���������� ������������� ������
����������� ������������
«������������� ������� ������������
���������������� �������� ��������»
Клинические рекомендации обсуждены и утверждены на Пленуме Правления Ассоциации нейрохирургов России г. Казань, 02.06.2015 г
������, 2015 �.
1
�������� ��!!"����:
�������� ����� ��������� | �������� ����������� ����, ������� ������� | |
| ��������� ������ �������������� ������������� | |
| �� ! «"�� ������������� �� ����. | |
| ".". �������» #$ %� | |
&������ '������ '��������� | �������� ����������� ����, ������� ������� | |
| ���������, ������������ ������ �������������� | |
| ������������� �� ! «"�� ������������� �� | |
| ����. ".". �������» #$ %� | |
(�)���� *������� '��������� | ������ ����������� ����, ���������. | |
| +��� ��������� *�������� � ,���������� | |
| '��������� ����������������� � �������������� | |
| ������������� (ESSFN) | |
������ ����������� | ||
| ������������������ ���������� �� "! | |
| «"������ ����� ����������» �'". | |
������� .��� "��������� | ������ ����������� ����, ���������, | |
| ||
��������� "������ | ������ ����������� | |
.2+ class="tr4 td3"> '������������ | ���������� ���������� �� ! «"�� | |
.2+ class="tr1 td6"> ������������� �� ����. ".". �������» #$ %� | ||
| ||
�������� ����������� ����, ������� ���������, | ||
| ||
| ��������� �� "! «"2"» | |
������� ,������ *��������� | *��� �������� � .! *1. | |
| 3������� | |
|
| |
$����� '���� #���������, | �������� ����������� ����, ������������ | |
| ��������� ������������� #"�.� ��. 1.'. | |
| ������� - ������� �� ! �#�%2 #��/����� | |
| %����� | |
��������� .���� "���������, | #������ ������� ��������� ��������� | |
| ������������� #"�.� ��. 1.'. ������� - | |
| ������� �� ! �#�%2 #��/����� %����� |
�#�"$"!"%�" #�%&�� .
����� ��������������� � �������� �)�/�������� ����)��� �������
2
(4������������ �������5���� ����������� �������/����������
��������������,
��������������).
�"��'"%$�(�&. 6���)��� � ��������������� �����������,
��������������� � ������/�����0 )����������� 4�������� �� ������
��������. #���� ��������������� ��� �������� ��)��� ������� � ����������
����������� ��������� (4������������ �������5���� ����������
�������/���������� �������������� ��� ���������� ������������
��������������).
�#(�&. 6���)��� ��� ��������������� �����������, ������� ����� )���
����/�� (4������������ �������5���� ������� ��������� 4��������, �
��������� ����������� �������).
�" �"��'"%$)"��&. 6���)��� � ��������������� �����������, ��
������� �������5�����).
1.�*+�" ��"$"%�& � %" ��#���,"���' *�!"��' ��%$��'"
3
3������� ����������0, ������� ��5���������� ����������� ��
�/�����0 )��� IASP (International Association for the Study of Pain),
��������������� (��� �����������) )��� – 4�� )���,
��������������� ����� /� �����5������ ��� /�)��������� ���������������
������� [1]. 1�� ����������� )���0 �����/��������� )���,
����� ����������� ������� /�5�������, �.�. 3 ���. � )���� [1]. .����
������� ����������� )��� ��������� � ��������������� )���, ������� ���5���
�������� 5�/�� )������, �� ���������0 ��������0 � ����������)����� � ��
������ ������� ����� ��������� ������0.
7���������� )��� �������� ��������� �� 75% ���� /�)�������� ��������,
���4��� ������������������ ����������� )��� � ��� ��5����� � �����������
��/����� ����������� �
������������, ������������������ ����������� )��� ���������� �� 15% (3('), 19% (��������), 20% (������ ,3 � 3������� ,�����) �����
���������.
3������� ������ 4������������������ ������������, ������������ �
%����� (Russian epidemiological study of Neuropathic Pain prevalence, conditions, underlying Neuropathic Pain and detailed pain characteristics among patients applying for medical care in outpatient neurology units – EPIC) ���������������
)��� ���������� )���� ��� � 17% ���������,
5���)��� �� )��� [2]. "��)���� ����� ��� ����������� )����� � ����������
������ ��/��������� (37,8%), � ������ ������ ��/��������� (11,9%), � ���5�
������)��������� ���������� (10,6%).
1� ��/������ �������, ����������� ��������������� )��� �������5����
��20% �� 40% ���� )������, ������������� �� ������ ��������������
����5���� ��/���������. ���� ������� ��������� �����������
��������������� )��� ����0���: �������������� ��������� (5,8%), ����������
���������� (5,7%), ����������������� ��������� (4,1%), �����)��������
���������� (3,9%), ����������� ����������� )������ �������, �% 3 (3,6%)
4
1���/���, ��� ��������������� )���, ���/����� � ����������,
�������������� �������� ��/�����, ����� ��� )��� � ������ ���)���������
���������� )���� ���������� ��� ��� �������� ��/����� [2].
&��5� ���������� /����������� ������� ����������� ���������������
)������ ��������� �� ����������)����� ��������, �������� ��� 5�/��,
��������������� � ���������� ������� ��� ���������. �� 21% ���� ���������
������������ )���0 ���0� ����������0 ��������0, ��� 4��� � ����� 4��� )������ ���������� ��������� ������������ ���������. '����� ��������
�������� �) �������� /������� ������� /�������������� �� ������� [3].
&���� �)��/��, ����������� ��������������� )������ ������� ��������
����� �/ ���)���� ���������� ���)��� ����������� ��������, � ��/�����
���������/���������� ������� � ������0 ����������� ��������������� )���
�������� ����������
2.����%������ %" ��#���,"��� *�!�.
��������� ������� ������� ����������� ����������� ���������������
)��� ���������:
−"�������������� ������ (���%$���),
������������� - �#(�&);
−1��������� ������/��������� ���� � ���������� (���%$���);
−���������������� ������ (�"��'"%$�(�&).
2.1.�!�%�,"���" $���%����,"���" ����"���
1�� ����������� ��������������� )���0 ������0� ���������� ��� �����
���������� �/��� �5�������� ��� ����� �5�������� )������
�����5������ ��� /�)��������� ��������������� ������� �
����� ����������� ������� /�5������� ()���� 3 ���.) [1].
5
�������������� )��� ���)���� ����������� �������� ���������
���������� (�������) )���, �� ���� ������� ��/����0� �������/��
����������� )���. ������� )��� ����� ����� �������� ���)������,
�����������, ������� ������/������, �����/����
*�������� ��������������� ���)������ ������������� ���������������
)��� �������
*��/����� ������ (�������/�������) )��� ����������� ���
*
������� ��������� ���������������� (���%$���). � ������� ��������� ���
(����- � ������/�0),
������ ��������������� �������. �
(���������� ���������� )������ ����������������) � ��/����/�0. � ��/4���/��� � ���0 ������� ������� ��������0 � ���������0. 1�� ����������
�����/��������� ��/���������� ��/4���/��, ����� �� )������ ������
(�������������, ����������, ��5� – ���� �����������) ��/�����
)��� ��� ����������� �������� ������� ��������������� )���. ����������
��������/����� ���������� ������ ���������� ��� ��������� ��/���5����,
����������� ������ ������/����
����������0 � ����������, ���������� �������������� [1, 4].
������������ ���� ��������������� )��� (� ��������� �����������
����������� )������ �������) ���������� ��������� ������������ �
����������� ������������ [4].
�������� ��������� ��� ���� ��/�����
��������� [4].
6
7���������� ������ ��5� ����5����� ��������������� )��� �������� ��,
��� ��� �� ������ /�������0 ��������. * �� 5� �����, )������ �������
�������0��� ����� ���� �� ����������� )���, ��� � ����� ��5�� �������� �
�����)������ ������������ ��� (�#(�&) [4].
"�������������� )��� ���)� ������������ � ������� � ������ ������� �
�)����� ��������������� ��/�� (���%$���) [1, 4].
2.2.���'"%"%�" .��! � �#���%����
1��������� ���� � ���������� �������� ��5��� 4����� ������ ��5���� )������� ��������, ��� ��� ���������� ������/� ��������������� )���, ��� � �
���� ��)��� )������ ��� ������������������� �������������. * ���� ������ �
�)8������/���� )��� �� ������ ������� ���������
(���%$���) [4]:
−*��������������� ����� � ����/���������� �� ���������� � ����
������� ��������� ������������;
−'��������� ������� � ��������0 ����� ��� �������� �/���;
−'����������� ��������� ����� ��������� � ������ ���
��������������� ����������������� ������ � �)��/������;
−����������� ����� � ���������� ������� ��� /��������� �����.
.)8������/���� )������� �������� )�/ ���������� ���������� � ����
����������� ����/��5�� (%" �"��'"%$)"��&).
.�������� ������� � �����������,
��������������� )���, ����0���:
1)
������������ ��)�� ����/�� ������ ������� 100 ��, �� ����� ����� ��������
��������� �����,
������0 )���, ������0 ������� ���������
������� ��� )���. 1���� 4���� ������0� ���������� ��5�� «�������» ������
7
(���������� )���) � ������, ������0 �������� �������. $������� /�������0� � ��. * ��������� ������� ��������� /��������� /������� � ����������� ���
)����� (�#(�&) [4].
2).������� DN4 (�� �����. Douleur Nevropatique in 4 questions) - (���%$���) ������������ ��)�� ������ �/ 4 ��������, � ��5��� �/ �������
�����5���� ��������� �������
«���»). 1����� ��� ������� ���������� ��������������� �������� �
�������0� �������������� )��� �
������� ���������� ����� � ���/���� ������� �� ��� ���� ���������
����������������. 1�� ����5�������� ������ �� 4 � )���� ������, ��5��
�������� � ������� ��������������� )��� � �������� [4].
3).������� Pain Detect (���%$���). "��)���� �����)��� ��������, ���
������� �������� ���������� ������ ��������. 3������ �/ ���������� )�����.
* ������ )���� �������� ������ ������� �������������0, �������������0 �
�������� )�����. *� ������ )���� �������� ������������ ��)���� ���)����
����������0 ������� ������� )������� ��������. * /���������� �� ��)������� ���� ������� ������ ������������� )��� ��
)���� �������� ������������ �������� �� ������� ������/���0 )��� � �)�/������ �9 ���������0. "������ ���������� )��� ���5� ��)������ 2 )����.
+�������� )��� ������������ ��)�� ������ ��������� ��������������� )���. 1�� 4��� �������� ������������ �� ������ �������� �� ������� ���
����������, �� � ����5������� ��
��������� ����/������� ������� )����� ����� ������������ /������� �� )�����
)��� ��������� ������ ��������� [4].
4) .������� LANSS (�� ����. Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs) – �������� ��������������� 5���) � ��������� ������������ �. 6��� (�"��'"%$�(�&). 3������ �/ 7 ��������,
8
(«��» ��� «���»). &��5� ��/����� �� 2 �����. 1��� �������� ����������
�������� � �������� �� ��������� 5���), ����������� ��� ���������������
����� ��)������� 12 )����� � )����, �� ����������� ������� ���������������
)��� ��������� ������� [4].
5) .������� PQLC (�� ����. Pain And Quality of Lige Card) (�#(�&) –
�������� ������ ������ )��� � �9 ������� �� �������� 5�/�� �������� –
��������� ��/��)���� ����������� "�� ������������� [7,8] – ������������
��)�� ���������������� �������� Brief Pain Inventory (������� )������
��������), ��� ��
�������/������� )���, ������� �������/���, �������������� ������� )���,
������� )��� �� ��/������ ������� �������� 5�/�� (�������� �����,
��������� �����,
����������� ����������).
1�� ���)��������� ��������� ���������� ������ ���������� � ����
(�#(�&). * ��������� – �������� ����������/���� )���, �������� ���������
����������� ����������� )���.
*�� ������������� ���� ��������� �)����0� � ��/������ �������
������������ ����������������0 � �������������0, ��4���� �� ���������
������� ������/ ��������������� )���, ����������� ������ �� ��/��������
���������� (���%$���) [4]. "�������������� )��� �������� ����������
����5���� ��������������� ������� �������, ������� ���5�� )���
��������������� � ���� ������������ � ����������������� �)���������� (���%$���).
2.3.�%���)'"%��!/%0" '"��$0 ���!"$���%�&.
−#�����,
9
−1������/������������ ������������ (�������������� ���������
������������); (�#(�&)
−���������/������������ ������:
�) ������������� ���������� ������� (�"��'"%$�(�&), ))
���������,
−«*�/����/����» )��� �
−������������ ������, (�#(�&)
−������ ��5� – ����������� ���������� ������ ������� (�#(�&)
3.��%&��" 1��'����"2���"%�%� %" ��#���,"��� *�!�.
1�� ���������/��������� ��������������� )���0 �����/���������
��������������� )���, ������� �� ��������� ������0, ������������ �
���������� ��/�� [5, 6]. ���� ���������, )��� ���5�� �������� ����
������������� ��������� (���%$���):
-������5���������� �� ����� 6 �������,
-����5������� )��� �� ����� 40 �� ��
���������� ����� (*'(),
-���������� ������ �� ����������0 ������0,
��)�������� ��� �����)�����, ��������������� ��������������� �
��������, ������������ 4����������� ��������� (� �. �. ���������
������������, ���������, )�������������� ������� – � /���������� ��
������������ �� �������������� ��� ��/������ /�)���������,
4.�"
10
� ������� ������������������� ������� �����������
���������/��������� ��������������� )������ ��������� ���������
–'"��$0
–$"���)����%0" �'".��"!/����.
&�� ��/�������, «�������������» ��������, ������� ����� ���5�
���0���� � ������� �������� )���, ������� � ������� �� ���������
(������������). ��� ���/��� � ���, ��� �� ����� ������������� �������� (���
��������������� )���) ����/������� ������������ �������� ������� �������,
��������������� ����������� ��������������� ��)������. "�������, ��������
���5� �����, ��������������� �����4������ – ������������ ��������;
������������ �/��� �������/���� ����� – ���������� ���������� ����������,
���������������� ������������ – ����������
������ �� ������� V ����� � �.�.
7������� )��� �����/������� ���������� ��� ���������� )��� �����
����������������� ��/�������� �� ���������� � ��������� ���������������
������� (���%$���).
4.1����2�%�& $!& %"
1."������ ���������/���������� ���������������� )������� ��������
������������ ��� ��������������� ����/� (���%$���).
2."������������ 4������������ ������������ ��������������� �������
� �������
�����������/��� ������� (�"��'"%$�(�&).
4.2.�������#���2�%�& � #��'"%"%�3 %"
1)��5����
������������� (���%$���);
2)������)������ ������������� /���������� (���%$���).
11
3).������������ ��/������� ���������������� �)����������:
-����������� ��������� � ������ ���/������ ������/���� ��� �������
���������� (���%$���),
-������������ ��������������� /�)�������� – ��/�������, )������� �
������ ����/����� ���������, ����0�������, ��������� ��������� ���
)��������� ������������
���5� �0)�� ������������ ������������ �������, ����� �/ ����������
������� �������� ����������� )��� (���%$���),
-����5����� �������������� ����������������� ������������, �����/�,
������������������ ���������, ����������� � �������������)���
������������ (�"��'"%$�(�&),
-������������ ��� �������� ������������� )��� (�"��'"%$�(�&),
-������� � ������/� ������������ �������,
����������0 ��������0 (���%$���);
�"��$0
7������������ �������������� �����/�������� �� ��� �������� ������:
-#����� ����������� ���������������
-#���� �������������� �������
���%�,"���& %" �����')!&(�& ������������
1.7���������� ���������� �������������� ������ – PNS (�"��'"%$�(�&) � �� �����5��� ������ PNFS (�#(�&).
2.7���������� ���������� ���������� (� ��� ����� ����������)
�������� - SNRS (�"��'"%$�(�&).
3.7���������� ���������� ���������� �������� – DRGS (�#(�&).
4.7���������� 4����������� ���������� �������� ��/�� – SCS (���%$���).
5.7���������� 4���������������� ���)����� �������� ��������� ��/��
– DBS (�"��'"%$�(�&).
12
6.7���������� 4���������������� �������� ���� ��������� ��/�� –
MCS (�"��'"%$�(�&).
7.%�/������ ��������� ������/������ ������� («��)������
���������������») �� ������ ������ � ���� 5� )������� ��������
(�#(�&).
4.3.����"��� ��*��� #�(�"%��� $!& %" �����')!&(��.
1.������ ������� ����� ���������� ��������������� ��� �����������
)��� ���/���� (���%$���).
2.1������5���� ���/� )������� �������� � �����5������ ��������
��������������� ������� (���%$���).
3."�� ����/���� ��� ��������������� �������� – ��. ���� (���%$���).
4.��� �� �����/���, �� ���������������� � ���������� /����
���������� ������ ��� ���������� ���5��� �������������� ������
���
5.!������ �)��/������ �� ��5� /����������� ��������; ���)�����
�������� ������� �� ������/���, )����������� ������� ��)�������
�������� � ����)���� )������� ���)����� (�"��'"%$�(�&)
6.'��������� ������ ��������� ������ /�)�������� � ��/��5������
������ �������, ��� ������� �����)���� �������������� (���%$���).
4.4.�������#���2�%�& � #��'"%"%�3 '"��$�� %" �����')!&(��: �*��!3�%0" #������#���2�%�& – ��.
������������������� ������� – 5.1 ��%����"!/%0" #������#���2�%�&:
1)"������ �������� � /��� ����������� ����������� (���%$���)
2)"������ ��������� �������������� ����� (���%$���)
13
3)��������������� ����������������� ��/����� ��������,
(�"��'"%$�(�&)
4.5.�*+�" #��%(�#0
��������� 4����� ���������� �0)��� ������ ���������������
���������
1) ����������� 4��������� � ����������������� �������� �����������,
2) 1��������� ��������� ������� � ������� 4������������ ��������
���������� � ���)���� ����������� ����������,
3) ����������� �����5��� ����������� ������� (���������� ���������
������������) ��� ����������� ���������������.
�'#!�%��(�& �"������� 4!"����$�.
1.����������� ���������� 4��������, ������� ��������� �� ���������
��������� ������� � �� /���������� �� ��/�������� ����������. * ������
����5�������� ��/�������� ����� �������������� ����� (����������)
4�������.
2.����������� ����������� 4��������, ������� ����������� � ���������
�������������� ��)���� (��������� �����������), ���������� �����
�������� ��������� ����/ ������������� �� ��5�.
��� ������� ������ ���� �����������:
1)����� �� �������� ��� ��������� � ������������� ��/���������
���������������� ������������ (������� ����/����� �� ������
����������/����, ���������, �����5�����, ������������ � ��.).
2)�� ���� � � /��������� �)����� �� ������ ��5�� ����� ����� ()�/
�������������� ��/��/�� �� ���) ��� ����, ���)� ���5��� �����5�� �����
14
���������� 4�������� � ��������� ����������� � ����� 4��������, ���)����
���� �� ���������.
�%����#"��(��%%�& ���')!&(�&.
.������� /������ ����������������� ���������� �������� ������
��/������������� 4�������� (4���������). 1������/��,
���������0 ���5�� ��������0 ���������� /��� )��� ��� �����������
������� �����/��� ���������������� ����
"�������� ������� ���)���� ������0��� �� ��/�������
����������������� ����������, ������ ������ �������/�� � ����� �� �3 �
���������������
������ �)����0� �������
�3 ��������������� �������� � ��������� ����������� ����������.
������������ ���������� �������/�� �� ���� ������/��, �������������: - ������/����� ������� %���������� 0,75% (������� �� )�������� �������
���������� �������),
-������0 ������������� ���� (�� 5 *���� ��� '���� � ���� ��� ������
�������� �� ����� 350 �����������).
�"����0 #"���$.
1���� ������� ��������� ������� ������������� ����� 4�������� ���
���������� ���������� ����������0� � ����5���� ��������� �����������. *�5��� 4����� ���������������� �������� �)������ �������� ��/������ ��5���� � /���������� �� ����5����
%������������ ��������� �������0�: ������� �� 50 �� 130 ��, ������
�������� �� 210 �� 350 �����, ��������� ������������� ������������� �
������ ������ ���������� � ������ �������������
�)����� ���������� ����������� ���������� /��� )��� ��� ����������� �9.
15
1��)���0�
����������0 4���������.
* ���� ��������� �������, ������� ������
���������� ������ �������� ��5���� )������� �������� �� ����
���������������. ��� ������������ ������������ ����5����� ��������
����)������������0, ������/�� ����������������� ����.
����"��� 411"����%���� ���')!&(��.
%�/������� ��������� ������� �����0��� ����5���������, ����
-��5���� )������� �������� �� *'( ����������� �� ������, ��� ��
50% (���%$���),
-��� ���������� ����5������� )��� ����� ��� �� 50%, �� ���
��������� ������������ ����������, ����������������� ��������, ���������
���, ���������� �����)����� ������������ � ��������� ������ ����������
�������� 5�/�� (�"��'"%$�(�&).
-�0)�� ���������� ������������� )������� ��������, ���� ��� �������
���������
�������� ��� �)8�������� ���������� �����)����� ������������ (�#(�&).
*������ ����5�������� ��/�������� �������� ���������� ��������
�������������� �����5��� ����� ������� ��� ����������� 4����������������
(��������� ���������, ����������).
�'#!�%��(�& #�$��5%� ,���� ����"'0 $!& %" �����')!&(��.
*�������� ������������ ���
��������� ������� ��� ������� ������/��� (�#(�&) �����0� ���������
4������� � ����/����� ����������0 ����������� � ��� 5� ��������. ,��� )��
������������� ���������� 4�������, �� ���� ���������0� � �����0�
��������� ����������.
16
.)����� ����������� �����5���� ���������� ��������� ��)���0� /������ ������ � ���������. * /���������� �� �������5���� 4��������� 4�� ��5�� )��� �������� )�0���� ������, �����0������ �)�����, ��5������������ (���������) �)����� ��� ��/������ �)����� �����������. 1������������ ����� 4�������� ���������0� �����5�� � ����� �����������
������������ ���������. 1�� ���)��������� ������/�0� ����������.
* �����
�������� 4�������� � ��������/�, � �)����� ���������� 4�������� �
����������� ��� � ����������� ���������, � ���5� ��/��, ��� �����������
���������� �����5�����, �������0� ����� (�"��'"%$�(�&). 1���� ��������
������������� �������, ���� �������� �����0�.
�0*�� 4!"����$��.
������� ����������0��� ����������� �����)�� (�� ����) � �������������,
������� ����������0��� �������� �����)��. * ������� ���������
���������� ��� �������� ������ ��� 4��������, ��� ��/������� ������-
�������������� –
��5�� ���5� �������������� ���������� �� ������������ ����������. ����
��� 4�������� �)8������� � ��)� ��� ��0�� ��������������� �
�������������� 4���������.
,��� �� ���� ������5���� ���� �� ��������������
����������� � ����
������ � ��., ������������ ������� �������� ����� �������������
������������ �����)�. ������������ 4���������, �� ����������, ��5���������� ���������� � ���������� ����� ��������� �� ��5��� 4��������
������������, ���5�� �����, ��������� )������� �������� (������/����,
�������, ����������, ����������� � �.�.).
17
�0*�� �"%"������ �'#)!/���.
1�� ��)��� ����������� �������� ���)������ ��������� �������� �
����5������� )������� ��������. ,��� )������ ������� ��5���� � ���)���
����� ��������������� ���������� ���������� �� ������� /�������� ���� –
���)����� ����/���5����� �������. 1�� ������ � ��������� )���� �����
/�������
������� � )������ ������ ��������, ��� �������, ���0� )������ ��/���� �
���)�0� ������� � �������� ����5������
!��������� ��5����� ��/����� ������������ ������� �������� �������� �
����������� ��)���� ����������� �������. "�������� �����������
������� ���0� ������0 ��������� �
�����5���� ����, ��5� ��� ����).
���*"%%���� �"$"%�& #�(�"%��� � #��!"�#"��(��%%�' #"���$".
*���� ������������������ ������� ����/������� ��������� ����������
���������������, ������ �� 4������������, � ���5� ���)�� ��������������
������������ � ������ ������� �)�/)�������� (��� ���)���������).
1��������� ����)������������������ (���%$���). * ������� ������
������ )�������, ��� �������, )�������� )������ ������� � �)����� ���������
���������� ������� ���������,
������������ ��������������������� �������. 1��������� ������/��, ������
�������� ��5���� )������� �������� �� ������ � ��������� ������������. * ����������������� ������� �������� �������� ����5���� 4���������
(�"��'"%$�(�&). ��� ���������� 4��������� ���������� ��������
����������0 �������������0 � ���� ���������. 1�� ����������� ����������
4��������� 5��������� ����/����� 3�& ������� � 3D �������������� (�#(�&).
���4���������, ������������� ��������������� (4���������� ��� � ���)����
��������� ��������� ��/��), ���������� �& ��� #%&.
18
*�5��� �������� ������� )������ � ����������������� �������
�������� �)������ (�"��'"%$�(�&):
−.)������ �������� �������������� ��)��� � ��������������, ��������
���/������ (��� ����/���5����� ������);
−.)������ �������� ������� )�/���������, ���0��� ��/��5�����
���������� #%&, ��)��� � ����������� ���������� ����, �����5�����
����� ����������������� � ��.;
−.)������ ��5��� ���������������, ��������0 ��� � �������
������������ � ������ ������� ������������ ������� �����������
)��� (��� ���)���������), ������� ��������� )��� � ���������
����������.
.���� �/ ����� ��5��� �������� �������� �)������ ���/� �������� � ������:
−%��������� (� ��� ���)���������) ������� �������� � ������ (���0���
−1�� ���)��������� ��/��5�� ��������� �������� ���������� ���
��������� ���)�� ���������� � ������ ���������������� )�������
��������
5.��%��%0" '"��$0 %" �����')!&(��.
5.1.���%�,"���& ���')!&(�& #"��1"��,"���- %"����.
1)���������� ������� �������������� ������ (PNS – Periferal Nerve Stimulation), ��� ������� 4������� ����������0� ��������������� ��� �������
�����,
2)���������� � �)����� �����5��� ��/��������� ������, ��� ��/�������, «���������� ���� ��������������� �����» – Periferic Nerve Field Stimulation (PNFS), ����� 4�������� ���������0��� �����5�� � �������������������
����, ��������������� � /��� )���.
4�������� ����� � /��� )���, ����0 ���������0
��������������� – «Target Stimulation».
19
3������� ������ ��������� ������������ �� 4������������
�������������� ���������������, �� )������ �����, �� ������5���
4��������������������� �� ����0��� ������������ ������������
4������������ ���������� �������������� ������ (�"��'"%$�(�&)
����2�%�&:
− 1������������� ��������������,
���������/��������� )������ ��������� (�"��'"%$�(�&).
−"�������������� ���������/�������� )������ ������� � ���� )�/
���/����� �������������� ��������� (�"��'"%$�(�&).
−"�������� /��������� ������, ����������� �������, ����������
�������� )��� (�"��'"%$�(�&).
−2������������ �������� )���, �������� )��� �����5���� �
������/�����,
−1���������������� ��������������� ���������/��������� )������
������� � �)����� ��)�� (�"��'"%$�(�&).
−��� )���� �������� ������ �)����� )��� �������/����, �����������
������������� ���������� ���������� �������� ��/�� � ����������
�������������� ������ (�#(�&)
����"��� ��*���:
1)+����� ������/���� )������� �������� � ��������
��������������� �����
2)3�. ���� � ��/���� «�������� ��)��� ��������� ��� ��������������
�������������»
�������#���2�%�&:
1)�����/��� �������� � ���������� ������ ������/���� )�������
��������
2)
���)���,"���&
20
����������� 4�������� ��� �������� ���������� (���)������� ��� PNS �
PNFS).
1��������� ��������� ��������� ��� � ������������, ��� � � ������
������/�����. 1�� ������� ������/��� ����/����� ��)������ ��/��/ ��5� (0,5- 1 ��) �� ��������/� ������������ ������������ �)����� ������/���� )���. 1�
����&���� 4������� �������� �����5��, ����� �)��/��, ���)� ��������
4�������� ���������� ���)������� ���� (����� ��� ��� �����)
���������������.
�������� ��� PNS ��� PNFS �������������� � ������������������� ����. 3������ ���)���� �������5���� 4�������� �������� � ������ 4������ � )���/������ ���������� ����, ������� ������������� – � ������ 4������ �
����������� ���������� ��5�.
"� ������� �������������� 4������� ������ �������������. *�����
���)������ ������ ���� �)����. &����� ������ 4���� ������� ��5��
��������������� ������, ���������� ��0���� 5���/� � �������� ����� (���
����������� 4��������� �� ����) � �.�.
.���� �/ �������� ����5�����,
������� PNS � PNFS �������� ������������ ������
4���������. ��� ������������ 4���� ����5����� ���)������:
1)����������� �� ������ «�����» � ��������/�, �� � ��� 4������� � 4��� «�����»;
2)��������� ����������0 ����� ������ ��/��, ��� �����������
�����5����� 4��������, ���
���������� �����5�����0 – ������, ���, ���������� � �.�.
&������� ������, ����������� ����������������, � ���5� �������
������������������ ������� – ��. ��/��� 4.5.
5.2.���%�,"���& 4#�$)��!/%�& 4!"�������')!&(�& �#�%%��� '�2��.
����2�%�&:
21
−���������4����������� ������� (���%$���)
−����������� ����������� )������ ������� I � II ����� (���%$���)
−�����5����� �������������� ������ (�"��'"%$�(�&)
−����������������� ��������� (�"��'"%$�(�&)
−���)��������� �������������� (�#(�&)
−��������� )��� (�"��'"%$�(�&)
−�������� �����5����� ��������� ��������� (�#(�&)
−)��� � �����������, ���/����� � ���������� ���������������
−����������� (�#(�&),
−��� ��������� ������ ����������� ��/���� )��� (�#(�&),
−� ������ ��������� �����5����� �������� ��/��, ��� �������
����������� ����� ���)���� ���������������� (�#(�&),
−��������� )���� �� ���������� )���� ����/����� �������
��������������� (DBS ��� MCS) ��� ����� ��� ��������������
������� (�#(�&).
−��� )������ ������/�� ���� � �)����� ���������� ���� ���� ������
����������� ����� (�#(�&).
−��� )���� �������� ������ �)����� )��� ��������� ����������
���������� ���������� �������� ��/�� � ����������
�������������� ������ – «��)������ ����������» (�#(�&)
����"��� ��*��� #�(�"%���:
-������������ ������� )���, ���/����� � ����5����� ������������
������ ��� �������� (���%$���);
-�)����� )��� ����� ������������ �������, � ������������ /����
����������
-)��� «�����������» (�� «������������»):
������� ������ � �� /������ �� ���5���� (�"��'"%$�(�&)
22
-� ������ ������������������ )������ ��������� (���)�� �����5�����
���������, �������� ��/��) – ��������� ����������� ���)����
���������������� � /��� )��� (�"��'"%$�(�&);
�������#���2�%�& $!& ���')!&(�� �#�%%��� '�2��:
-�����/���, ����������������, ����� ������/����� )��� (���%$���),
-������������ )��� (�"��'"%$�(�&)
-
���)���,"���&
����������� ��������� 4�������� (���)������� ��� SCS).
1�� ������� ������/��� � �������� ������������������� ��������
������0 /������ 4������������ ������������ ����� &���� �� ������
������������ ����������0� ��
�����» � ������� «������ �������������»). 1�� ��������� �����������������
�������������� �� ���� ������� ������ ����������� ���5����� ���������
(�"��'"%$�(�&). !)�������� � ���������� �������5���� ���������� �
/����� 4����������� ������������, ��� �/�����0� � ������ 4�������.
1�� ����/��5����� ����������� 4�������� «/������� �����)��»,
����������� ����/������� «��������» �����)�� (���%$���). "�
����/������ ����������0 ����������4�����0 � � /����� 4�����������
������������ ��� ��������� �������������� (���%$���) ����������0�
������������� (�������) 4�������.
����������������� �3 ����������, ��� �������, � �����������: �������
��������
����5���� ������� ��
23
/��������������� ������� ����. * 4��� ������ �)����� ���������� ��5��
������� ��5� ��� ������/������
&������� 4������� ��� ��������� ���������� ����������� 4��������
����������� � ��������� ����/ ������������� �� ��5� (���%$���). 1��������� ��������� ������� ��� ���������� ���������� ���� ���������� ��
������ �������. 1�� 4������������ �������� ��������������� (��. ��������
4������������ ����������) ���������� ����������� �����5��� �����
�������.
5.3.6!"�������')!&(�& ��"��(��0- ���".���.
����2�%�&:
1)�����������, ���������/��������� )������ �������� � �����)�����
�)�����, � ��������
��������� ���������������� )������� �������� (�"��'"%$�(�&).
2)���������������� ������, ���������� ������� ������,
��������� (�#(�&).
3)7���������� ��/���� )���,
���������������,
������� ��/���� ������� (�"��'"%$�(�&).
�������#���2�%�&:
1)
������������ �� )�����0 �)�����, ��������, )��� � ��������� �)����� ������
�����5���� ���� �� 5������ �����:
2)
���)���,"���&
���".���.
����������� 4�������� ��� �������� ����������.
24
1�� ������� ������/��� � �������� �������������������� ����/�����
������0 ������ ������ � �������� ���������� ��������� (�)���� S3) �����
&����. 1�� ��������� �������������� (�"��'"%$�(�&) 4�������
����������0� ����� �)��/��, ���)� �� �����
�������5��� ������� ������� � )������ ��������. * ������ ��������
4������� ���5�� )��� ��������� ���/ � � ����5��� ����� �������.
����������������� �������� ���������� ���������� � ������������ �
����������, �/��5������ ����. 1����� �������/�� � /��� )���, ����������
�������5���� 4�������� � S3 ��������� �������5������ ��������
��������� ��������� � )������� ������ ����� ��� ��/�����������
����������.
&������� ������, ����������� �����5��� ����� ������� � �������
������������������ ������� ���������� � ������������ � ����������, �/��5������ ����.
5.4.���%�,"���& 4!"�������')!&(�& �!)*���- ���)��)� ��!��%��� '�2��.
����2�%�&:
1)������������������ ���������/��������� ��������������
)������ ��������: ��� ������ ������� ������� � ���������
(�#(�&)
2)��������� )��� (�#(�&)
3)���������/��������� �������������� )������ ������� (�#(�&)
4)���������� �������� )��� ��� ��4������������ ONS � �3
�������)���� �/�� (�#(�&),
5)&�5���� ������������ )������ �������� ��� ����/��5�����
���������� ����� ��� ��� ������������ �������������
�������������� (�#(�&)
����"��� ��*��� � �0*�� '�."%� $!& ���')!&(�� [9,
25
-������������� ����� ��������������� )������ ��������� –
���������������� ������ ��������� ���� �������� (VC) (�#(�&);
-��� ����5����� �����4������������ ���������� )��� – ���������
������������� � ����������������� ��������
-��� ������������ )��� – ������������������ � ������������������
�����
-���������� �������� )���
-��������� (���5���) )������ �������� � /���������� �� ����)�������
�������������� ��� ��������������� ���������� ��)������� ��� PAG (PVG), ��� VC +
-
���)���,"���&
1�� ��������� �� ����������� ���������� ��������� ��/�� ������/�����
�������� ������� ������������� (���%$���). 3���������������� �������
�������� � ������/������� ����������� �����0������ ������� ������������
��������
������ #%& � �& (���%$���). ��� ����������������� �����������
���������, � ������0 �������������� 4�������, ������/����� ��������
�����4���������� ����������� (�"��'"%$�(�&).
* ����������������� ������� ���������� �������� �3. 1�� ���5����
��5���� )������� �������� �������������� �����5��� ����� �������.
*������ ������������������ ������� � ����� ������������� ���������, �/��5����� ����.
5.5.���%�,"���& 4#�$)��!/%�& 4!"�������')!&(�& '����%� ���0
��!��%��� '�2��.
����2�%�&:
26
−���������/��������� �������������� )������ �������
(�"��'"%$�(�&),
−���������/��������� ��������� �������������� )��� � ����
(�"��'"%$�(�&),
−���������/��������� ��������� )��� (�"��'"%$�(�&),
−���������/��������� ��������������� )������ ������� ���
�����5����� ��������� ��������� (�#(�&)
−���������/���������� ��������������� )������ ������� ���
������ �������� ��/�� (�#(�&)
����"��� ��*���.
-"�������������� ������������������ �������� )������� ��������
(���%$���).
-.��������� ������� �������� ������� ������� ��� �������� ��/��,
��������� ����������� ���5���� � /��� )��� (�"��'"%$�(�&).
-1���5�������� 4����� ���������������� ��������� ����������
(�"��'"%$�(�&).
-6�����/���� )���
�������#���2�%�&:
-)��� )�/ ������ ������/����, �����/��� )���.
-
���)���,"���&
��!��%��� '�2��.
����������� 4����������� 4��������� ��� ���������� �������� ����. 1���� ����������� �������� �������� �������0� #%& ��������� ��/�� �
�)����� ����������������� /��� )��� (����, ���� ��� ����) � �������� ���� ��
�����������5��� ������� �� ��������0 � ������/���� )������� ��������.
.������0 �������� ���
27
�������� �������, ������������� ������/�0� �����������, ��������
���������� ���)��� ������/�� ( �3 �������).
1��
/��� �������� ���� � ����� ����������. *������0� ���������0 ���)�����
������� �������� ��/������ 5 � 5 ��. &�����0 ��/����0 �)������ ��
�������0�. #���� ������������� ����������� ���� �����������������
������� 4��������� ��������0� �� ������ �����������������
4���������������� �� ��)��������� ������� � ������������ ��������
��/������ �����������. 1���� ��������� ��������� ������, 4��������
�������0� � &#. ����� �)��/��, ���)� �� 2 �������� ��5���� 4��������
������������� �� �)� ������� �� ����������� )���/��, � ���� 4��������
����������� �������0
�������0� � ���������� ������������, ������������� ����� ������� ����/
������������� ������� ����5�. ������� ������ ��������0� �� �����,
�������0�, �����0� ������ ����� �������. 1��������� ��������� �������.
1������� ������� ������� �������� ���������� �����������0�
�/��5����� ����. .��)������� �������� ���������� �������� ����
��������� ��/�� /���0��0��� �
1)��� ��������� ����������� ���������������� 4������ ���)������
����/������ ���������0 �� ��)��������� /�������� ����.
3�������������, ���)������ ����� ������ ��������� ������ �3 �
���)������0 ���������� 4���������.
2)��� ���������� �� ������������ /�������� ���� ��/��5�� ��/���������� 4������������� ����������. 3�������������
���)������ ���������� ��/�����������0 ��/���������� �3 ����
��������� ��/�� �
28
*������ �����5���� ���)������� �������)������� 4������ 4���������������� � ������� ��������� ������� (��. �������� 4������������
���������������), �������� ����������0 �����5��� ����� ������� ���
����������� 4����������������. *������ ������������������ �������
������������� ���������, �/��5����� ����.
6.�%����"��!/%�& �"��#�&.
7���������� �������������� ������� �������������, ������������ � ��
������� ���������� �
.)�/�������� �������� ���������� ������ �������� 4������������
����2�%�&:
-
��/��������� � ������������ ���������0 ��������� ������������) – (���%$���).
-
�������������) ����������� )��� (�#(�&),
����"��� ��*���:
-��4������������
�)�/)�������� (�� *.$) ���������� ������������� � �������� ��/� 4������������ 30 �� ������� �/� (�"��'"%$�(�&),
-��4������������ ����� ����/����� ������������ (�"��'"%$�(�&),
-������������� )������� �������� �� 60 �� 100% �� *'(
(�"��'"%$�(�&),
-������������� ��)����� 4������ ��� ����������� ���
��������������� ������ �������� (�"��'"%$�(�&),
-����5�������� ����� �� ��������� �������� �������� (�"��'"%$�(�&),
-������/���� )������� �������� ��5� Th1 ��/����� (�#(�&),
29
-����5�������� ����� �� �������� �������������� �������� ����������
(�������� )������� �������� �� 80%, �� �����, ��� �� 8 ����� �����
����������� ��������
-
�����������0� ������� ��� ��������������� – ��. ��/��� 4.3.
�������#���2�%�&:
-������������� ��������������� �������������� ���������, � �.�. � ���
�������������� ��������,
-������������� �������� ���� (���%$���).
-�)89���� �������������� ��������,
�������������� ��������� – �"��'"%$�(�&.
-3��������� �)8����� ������� ���
���)������ �����5� ������� (�"��'"%$�(�&).
-$����������� ����)������� ���������������� � ������������
����������� )��� ��� ������������� (�"��'"%$�(�&).
-
�������������� ������� (���%$���). &��� �������� ��)� �
(���%$���), ��)� ��������������� �0�)������ ������� (�#(�&). &��5� ���
����5��� ����� ��� )���� ����������� ���������� ��������� (�#(�&).
&��� ���������� � ��������� ������� ������������. %�/������� �����
�����0��� ����5��������� ��� �������� )������� �������� �� 80%, �� �����
����� 8 ����� ����� ����������� ��������
(���%$���).
30
"���������� )��� ����� ������0� �� �������������� �������� �������, ��4���� ��� �������� ����������� ����������� )��� �������0���:
-���������
������� �������������,
-$�������� (� %� �� /��������������)
-������� (��� �������
-�������� (��� ������������ ��/������� �� ��� ���������� ��������)
* ������ ���� )��������� ������������� ��5�� �������� � ��/������
(�#(�&).
1�� ����5�������� ��/��������
����� ��� �������������� �������.
�"��$��� �#"��(��.
.������� ���������� ���
�������������� �������: ��� ����� 30 �������� � ��������/� � ��
����������0 � ������� ����� (���%$���). 1���� ��������� ������� ����/
��������/������� ����������� ��������������� ��������. 1�����5����
�������� �������������� ����������������� (�"��'"%$�(�&). 1�� )���� �
������������ ����������� ������������� �������������� ������
��/���������
�������������� �� ������ �������
1���� ����������� ����5���� �������� ������ ����� ����� ���� ��
��������/ ������������� �������� ���. ���� � ������� �/�����0���. 1���� 4���� /����������� �������� ��� ������ �������� � �� ����������� �
��������/� ���
1���/������� ��/��/ � �����)����� �)����� � ����������� ������ ���
�����. 1���� ���5�� )���
31
�������� ���� ��)����� ����, ���/� – ����/������ �����, ��������� – ��
���������� �����00 ����0 (�"��'"%$�(�&).
1���� ������������ �/ ����� �/��������� ��/������������ ������� �
��/������ /���������� �������� ��� �����0 ��� � �����������. ����� � �����
�������������� �������� ������� ��������. ,�� ���)������ /�������� ��/������������ ��������� ����/ ���� �������� ��� ������������ ���������
��/������ ��/���� � ������� (�"��'"%$�(�&). 1������� ������� ��������
���������� �� ����� ���
���������. 1���� ������������ � ������ � ����������� ����� � ��������/�. 1���� �������� ��������0��� ��� �����.
1���� ������������ ����� �����������. 3�������� ��������
�������������� ����/�� /������ �� ��/�������
������, ���� ��� ����� )�� ������� ����5����� ����������� 4�����,
��������� �������� ����� ��/� �������, ��������� ��� ����� (�#(�&). * ���
������, ���� �������� )������� �������� ��� ����� )��� ��)������,
��������������� �������� � 1,5 ��/� )����� �������� (�#(�&). 1�����
�������� ��/� /������� ����� 3 �������. * ������� 4���� ����� ���)�������
����������� �������� � ��5�� ����/�� ���������.
������� ��5�� ����/��, ����� �������� �������� � ������� ����� � ����������
��������0. ,��� � �������� ������0��� ����)���� ����5������� )�������
�������� � ������� ���, ����������� ��)��� ��5�� ����/�� � ���5� )��0�� (�#(�&).
�"�"2�#����� #�'#0.
.��)�������0 ����������� �������������� ������� ��������
���)��������� ������������� /������� �����. +������ /������� �����
/������ �� ���������� �������������� ����/��. * ������� ���������
���)�����
32
$������� ����� ��5�� ���������� ����������� ��� ��)�������� ��
������0
��)����� ��� ������/����� (�"��'"%$�(�&).
3��)�������� ������� ������������ � ����� ����������� ��
�����5���� 8 ������. &���� �)��/��, ������������ ��������� �����5����
��5�� /��������� �� ���5�� ��������� 60 ����. ��� /������� �)�/�������
������/����� ������/���� /���������� ��)�� (�"��'"%$�(�&), �������
���0���� � ��)� /���������� �����, ����, �������������� ����� �
)������������ ������.
1�� /������� ������������ ���� �� �������� ����������� ����� �
4�������0��� ������� ���������. "���� �������� �������� � ��/������ �����
����/ )������������ ������. 1���� /������� ����������
�������������������� �����, ���� ���)������ ����������0��� ���������
�������������� ����/��. 1���� �������������������� ����� �������������
���������� ���� ��������� /�������.
�������� ��������� /������� �)8�� ��������� � ����� ���������
������������ /������� (�)���� ��������������� ������
����/����� /������� � ����, ����� ������ �������� ������ �������, ������
�������� )����
������/������� �)8���. ,��� ��/��� ��������� )����
����/�� �����������. ��� �������� � �����5����0 ����� � ��/����0 �
�������� �������� ������.
��!�5%"%�& �%����"��!/%� �"��#��.
.���5����� �������������� ��������� ������� ����� )��� ���/��� �
��)������ ���������� �������, � ���������� ������ ��������� �
��������/����0 5�������, � � �������� ������/�� �� �������. [23] 1�)�����
�������� ��������������� �������� ������� ����� �����/������� ��� � ������
33
������������ ����������, ��� � � ����������� ������� ����� �����������
�����.
��2'�5%0" ��!�5%"%�& � �#���*0 �- )����%"%�&. ��%$��' #"�"$�2������ '��1�%�.
3��������, ���������������
��'#��'0: ��������� ������� �� ���������, ���������5����, /������5�������, 4������, �������, ��������. 1�����/������ ��/��������
��������, � �������
���������� �������. 1�� ��������� ����������� ��������� ������/������,
������������ ����0����, ��������� ������������
���������, �������� ���������������� ������/ � ������� ���������
����������� ���������������. ����������� ���������������, ���/����� �
������/������� ������� �������5������ ���������� �����5���� 3.2 �
�����, ����������� �����/��, ������������ �����������. �","%�" (���%$���).
1.1������ � ��������� ����������.
2."����� ����������� �� ������5���0 ��������� ������� (����
���)������)
3. .��������� ��/������ �����. 1�� ������������ ����������� )���� 2
����
4.1���/����� /�)��
��� ����/ ���� ������� ������� � �������� (���� 24) ��� ���5����
������������ ������� � �������.
5.*����������� �������� ��������� 0,4 ��. ��� ������5���� �����������
������������ ������5��� �������� ��������� �� 0,4�� ��5���
������.
6.
��%$��' ��'"%0 '��1�%�.
34
��'#��'0: �����������, �������� )���, ��/���5����������, �������, )���������, �)�/��5������ � ���������, ��/�)�������� )������� ��������.
���,�%0:
-�)�������� ��� ��������� ��������,
-����������� �������,
-���)�� /�������,
-���)�� ����������������,
-�����5����� �����,
�","%�":
1.'��������� �)�/)��������.
2.1������� ����������� ��� �������������� ����/�� ������� – ��������
����������� �������.
3.
����%������ ����"'0 $!& �%����"��!/%� �"��#��.
�������������� ����� ���)������ �������� ������������, ���������
�����������0 ���������, �������� �������������� ����/��, ���� ����/�������
����� ���5)� )������ �����.
3 ����0 ����������� ������� ���)������ ������� �������������0
����������� ����� (�"��'"%$�(�&). 1�� ������������������ ������������
��5�� ��/����/�������
������, ���� ��� ������������������ ������������ �� �)����5��� ���)���,
���/����� � ���������, ���)������ ��������� ������������ ��������
(�"��'"%$�(�&) [25]. 3 4��� ����0 ���)������ ������������ ���� �������� �
������������ ������. * ������, ���� ������ �� �������, ���� ���� �) �)�������� ��������.
35
3������������ ����5����� �������������� ������� �������� –
������������ ��������� ����������� ����� ��������. ����������� ��/��5��
���
,��� ������� ��������, �� ���)���� ��5�� )��� ���/��� � ��)����
�����. 3 ����0 ����������� ����� ����/����� ������������� ������
����� � ������ �������� � ��������� ���������� � 1 ���. * ��� ������,
������ �������������� ������� ������������������ ����� ������ ����� (���
����� �������� ������/���), ��������������� �� ����������
(�"��'"%$�(�&).
1���� ���������� ����/�� � �������������� ������� �����,
����������
��������� ������0��� (�"��'"%$�(�&).
�!�����' �%����"��!/%� �"��#��.
!������� �������� 4����� �� ��������������� ���������� �������, �
2012 � )�� ������5�� ������������������� �������� �������������� �������
������������������ )��� (�"��'"%$�(�&) (� �7 *�!/.�%���� �2 )��2�%%0-
%�5" #�"#������ $!& �%����"��!/%� �"��#�� #��� %"$���)#%0).
��!��%�!/�"��,"��� �!�����' �%����"��!/%� �"��#�� $!& %"���#���,"��� *�!� (Deer T.R. et al., 2012) [37].
6���� |
| �������� ������� |
|
|
|
|
|
6���� 1 | #����� | $�������� | #�����+ |
|
|
| )��������� |
|
|
|
|
6���� 2 | ����������� | ����������� + )��������� | #�����+ |
|
| ����������� + �������� | �������� |
|
|
|
|
6���� 3 | �������� | $�������� + ������ | ��������+ |
| �������� |
| )��������� |
|
|
| ��������+ |
|
|
|
|
|
|
| 36 |
��������
6���� 4 | .����� + �������� + | ���������+�������� |
| )��������� |
|
|
|
|
6���� 5 | ������� |
|
| 2+ class="tr2 td6">
| |
6���� 6 | 2+ class="tr4 td7"> 4���������������� ���������: ��)�������, ���������, | |
| 2+ class="tr5 td7"> ����������, �����/�� � ��. |
*������5��� ���������� ������� ��/������� ��� ����������
$��������� ()�������
)������ ���������. .�������� ��)������ ��������� ��� ��������������
���������� $��������� ����0��� ���������5����, �������, /������5�������,
����0�������, ���������� ��������� ����������� ��������� � ������� 3 � )���� ������. .����� �������� ��������,
��������������� �������� ������� ��������� ��������� �
��������������� )���� � ������� ������������ ��)����0� ��)� ���������
7.�"���)����%0" %"
������������� ������������������ �������� �
�������� %" �"��'"%$)3��& ��� ����������� ��������������� )���. *
�������� ����0����� ��5�� �������� ������ ��� ���� ������������:
1)DREZ (Dorsal Root Entry Zone) – �����: ���������� /��� ����� /������
������� � ������� ��/� – ��� �������� �������� ��������� (�"��'"%$�(�&).
2)������, )���� ������ ������������� �������� (����������,
��������������, ������������) � �������������� )������ � �����������
����������� )������� �������� � ������������ ������ /�)�������� (�#(�&).
37
7.1.
.������� ��������������� ��/������� /��� ����� /������ �������
�������
�����������
��������� (�"��'"%$�(�&).
����2�%�&.
-������ ������������, �������������� ������������, ��5����
����������� )���, �)����������� ������� �������� ���������
(���%$���).
-��������� )��� ��� ������� ������� ������ �������� (�#(�&).
-����������������� ��������� � �������������� )�����,
7������������ ������ - �����4������ ��
(������, ����������). "� ������ ������ ��/��5�� ����������
���������4������. 1���� �������� ������� ��/����� �)������ (&#.) ��/����/������� /����� ����������� )���/�� �������� ��/��, ����� �� �����
������ ��������. "��)������ ��/����/���� ����- �
��������. %�/������� ����/������� ��
���������� ���������. ���������� ��5�� )��� ��������� ���
���������������, ��/���, ������/����. ��!�5%"%�&.
3���� ����5����� ���)���� ����� �������0���
������ ����/� � ������, �������/��, �������/��, ��������� ��������� �������
��/���� �������. � ��5���� ���������� ��������� /����������� ����/�,
���������� ������� (�� 26%).
38
7.2.�"$��" $"���)����%0" �#"��(��.
7.2.1.���$���'�& - 4�� ���������� ������������ ������������������ ���� �
������� ��/��.
����2�%�& – ������������� )��� � )������ � ��������������� ���������� �
����������� �������� ��������� �
(�"��'"%$�(�&).
.������� ��5�� ����������� �������� �����)��, ��)� ������������ ��
������
��!�5%"%�&. ��������������� ����/� – 5%, ���������� �������� ��/��� – 10%, ��/����/�� – 8%, ��������� ������� –
3%, � ��������, ��� ������������ ����������.
7.2.2.��'���)��!/%�& '�"!���'�&
2���0 �������� �������� ����������� �������� ��������� ��������
��/�� ��� ���������� �������������� �������,
������������ ������������������ ����.
����2�%�"' ����0��� ������������ ��������� )���,
������������ ������ /�)�������� (�#(�&).
��!�5%"%�& �������������� ����������. ��������������� ����/� – 8%,
���������� �������� ��/��� – 12%, ��/����/�� – 16%, ��������� �������
������� – 3%, �����5����� �������� ���������� ������� – 1%.
7.2.3.��%�)!���'�&.
.������� ��������������� ����������������� ��/������� �������
�/������ ��������� ��/��. 2���0 ������ �������� �������� ����������
39
��������� � ����5������ )��� /� ���� ��/�������� �� ��������������0
&��5� � ��������/����� ������������� ������� �������� )��� �
�������� �#(�� ��5�� �������� ������5��� �������������� ����������
���������� ������ (��. ������������ �� �������������� ������0
����������), ������� ����������� ����� ��� ��� ��������������0
���������0 �
�������������� ������0 "&").
�#���� !��"���)�0.
1.Loeser J.D.,
(Revised). | �������� | �� | ������: | http://www.iasp- |
4+ class="tr10 td30"> pain.org/PublicationsNews/Content.aspx?ItemNumber=1673. |
|
2.:��� "."., �������� #.6., ������� '. ., '����� '.*., ������� ..3.,
������� 3.#. %�/������� ����������� 4������������������ ������������
������������������ ��������������� )���, �� ������ � ������������� �
��������� ��)��������� )������, �)���������� � ����� ���������.
���������� ������ ����. 2008; 3 (20):
3.Rasu R.S., Vouthy K., Crowl A.N., Stegeman A.E., Fikru B., Bawa W.A., Knell M.E. Cost of pain medication to treat adult patients with nonmalignant chronic pain in the United States. Journal of managed care and speciality pharmacy. 2014; 20(9):
4.Cruccu G., Sommer C., Anand P., Attal N., Baron R.,
40
pain assessment: revised 2009. European Journal of Neurology 2010, 17:
5.Torrance N., Ferguson J.A, Afolabi E., Bennett M.I., Serpell M.G., Dunn K.M., Smith B.H. Neuropathic pain in the community: More
6.+��0����� #. *., ������� ,. *. ���������/��������� ���������������
)���. ����������, ���������������, �������������. 2013; 2:
7.�������� �.�. 7���������� 4���������������� �������� � ���������
��/�� � ������� ����������� )������ ���������. – ���. ... ����. ���. ����.
#�����; 2006. �������� ��: http://elibrary.ru/item.asp?id=16201433 ���
http://dlib.rsl.ru/01004299840. 3����� ������� �� 28.07.2015.
8.�������� �. �., (�)���� *. '. 7������������ ������� ���������������
)������ ���������. +���� 1. �������������. 2009; 2:
9.�������� �. �., (�)���� *. '. #����� ��������������� � �������
)���. Manage Pain. 2014; 4:
10.Cruccu G., Aziz T.Z.,
11.Reverberi C., Dario A., Barolat G., Zuccon G. Using peripheral nerve stimulation (PNS) to treat neuropathic pain: a clinical series. Neuromodulation. 2014; 17(8):
12.Petersen E.A., Slavin K.V. Peripheral nerve/field stimulation for chronic pain. Neurosurgery clinics of North America. 2014; 25(4):
13.Kloimstein H., Likar R., Kern M., Neuhold J., Cada M., Loinig N., Ilias W., Freundl B., Binder H., Wolf A., Dorn C.,
41
back pain: a prospective multicenter study. Neuromodulation. 2014; 17(2):
doi: 10.1111/ner.12139.
14.Lipov E.G. Hybrid neurostimulator: simultaneous use of spinal cord and peripheral nerve field stimulation to treat low back and leg pain. Progress in neurological surgery. 2011; 24:
15.�������� �. �., (�)���� *. '. 7���������� 4����������������
�������� ��/�� � ������� �������� �������������� ��/���������. ��������
������������. 2014; 4:
16.Wolter T. Spinal cord stimulation for neuropathic pain: current perspectives.
Journal of Pain Research. 2014; 7: 651 – 663. doi.: 0.2147/JPR.S37589.
17.Dworkin R.H., O’Connor A.B., Kent J., Mackey S.C., Raja S.N., Stacey B.R., Levy R.M., Backonja M., Baronh R., Harke H., Loeser J.D., Treede
18.3���� '.*., �)������� '."., �������� �.�., ����� ..*., 6���� '.�.
.��� ���������� ���������� 4���������������� ����������� ��������� ���
����������� �
��������. 2013;1(13):
19.Valovska A., Peccora C.D, Philip C.N., Kaye A.D., Urman R.D. Sacral neuromodulation as a treatment for pudendal neuralgia. Pain Physician. 2014; 17(5):
20.Peters K.M. Neuromodulation for the treatment of refractory interstitial cystitis. Reviews in urology. 2002; 4 Suppl. 1:
21.Tirlapur S.A., Vlismas A., Ball E., Khan K.S. Nerve stimulation for chronic pelvic pain and bladder pain syndrome: a systematic review. Acta obstetrica et gynecologica Scandinavica. 2013; 92(8):
22.Norderval S., Rydningen M., Lindsetmo R.O., Lein D., Vonen B. Sacral nerve stimulation. Tidsskrift for den Norske laegeforening. 2011; 131(12): 1190- 1193. doi: 10.4045/tidsskr.10.1417.
42
23.Kim J.H., Hong J.C., Kim M.S., Kim S.H. Sacral nerve stimulation for treatment of intractable pain associated with cauda equina syndrome. Journal of
Korean Neurosurgical Society. 2010; 47(6):
24.�������� �.�., (�)���� *.'. 7������������ ������� �����������
)������ ���������. �������������. 2009; 3:
25.Sukul V.V., Slavin K.V. Deep Brain and Motor Cortex Stimulation. Current Pain and Headache Reports. 2014; 18(7): 427. doi:
26.Nguyen J.P., Nizard J., Keravel Y., Lefaucheur J,P. (2011). Invasive brain stimulation for the treatment of neuropathic pain. Nature Reviews Neurology. 2011; 7(12):
27.Rasche D., Ruppolt M., Stippich C., Unterberg A., Tronnier V.M. Motor cortex stimulation for
28.Nguyen J.P., Velasco F., Brugières P., Velasco M., Keravel Y., Boleaga B., Brito F., Lefaucheur JP. Treatment of chronic neuropathic pain by motor cortex stimulation: results of a bicentric controlled crossover trial. Brain Stimulation. 2008; 1(2):
29.Velasco F., Argüelles C.,
30.Lefaucheur J.P., Drouot X., Cunin P., Bruckert R., Lepetit H., Créange A, Wolkenstein P., Maison P., Keravel Y., Nguyen J.P. Motor cortex stimulation for the treatment of refractory peripheral neuropathic pain. Brain. 2009; 132(6):
31.Lima M.C., Fregni F. Motor cortex stimulation for chronic pain: systematic review and
43
32.Fontaine D., Hamani C., Lozano A. Efficacy and safety of motor cortex stimulation for chronic neuropathic pain: critical review of the literature. Journal Of Neurosurgery. 2009; 110(2):
33.Deer T., Winkelmuller W., Erdine S., Bedder M., Burchiel K. Intrathecal therapy for cancer and nonmalignant pain: patient selection and patient management.
Neuromodulation, 1999, 2 (2):
34.Smith TJ, Staats PS, Deer T, Stearns LJ, Rauck RL,
35.Smith H.S., Deer T.R., Staats P.S., Singh V., Sehgal N., Cordner H. Intrathecal drug delivery. Pain Physician. 2008. 11(2 Suppl):
36.The British Pain Society. Intrathecal drug delivery for the management of pain and spasticity in adults; recommendations for best clinical practice,
www.britishpainsociety.org. | �������� | �� | ������: |
3+ class="tr10 td35"> www.britishpainsociety.org/book_ittd_main.pdf (accessed 5 February 2012). |
|
37.Deer T.R, Prager J., Levy R., Rathmell J., Buchser E., Burton A., Caraway D., Cousins M., De Andrés J., Diwan S., Erdek M., Grigsby E., Huntoon M., Jacobs M.S., Kim P., Kumar K., Leong M., Liem L., McDowell G.C. 2nd, Panchal S,. Rauck R., Saulino M., Sitzman B.T., Staats P.,
38.Smith HS, Deer TR. Safety and efficacy of intrathecal ziconotide in the management of severe chronic pain. Therapeutics and clinical risk management. 2009; 5(3):
44
39.
40.Ackerman L.L., Follett K.A., Rosenquist R.W.
45
�#���� �����+"%� .
*1 – ��/������ ����������. �'#� –
�% 3 – ����������� ����������� )������ �������. �& – �����0������ ����������.
#%& – ���������/�������� ����������
"1*3 – ������������ ��������������������� ��������
"�% – ������������� ���������� �������
1�& –
%3� – ������������ ������������� ���������. 33*1 – ��������������� ��/������ ����������. &�#3 – ���������������� ��������� ����������.
� 3 – ��������� )������ �������
�#%& – �������������� ���������/�������� ����������. +�"3 – ������5��� 4���������������������
�.1 | – 4������������������� ����)��/�������. |
�3 | – 4����������������. |
��� | – 4������4�������������. |
2+ class="tr4 td38"> 3# (CE) – ��������� ����� �������� | |
DBS | – Deep Brain stimulation – ���������� ���)����� �������� ��������� |
| ��/�� |
DRGS – Dorsal Root Ganglion Stimulation – ����������� ����������
���������� ��������.
FBSS – failed back surgery syndrome («������� ��������� �������� ��
��/���������»).
MCS – Motor Cortex Stimulation – ���������� �������� ����
| ��������� ��/�� |
PAG | – ������������������ ����� |
Pf | – ����������������� ���� �������� |
46
PNS | – Periferal Nerve Stimulation – ���������� �������������� ������ |
2+ class="tr6 td10"> PNFS – Periferic Nerve Field Stimulation – ���������� �����5��� | |
| ��/��������� ������, ��� ��/�������, «���������� ���� |
| ��������������� �����» |
PVG | – ������������������ ����� |
SCS | – Spinal cord stimulation – ���������� �������� ��/�� |
SNRS – Spinal Nerve Root Stimulation (���������� ���������� ��������)
VC | – ���������������� ���� �������� |
VPL | – ����������� ���������������� ���� �������� |
VPM | – ���������� ���������������� ���� �������� |
47