�!��&!"$#'�0).

5�� )$# !"�� . )7�"",( � "!7� -1�( �#�!�"�& � ���)#'�� ���)�����0 %!���( #"#��&�%!���( ���!"����� "!�7(�$�&� *��&!"!"�! �"��#�*!�#'��""�� ��!�!��#���%!���� "#��.#'�� (�!��&!"$#'�0).

5�� )$# !"�� �#�!�"�& ���� # � �0$! � )%#!� ��!7)!��0 8 !�������&) 0'�0 0$!� ���� # &�4.# � �!.����#'�!� -���!��� �� �����!����)3/�( &,1' �'#

.� ��, (�!��&!"$#'�0).

0 ) )%1!"�0 8++!����"���� ��"��� 0 8*� !*��%!���( *��*#$���

)$# !"�! �#�!�"�& �"! +)"�'��"# -"� 4"#%�&,( 4�" &�9"� ��%!�#�- � �!4!�'�!� �4&!"!""�.� *!��+��# -"�.� &�4.���.� �!/!���# (�*'�0). 5��

)$# !"�� �#�!�"�&, *��0� 03/�(�0 8*���"$��&�&, ��4&�9"� ��*� -4��#"�! �"��#�*!�#'��""�� :��2 $ 0 ��"��� 0 ��!*!"� ���!%!"�0 *!��+��# -"�� 8*� !*��.!""�� 4�", � $ 0 *����# ��$# !"",( �%#.�� 8*� !*��%!���� #����"���� (�*'�0). 5�� �#�!�"�&#( ����%"�� $� � ) 7� -",( � �!4���!"�",&� � #"����"�) -�#"�"�� �!�#*�� 8*� !*��%!���&� *����)*#&� �/� � $ ��! -",& #"#&"!4�& *����)*�� � !$)!� �#��&���!�- � ��4&�9"���- *���!$!"�0 �$"�&�&!"�"�� #&�.$# �.�**��#&*8���&�� (�*'�0).

5.2.������� �������� � ����������������� �������. � 7 �9#�1!& *�� !�*!�#'��""�& *!���$! 7� -"�&) "!�7(�$�&� �,*� "��- ��"��� -"�!

��� � ��� ��� !$��#"�!. ���"%#�! -",� ���-��"��� - *� "��, )$# !"�0 �#�!�"�&, "!�7(�$�&� *����$��- �*)��0 4 - 6 &!�0'!� *�� ! �*!�#'��. � 0 8��.� "!�7(�$�&� �,*� "��- ��"��� -"�! ��� *� �!& 9! *��"'�*#&, �#� � $� �*!�#'��.

11

�!$!"�! 7� -",( � 8*� !*��%!���& ��"$��&�& ��)/!��� 0!��0 *� *�#�� #& !%!"�0 *#'�!"��� � 8*� !*��!� (10) (�!��&!"$#'�0). � � )%#! +��&����#"�0 +#�&#���!4���!"�"�� 8*� !*��� � !$)!� �#��&#����#�- ��4&�9"���- *������8*� !*��%!���( (��)�.�%!���( �&!1#�! -���.

5.3.������������������ �������. �*,� �#$��(��)�.�%!���.� !%!"�0 $���#��%"� 7� -1�( .�)** 7� -",( � �#�!�"�4",&� &# -+��&#'�0&� (7� !!

50 � )%#!�) *�!$��#� !" � "!��� -��( � �"�%!���( ��� !$��#"�0(.

��-1�"���� �4 "�( ���$!�! -���)3� � �"�9!"�� ����# *�����",(

������4 �0"�� � 3 – 10 �#4 � ����� 7� !! 2-( !� *�� ! *!���.� *��0� !"�0 7� !4"� (11). 5����$0��0 �#�9! $#"",! �7 )&!"-1!"�� %#����, 8*� !*��%!���( *��*#$���, �$"#��, 8�� ��!$!"�0 "!$�����!�", (12). ����

�#4����0 � �"�%!���( *��� )%!�,( �� �9"!"�� ����#� 0!� �� 2,45 $� 16%

(13, 14).

�#��& �7�#4�&, �#$��(��)�.�%!���! !%!"�! �#�!�"�& �!��&!"$)!��0 � � )%#0( *�����",( ������4 �0"�� � �#4����!& �,�#9!""�.� "!��� �.�%!���.� $!+�'��#, !� � *�0&�! (��)�.�%!���! �&!1#�! -����

��*�09!"� � �,����& �����& 4"#%��! -"�.� )�).)7 !"�0 "!��� �.�%!���.� $!+�'��# (�#�!�"�&, $�8"'!+# -"�� �7 #���, 4���! -"�.� 7).�#, �#�!�"�&,

����# &�4.#).

5.4.�������������� �������. 5�� ���)������ *��#4#"�� � �*!�#'��

� � ���#4! �� "!! 7� -",! � �#�!�"�4",&� &# -+��&#'�0&� $� 9",

���#�#�-�0 *�$ "#7 3$!"�!& "!��� �.# � � "!���(��)�.#.

5��

2+ class="tr0 td22">

8*� !*��%!���&

��"$��&!

*����$���0

!%!"�!

2+ class="tr1 td24">

#"����"�) -�#"�#&�

3+ class="tr1 td25">

� �����!������ � �7/�&� *��"'�*#&�

!%!"�0

8*� !*���

5+ class="tr1 td26">

(10) (��#"$#��). � !$)!� *��"�&#�- *�!*#�#� � �!�#*!���%!����

$�4! �4

�#�%!�#

&#��, �! #

*#'�!"�#

(�!��&!"$#'�0).

��"��� -

$���#��%"���� $�4, *����$���0 � �"�%!��� (��#"$#��), *)�!& �*�!$! !"�0 ��"'!"��#'�� *�!*#�#�# � * #4&! (�!��&!"$#'�0) � *� $#"",& ::2 (�*'�0).

5.5.���������� ������������.

12

�!#7� ��#'��"",! &!��*��0��0 *����$0��0 *� *��#4#"�0& �

�����!������ � �7/�&� *��"'�*#&� �!#7� ��#'�� "!��� �.�%!���( � "!���(��)�.�%!���( 7� -",(

1.Guidelines for the management of cerebral cavernous malformations in adults. Samarasekera N, Poorthuis M, Kontoh K, Stuart I, Respinger C, Berg J, Kitchen N, Salman R.

2.Robinson JR, Awad IA, Masaryk TJ, Ester ML “Pathological heterogenity of angiographically occult vascular malformations of the brain” Neurosurgery, 1993, 33, 547 -554.

3.Washington CW, McCoy KE, Zipfel GJ. Update on the natural history of cavernous malformations and factors predicting aggressive clinical presentation. Neurosurg Focus. 2010 Sep;29(3):E7.

4.�! �)���# �.., ��"��# �� �.., ���1!� �.. � $�. “�#� !$���!"",!

�#�!�"�&, .� ��"�.� &�4.#: #"# �4 12 �!&!�<. ��*�.

"!���(��)�.��, 2011, 4, 34 – 45.

5.Lanzino G., Spetzler R. F. (eds). Cavernous Malformations of the Brain and Spinal Cord. N. Y.: Thieme, 2008.

6.Moran NF, Fish DR, Kitchen N, Shorvon S, Kendall BE, Stevens JM. Supratentorial cavernous haemangiomas and epilepsy: a review of the literature and case series. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1999 May;66(5):561-8.

7.Zabramski JM, Wascher TM, Spetzler RF, Johnson B, Golfinos J, Drayer BP, Brown B, Rigamonti D, Brown G. The natural history of familial cavernous malformations: results of an ongoing study. J Neurosurg 80:422- 432, 1994.

8.Mathiesen T., Edner G., Kihlström L. Deep and brainstem cavernomas: a

consecutive 8-year series. J Neurosurg. 2003 Jul; 99(1): 31-7.

13

9.Gross BA1, Batjer HH, Awad IA, Bendok BR. Cavernous malformations of the basal ganglia and thalamus. Neurosurgery. 2009 Jul;65(1):7-18; discussion 18-9.

10.�!"��� �.. ” � �"�%!��#0 8*� !*�� �.�0�����#, �!$ �"+��& �.!"����, 2010.

11.Kondzilolka D, Flickinger JC, Lunsford LD “Radiosurgery for cavernous malformations” In: Lanzino G, ed., Spetzler RF, ed. Cavernous Malformations of the Brain and Spinal Cord. Thieme, 2008, 124 – 129.

12.Pham M, Gross BA, Bendok BR, et al “Radiosurgery for angiographically occult vascular malformations” Neurosurcical Focus, 2009, 26, E16.

13.Amin-Hajani S, Ogilvy CS, Candia GJ et al, “Stereotactic radiosurgery for cavernous malformations: Kjellberg’s experience with proton beam therapy in 98 cases at the Harvard cyclotron” Neurosurg, 1998, 42, 1229-1238.

14.Liu AL, Wang CC, Dai K “Gamma knife radiosurgery for cavernous malformations”. Zhongguo Yi Xue Ke Xue Yuan Xue Bao, 2005, 27, 18 - 21.